Niezależnie od tego, czy odpoczywasz na plaży w Mrzeżynie, czy odkrywasz tajemnice zabytkowego Trzebiatowa – w tym roku kalendarz pęka w szwach od koncertów, pokazów, wydarzeń sportowych i kulturalnych. Każdy znajdzie coś dla siebie!  

Jak nie przegapić żadnej imprezy?

• Zapisz te grafiki na swoim telefonie, aby mieć plany zawsze pod ręką.  
• Udostępnij post znajomym, z którymi spędzasz ten urlop.  
• Więcej szczegółów oraz aktualności znajdziesz na stronie
  www.trzebiatow.pl lub skanując kod QR z plakatów.

Do zobaczenia na wydarzeniach!  

Państwa opinie są dla nas niezwykle ważne, ponieważ pozwolą lepiej rozpoznać oczekiwania lokalnej społeczności oraz zaplanować działania, które będą odpowiadały na rzeczywiste potrzeby mieszkańców Gminy Trzebiatów.

Zachęcamy do udziału w ankiecie i podzielenia się swoimi spostrzeżeniami.

Link do ankiety

Uroczystości rozpoczęły się modlitwą o dobre zbiory w kościele pw. Chrystusa Króla. Następnie uczestnicy, prowadzeni przez zespół Czerwona Róża z Cerkwicy, przeszli w korowodzie na teren zagrody. Oficjalnego otwarcia wydarzenia dokonali Burmistrz Trzebiatowa Marzena Domaradzka, gospodarz zagrody Robert Szymanowski oraz Waldemar Witek z Narodowego Instytutu Dziedzictwa.

Głównym punktem programu był pokaz tradycyjnego rozpoczęcia żniw. Stowarzyszenie Rekonstrukcji Historycznej „Rega” zaprezentowało również inscenizację pracy saperów z II Pułku Ułanów.

Na uczestników czekały ponadto warsztaty archeologiczne i ceramiczne, pokaz historii zagrody, konkurs terenowy, warsztaty zdrowej żywności oraz wypiek podpłomyków.

Historyczne Żniwa w Gosławiu przypominają o tradycji zażynek, czyli uroczystego rozpoczęcia prac żniwnych. Dziękujemy gospodarzowi zagrody, organizatorom, partnerom oraz wszystkim osobom zaangażowanym w przygotowanie wydarzenia.

Wspólnie z mieszkańcami Gminy Trzebiatów oraz naszymi gośćmi pokazaliśmy w ubiegłą niedzielę, że sport naprawdę łączy ludzi!

Niezwykłym wsparciem dla wszystkich zawodników była nasza mistrzyni olimpijska Małgorzata Hołub-Kowalik.

Dziękujemy wszystkim za obecność, walkę do ostatnich metrów i głośny doping!  

Fotorelacja poniżej!   

Wartość planowanej inwestycji wynosi ponad 640 tys. zł, z czego 60% kosztów, tj. 384 543,93 zł, zostanie pokryte ze środków pozyskanych z Banku Gospodarstwa Krajowego.

Realizacja inwestycji planowana jest na lata 2026–2028. Pozyskane dofinansowanie umożliwi przeprowadzenie niezbędnych prac remontowych, które przyczynią się do poprawy stanu technicznego budynku oraz warunków mieszkaniowych jego mieszkańców.

Środki zostały przyznane przez Samorząd Województwa Zachodniopomorskiego w ramach programu wsparcia prac konserwatorskich, restauratorskich i robót budowlanych przy zabytkach. Pozyskane dofinansowanie pozwoli na realizację niezbędnych prac remontowych, które przyczynią się do poprawy stanu technicznego budynku oraz zachowania jego wartości zabytkowej.

Zespół CARIBE SOUL  wraca na scenę, by po raz kolejny rozpalić Wasze serca do czerwoności!  

SZCZEGÓŁY WYDARZENIA:

• Kiedy: 23 lipca (czwartek)  
• Godzina: 19:00  
• Gdzie: Port - Mrzeżyno
• Wstęp: Darmowy!
   

CO NA WAS CZEKA?

• Muzyczna eksplozja na żywo!
  Przygotujcie się na dawkę największych światowych hitów! W głośnikach i na żywo wybrzmią legendarne kawałki, które porwą do tańca każdego. Od energetycznego reggaetonu, przez dynamiczną salsę, aż po romantyczną bachatę.  
• Wakacyjne gadżety!
  Dla pierwszych gości ponownie mamy kolorowe, hawajskie naszyjniki, które podkręcą Wasze letnie stylizacje!  
• Karaibskie smaki!
  Nie zabraknie też czegoś dla podniebienia – czeka na Was wyjątkowy, darmowy poczęstunek prosto z serca Karaibów!  

Nieważne, czy jesteś królem parkietu, czy wolisz chillować przy szumie fal i dobrej muzyce – Port w Mrzeżynie to jedyne słuszne miejsce na spędzenie tego czwartkowego wieczoru.  

Zabieraj ekipę, drugą połówkę, rodzinę i wpadajcie łapać wakacyjny vibe! Do zobaczenia!  

Zdecyduj jak ma wyglądać obiór odpadów, na twojej nieruchomości. Jeśli nie chcesz być w gminnym systemie, złóż stosowne oświadczenie do 31 sierpnia br. 

Oświadczenie oraz informacje o systemie można pobrać z załączników do niniejszego ogłoszenia. 

Niesamowity klimat, widowiskowa gra świateł, szum fal i – co najważniejsze – WY, czyli najlepsza publiczność pod słońcem! Dziękujemy, że byliście tam z nami i stworzyliście tak genialną atmosferę!   

Koniecznie zobaczcie fotorelację z tego szaleństwa – szukajcie się na zdjęciach!   

Do zobaczenia na kolejnych letnich wydarzeniach w Gminie Trzebiatów!  

W dniu 17.07.2026 otrzymaliśmy wyniki badań próbek wody pobranej w dniu 14.07.2026 z ujęcia w Gołańczy Pomorskiej. Przeprowadzona analiza laboratoryjna nie wykazała obecności bakterii z grupy coli.

Woda w sieci wodociągowej spełnia wszystkie wymagania sanitarne i nadaje się do bezpośredniego spożycia przez mieszkańców Gołańczy Pomorskiej, Gosławia oraz Siemidarżna.

W związku z powyższym:
1. Woda z kranu może być spożywana i używana do przygotowania posiłków.
2. Woda może być używana do mycia owoców, warzyw, naczyń kuchennych i prania.
3. Woda nadaje się do kąpieli, mycia zębów, przemywania otwartych zranień.
4. Woda może być wykorzystywana do celów sanitarnych, tj. WC.

Mieszkańcy i turyści, którzy usłyszą 3-minutowy, modulowany dźwięk ogłaszający próbny alarm lub 3-minutowy dźwięk ciągły odwołujący go, nie muszą podejmować żadnych działań, a jedynie śledzić komunikaty przekazywane oficjalnymi kanałami, np. alerty sms Rządowego Centrum Bezpieczeństwa, informacje w mediach – radiu i telewizji oraz w aplikacji RSO.

Ćwiczenia realizować będą wojewodowie oraz samorządy powiatowe i gminne, wraz z jednostkami państwowej oraz ochotniczych straży pożarnych. 

Ze względu na technologię prowadzenia robót, konieczne jest całkowite zamknięcie przejazdu drogą DW102 dla uczestników ruchu.

 Harmonogram i obszar prac

Prace będą realizowane etapami. Szczegółowe lokalizacje zamkniętych odcinków oraz konkretne daty i godziny wyłączenia drogi z ruchu przedstawia załączona mapa.

 Ważna uwaga: Przedstawione terminy są ściśle uzależnione od korzystnych warunków atmosferycznych. W przypadku wystąpienia opadów deszczu, harmonogram prac (a tym samym zamknięcia drogi) może ulec przesunięciu.

W programie wydarzenia znajdą się m.in. barwny korowód, występy artystyczne, jarmark rękodzieła oraz liczne atrakcje przygotowane z myślą o całych rodzinach. Publiczność będzie mogła również obejrzeć spektakl nawiązujący do trzebiatowskiej legendy o Białej Damie.

Na scenie wystąpią:

Złośliwość Rzeczy Martwych,
Trzebiatowiacy,
Trzebiatowski Folklorystyczny Zespół „Aramis”,
DJ FOCU$.

Gwiazdami wieczoru będą:

godz. 20:30 – Pan Bałkanica
godz. 22:00 – Wojciech Baranowski

Zwieńczeniem wydarzenia będzie widowiskowy laserowy spektakl przestrzenny.

Na uczestników czekać będzie również różnorodna oferta gastronomiczna w Strefie Foodtruck:

piątek, 24 lipca – godz. 12:00–22:00
sobota, 25 lipca – godz. 12:00–1:00

Nie może Was zabraknąć. Do zobaczenia w Trzebiatowie!

Szykujcie się na niesamowity wieczór pełny elektronicznych brzmień, laserów i świetnej zabawy – a to wszystko w wyjątkowych okolicznościach przyrody, tuż przy szumie fal! Nie może Was tam zabraknąć! 

SZCZEGÓŁY WYDARZENIA:

• Kiedy: 16 lipca 2026 r. (czwartek)
• Start: godzina 19:00
• Miejsce: Plac przy Pomniku Zaślubin z Morzem w Mrzeżynie 
• Wstęp: CAŁKOWICIE WOLNY!

Zabierzcie ze sobą znajomych, dobry humor i widzimy się w Mrzeżynie!

Zapraszamy rodziców i opiekunów prawnych do składania wniosków o przyjęcie dzieci w wieku od 1 roku życia do lat 3.

Wnioski wraz z wymaganymi załącznikami można pobrać z załączników do niniejszego ogłoszenia. Dostępne są one także w sekretariacie żłobka i w BIP Urzędu Miejskiego Trzebiatowa w zakładce „Żłobek”.  

Komplet dokumentów należy złożyć w:

• gabinecie dyrektora / sekretariacie żłobka pod adresem: ul. Jana Kasprowicza 12, 72-320 Trzebiatów,  
• w godzinach: 7:00 – 15:00 od poniedziałku  do piątku.   

Ważne informacje:

• Wnioski złożone po terminie 05 sierpnia 2026 r. będą rozpatrywane podczas rekrutacji uzupełniającej (w przypadku wolnych miejsc) w terminie: 31 sierpień 2026 r.
• Rekrutacja do Żłobka Gminnego w Trzebiatowie na rok 2026/2027 odbędzie się między 15 lipca a 5 sierpnia 2026 r., z ostatecznym terminem podpisania umowy do 1 września 2026 r.
• Złożenie wniosku nie jest równoznaczne z przyjęciem dziecka do żłobka.
• Wyniki rekrutacji zostaną ogłoszone 12 sierpnia 2026 r.  i podane do wiadomości publicznej na tablicy informacyjnej  w Żłobku Gminnym w Trzebiatowie przy ul. Jana Kasprowicza oraz telefonicznie  w terminie określonym w harmonogramie.
• Szczegółowe zasady rekrutacji oraz kryteria punktowe określa Regulamin Rekrutacji Dzieci do Żłobka Gminnego w Trzebiatowie, dostępny do wglądu jako załącznik do niniejszego ogłoszenia, a także w siedzibie placówki oraz w BIP Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie w zakładce „Żłobek”.   

Kontakt i informacje:

• Telefon: 507-401-047
• E-mail: e.handor@trzebiatow.pl

Odejście Matki to jedna z najtrudniejszych chwil w życiu. Łącząc się w żałobie w tych trudnych dniach, składamy najszczersze wyrazy współczucia i wsparcia.

Marzena Domaradzka - Burmistrz Trzebiatowa
wraz ze współpracownikami,

Dennis Warcholak - Przewodniczący Rady Miejskiej
wraz z Radnymi,

Dyrektorzy, Kierownicy i Prezesi
jednostek organizacyjnych Gminy Trzebiatów.

„Najpiękniejsza posesja, zagroda rolnicza, teren wokół Wspólnoty Mieszkaniowej w Gminie Trzebiatów 2026” – konkurs skierowany do mieszkańców, wspólnot mieszkaniowych oraz właścicieli nieruchomości dbających o estetykę otoczenia.

Termin zgłoszeń: do 15 lipca 2026 r.

Regulaminy i deklaracje zgłoszeniowe dostępne są w Punkcie Obsługi Interesanta Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie (Rynek 1) i w załącznikach.

Dodatkowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu 91 387 29 84 wew. 141.

Zachęcamy mieszkańców oraz sołectwa i wspólnoty mieszkaniowe do aktywnego udziału w konkursach i wspólnego dbania o estetykę naszej gminy.

BIP:

Najpiękniejsza posesja, zagroda rolnicza, teren wokół Wspólnoty Mieszkalnej - https://bip.trzebiatow.pl/10360463/dokument/42841

„Najpiękniejsze Sołectwo/Osiedle Gminy Trzebiatów 2026” – konkurs skierowany do sołectw i osiedli, mający na celu wyróżnienie najpiękniejszych i najbardziej zadbanych przestrzeni publicznych.

Termin zgłoszeń: do 15 lipca 2026 r.

Regulaminy i deklaracje zgłoszeniowe dostępne są w Punkcie Obsługi Interesanta Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie (Rynek 1) i w załącznikach.

Dodatkowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu 91 387 29 84 wew. 141.

Zachęcamy mieszkańców oraz sołectwa i wspólnoty mieszkaniowe do aktywnego udziału w konkursach i wspólnego dbania o estetykę naszej gminy.

BIP:
Najpiękniejsze Sołectwo/Osiedle https://bip.trzebiatow.pl/10360463/dokument/42839

Dla odbiorców w miejscowościach Gołańcz Pomorska, Gosław oraz Siemidarżno woda z sieci wodociągowej NIE NADAJE SIĘ DO PICIA.
Woda może być wykorzystywana wyłącznie do celów sanitarnych.

W związku z zaistniałą sytuacją Zakład Wodociągów i Kanalizacji Trzebiatów Sp. z o.o. uruchamia dostawę wody pitnej dla mieszkańców.

Woda będzie dostarczana beczkowozami według poniższego harmonogramu:

Gołańcz Pomorska:

• 8:00 – 9:00 – przy OSP
• 9:15 – 9:45 – Gołańcz Pomorska Kolonia, zjazd przy DW102
• 10:00 – 10:30 – Gołańcz Pomorska Osiedle, przy placu zabaw
• 12:30 – 13:15 – przy OSP
• 13:30 – 13:50 – Gołańcz Pomorska Kolonia, zjazd przy DW102
• 14:00 – 14:20 – Gołańcz Pomorska Osiedle, przy placu zabaw
• 16:30 – 17:30 – przy OSP
• 17:45 – 18:15 – Gołańcz Pomorska Kolonia, zjazd przy DW102
• 18:30 – 19:00 – Gołańcz Pomorska Osiedle, przy placu zabaw

Gosław i Siemidarżno:

• 8:00 – 9:00 – Gosław, przy kościele
• 9:15 – 9:45 – Gosław, przy budynku nr 62
• 10:00 – 10:30 – Siemidarżno, przy świetlicy
• 12:30 – 13:15 – Gosław, przy kościele
• 13:30 – 13:50 – Gosław, przy budynku nr 62
• 14:00 – 14:20 – Siemidarżno, przy świetlicy
• 16:30 – 17:30 – Gosław, przy kościele
• 17:45 – 18:15 – Gosław, przy budynku nr 62
• 18:30 – 19:00 – Siemidarżno, przy świetlicy

Mieszkańcy proszeni są o przygotowanie własnych, czystych pojemników przeznaczonych do przechowywania wody pitnej.

Dostawy wody będą realizowane do czasu odwołania komunikatu o braku przydatności wody do spożycia.

O wszelkich zmianach będziemy informować w kolejnych komunikatach.

Zakład Wodociągów i Kanalizacji Trzebiatów Sp. z o.o.

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Gryficach po zapoznaniu się z wynikami badań próbki wody pobranej w dniu 7 lipca 2026 r. stwierdził niezgodność z wartością parametryczną dotyczącą liczby bakterii grupy coli w ilości 14 jtk/100 ml rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 22 maja 2026 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. z 2026 r., poz. 748).  

W związku z powyższym konieczne jest przestrzeganie następujących wskazówek:

1.  Woda z kranu nie może być spożywana ani używana do przygotowania posiłków. 
2. Woda nie może być używana do mycia owoców, warzyw, naczyń kuchennych i prania.  
3. Woda nie nadaje się do kąpieli, mycia zębów, przemywania otwartych zranień.  
4. Woda może być wykorzystywana do celów sanitarnych, tj. WC.  

Zakład Wodociągów i Kanalizacji TRZEBIATÓW Sp. z o. o., Chełm Gryficki 7, 72-320 Trzebiatów zarządzający wodociągiem Gołańcz Pomorska został zobowiązany do zapewnienia zastępczego źródła zaopatrzenia w wodę do spożycia oraz podjęcia działań naprawczych celem doprowadzenia jakości wody do obowiązujących wymagań.

Powyższa informacja obowiązuje do czasu odwołania.

Woda w sieci wodociągowej Gołańcz Pomorska, Gosław, Siemidarżno NIE NADAJE SIĘ DO PICIA – można jej używać tylko do celów sanitarnych.   

ZWiK Trzebiatów Sp. z o.o. informuje, że uruchomiona zostanie awaryjna dostawa wody dla mieszkańców. Spółka jest w trakcie opracowywania szczegółowego harmonogramu dostawy wody w beczkowozach.   

Rozkład godzinowy oraz lokalizacje postoju beczek zostaną podane w osobnym komunikacie w najbliższych godzinach.

Energia publiczności była po prostu niesamowita. Wspólny śpiew i śmiech było słychać z daleka! Od pierwszych dźwięków wszyscy porwali się do tańca, bawiąc się genialnie przy największych latynoskich hitach pod gołym niebem.   

Do tego słoneczne curry po kubańsku znikało w mgnieniu oka, a hawajskie naszyjniki idealnie dopełniły ten wyjątkowy, wakacyjny wieczór.   

Ogromne podziękowania dla każdego za obecność, fantastyczną zabawę i naładowanie Portu Mrzeżyno tak pozytywną energią. To był niezapomniany wieczór!  

Chcecie więcej takich gorących klimatów? Mamy świetną wiadomość! Rezerwujcie czas na kolejną dawkę kubańskiej energii – widzimy się w tym samym miejscu już 23 lipca od 19:00!   

Poniżej fotorelacja z wydarzenia.

Zakład Wodociągów i Kanalizacji dysponuje agregatem prądotwórczym umożliwiającym awaryjne zasilanie infrastruktury wodociągowej. Należy jednak podkreślić, że jego uruchomienie oraz przełączenie systemu na zasilanie rezerwowe wymaga krótkotrwałego wstrzymania dostawy wody.

Jednocześnie informujemy, że podczas ponownego napełniania sieci wodociągowej dochodzi do chwilowych zawirowań przepływu oraz napowietrzenia wody. Zjawiska te mogą przejściowo wpływać na jej cechy organoleptyczne, takie jak smak czy wygląd, jednak nie mają wpływu na jej bezpieczeństwo.

Zapewniamy, że jakość dostarczanej wody jest na bieżąco monitorowana poprzez regularne badania fizykochemiczne i mikrobiologiczne. Woda dostarczana odbiorcom spełnia wszystkie wymagania określone w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 17 grudnia 2024 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2024 r. poz. 1907).

8 lipca 2026 r. w Starostwie Powiatowym w Gryficach podpisano umowy w ramach konkursów organizowanych przez Marszałka Województwa Zachodniopomorskiego. Dzięki pozyskanym środkom Gmina Trzebiatów zrealizuje inwestycje służące poprawie infrastruktury sportowej oraz rozwojowi przestrzeni rekreacyjnej na terenach wiejskich.

W ramach Konkursu Marszałka Województwa Zachodniopomorskiego na poprawę i modernizację infrastruktury sportowej w 2026 roku Gmina Trzebiatów otrzymała dofinansowanie w wysokości 26 340,00 zł na realizację zadania pn. „Wykonanie piłkochwytów na boisku przy Szkole Podstawowej nr 2 w Trzebiatowie”. Inwestycja zwiększy bezpieczeństwo użytkowników obiektu oraz poprawi komfort korzystania z boiska.

Podpisano również umowy w ramach programu „Granty Sołeckie 2026”. Dwa sołectwa z terenu Gminy Trzebiatów otrzymały po 20 000,00 zł dofinansowania na realizację lokalnych przedsięwzięć tj. „Wesoły zakątek – doposażenie placu zabaw w miejscowości Trzebusz” oraz „Aktywna strefa zabaw – doposażenie placu zabaw w miejscowości Lewice”.  Pozyskane środki pozwolą na stworzenie jeszcze lepszych warunków do aktywnego wypoczynku, integracji mieszkańców oraz bezpiecznej zabawy najmłodszych.

Dodatkowo mieszkańcy gminy mogą liczyć na kolejną ważną inwestycję. W tym samym dniu Powiat Gryficki podpisał umowę na przebudowę ul. Kołobrzeskiej w Mrzeżynie, potocznie nazywanej „betonką”. Zadanie o wartości blisko 8 mln zł otrzyma 3,4 mln zł dofinansowania z programu Fundusze Europejskie dla Pomorza Zachodniego. Inwestycja będzie realizowana przez Powiat Gryficki przy wsparciu Gminy Trzebiatów. Przebudowa ul. Kołobrzeskiej znacząco poprawi komfort podróżowania, zwiększy bezpieczeństwo wszystkich uczestników ruchu oraz usprawni komunikację, szczególnie w okresie letnim, kiedy Mrzeżyno odwiedza wielu turystów. To długo wyczekiwana inwestycja, która wpłynie na poprawę jakości infrastruktury drogowej i codziennego funkcjonowania mieszkańców oraz odwiedzających gminę.

Zespół CARIBE SOUL rozgrzeje scenę w Porcie Mrzeżyno!   

SZCZEGÓŁY WYDARZENIA:

• Kiedy: 9 lipca (czwartek)  
• Godzina: 19:00  
• Gdzie: Port - Mrzeżyno
• Wstęp: Darmowy!

CO NA WAS CZEKA?

• Muzyka na żywo!
  Usłyszycie absolutne klasyki i najgorętsze radiowe hity, takie jak „Despacito”, „Bailando”, „Danza Kuduro” czy „Waka Waka”! Przygotujcie się na miks latin popu, reggaetonu i zmysłowej bachaty.  
• Prezenty dla gości!
  Dla uczestników mamy GRATIS hawajskie naszyjniki!  
• Pyszne jedzenie!
  Czeka na Was darmowy poczęstunek – słoneczne curry po kubańsku!   

Niezależnie od tego, czy uwielbiasz tańczyć salsę, czy po prostu chcesz spędzić genialny wieczór przy energetycznych rytmach - musisz tam być!  
Zabierz znajomych, rodzinę i wpadajcie naładować baterie pozytywną, karaibską energią!  

SŁUCHOBUS w dniu 09.07.2026 r. w godz.9:00-15:00 będzie postawiony na placu przy Urzędzie Miejskim.

w ramach Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii na lata 2025 - 2027.

treść ogłoszenia pod linkiem

Podobnie jak w ubiegłym roku, o kulinarną część wydarzenia zadbał Robert Bochenko, który przygotował aż 100 kg Paprykarzu Mrzeżyńskiego. Na uczestników czekały również gry i animacje rybackie, konkursy wiedzy o Morzu Bałtyckim, darmowe malowanie twarzy oraz wspólne tworzenie Bałtyckiej Pocztówki z Mrzeżyna, która łączyła zabawę z edukacją o faunie i florze Bałtyku.

Ważnym punktem wydarzenia był pokaz ratownictwa wodnego. Burmistrz Trzebiatowa Marzena Domaradzka wraz z Jackiem Pawlikiem, Prezesem Zarządu Zakładu Gminnego „Mrzeżyno” Sp. z o.o., przekazali na ręce ratowników Błękitną Flagę. To prestiżowe wyróżnienie potwierdza, że kąpieliska w Mrzeżynie są czyste i bezpieczne.

Od godziny 19:00 rozpoczęła się część koncertowa. Na scenie wystąpił trzebiatowski zespół Złośliwość Rzeczy Martwych, który porwał publiczność własnymi aranżacjami oraz coverami znanych utworów. Następnie wystąpił Paweł Tur z zespołem, dostarczając publiczności dużej dawki rockowej energii. Gwiazdą wieczoru była Kobranocka, która zaprezentowała zarówno swoje najbardziej znane utwory, jak i kilka nowych kompozycji z nadchodzącej płyty.

Dziękujemy wszystkim, którzy włączyli się w organizację wydarzenia: strażakom z OSP Mrzeżyno, pracownikom Zarządu Dróg Gminnych i Gospodarki Komunalnej w Trzebiatowie, Zarządowi Portu Mrzeżyno, artystom, wykonawcom oraz zespołowi Galerii Mrzeżyno za ufundowanie darmowych biletów jako nagród.

Szczególne podziękowania kierujemy do mieszkańców i turystów, którzy mimo wymagającej pogody byli z nami tego dnia.

Do zobaczenia na kolejnych wydarzeniach!

Wydarzenie plenerowe „Hello Lato – Rozpoczęcie Lata z Festynem Bezpieczna Woda” oraz program animacyjno-edukacyjny „Bezpieczne i Smaczne Lato w Mrzeżynie” współfinansowane były ze środków Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa, Oddział Terenowy w Szczecinie.

Projekt realizowany jest w ramach programu Fundusze Europejskie dla Pomorza Zachodniego 2021–2027.

To ważna inwestycja dla bezpieczeństwa wodociągowego Gminy Trzebiatów, w szczególności dla mieszkańców oraz użytkowników systemu wodociągowego w miejscowościach Mrzeżyno i Rogowo.

Celem przedsięwzięcia jest zwiększenie bezpieczeństwa i niezawodności dostaw wody przeznaczonej do spożycia. Budowa zbiornika pozwoli na zgromadzenie zapasu wody, który będzie wykorzystywany m.in. w sytuacjach zwiększonego zapotrzebowania, awarii sieci wodociągowej albo przerw w pracy ujęcia lub stacji uzdatniania wody.

Realizacja inwestycji przyczyni się również do stabilizacji ciśnienia w sieci wodociągowej, poprawy ciągłości dostaw wody oraz zwiększenia odporności infrastruktury na sytuacje awaryjne. Zbiornik będzie także wspierał zapewnienie odpowiedniej ilości wody do celów przeciwpożarowych.

Całkowita wartość przedsięwzięcia wynosi 3 410 441,14 zł.
Wysokość dofinansowania ze środków Unii Europejskiej wynosi 2 193 952,17 zł.
Koszty kwalifikowalne: 2 551 661,77
Wartość dofinansowania: 2 193 952,17
Wartość % dofinansowania: 85,98%

Uzyskane dofinansowanie pozwala ZWiK Trzebiatów Sp. z o.o. realizować inwestycję istotną dla mieszkańców, bezpieczeństwa usług wodociągowych oraz dalszego rozwoju infrastruktury technicznej Gminy Trzebiatów.

Wyłączenie dotyczy miejscowości Trzebusz – od stacji transformatorowej w kierunku Nowielic.

Za utrudnienia przepraszamy.

Celem przedsięwzięcia jest upowszechnianie wiedzy na temat lokalnych produktów rolno-spożywczych, tradycji rybackich regionu nadmorskiego, zasad zdrowego żywienia oraz bezpiecznego korzystania z akwenów wodnych. Projekt skierowany jest do mieszkańców gminy oraz turystów przebywających w sezonie letnim w Mrzeżynie.

W programie zaplanowano pokaz edukacyjno-kulinarny połączony z przygotowaniem i degustacją potrawy inspirowanej lokalną tradycją rybacką – „paprykarza mrzeżyńskiego”. Uczestnicy będą mogli wziąć udział także w animacjach i konkursach o tematyce morskiej i rybackiej, warsztatach plastyczno-edukacyjnych oraz pokazie z zakresu ratownictwa wodnego i zasad bezpiecznego zachowania nad wodą.

Przedsięwzięcie ma charakter otwarty i ogólnodostępny. Jego realizacja przyczyni się do promocji lokalnych tradycji i produktów, zwiększenia świadomości ekologicznej oraz podniesienia poziomu wiedzy w zakresie bezpieczeństwa nad wodą.

Przedsięwzięcie współfinansowane jest ze środków Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa, Oddział Terenowy w Szczecinie.

Zapraszamy 5 lipca od godziny 17:00 do Mrzeżyna na wydarzenie „Hello Lato – Rozpoczęcie Lata z Festynem Bezpieczna Woda”.

Pełna treść ogłoszenia dostępna pod poniższym linkiem oraz w załączniku do ogłoszenia:
https://bip.trzebiatow.pl/4249489/dokument/42923

Zapraszamy do zapoznania się z treścią ogłoszenie i składania aplikacji.

Czeka na Was masa atrakcji, dobre jedzenie i mnóstwo świetnej muzyki.

Zobaczcie, co dla Was przygotowaliśmy:

• Kulinarne Show Roberta Bochenko – wspólnie gotujemy Mrzeżyński Paprykarz (z późniejszą degustacją)!
• Gry i animacje w stylu rybackim – zabawa dla każdego!
• Malowanie twarzy dla najmłodszych!
• Pokaz ratownictwa wodnego – w ramach festynu „Bezpieczna Woda”

KTO ZAGRA NA SCENIE?
Wieczór rozkręcą koncerty:

• 19:00 – Złośliwość Rzeczy Martwych
• 20:00 – Paweł Tur
• 21:30 – KOBRANOCKA 

Wstęp: CAŁKOWICIE DARMOWY!

Zabierzcie znajomych, rodzinę i wpadajcie przywitać lato z przytupem. Do zobaczenia! 

Podczas upałów należy pamiętać przede wszystkim o regularnym nawadnianiu organizmu, unikaniu przebywania na słońcu w godzinach największego nasłonecznienia oraz ograniczeniu wysiłku fizycznego. Warto nosić lekką, przewiewną odzież w jasnych kolorach, chronić głowę przed słońcem i stosować kremy z filtrem UV.

Szczególną ostrożność powinny zachować osoby starsze, dzieci, osoby przewlekle chore oraz przyjmujące leki. W przypadku wystąpienia zawrotów głowy, osłabienia, silnego pragnienia, bólu głowy, nudności, drgawek lub innych niepokojących objawów należy przenieść się w chłodne miejsce i w razie potrzeby zadzwonić pod numer alarmowy 112.

Pamiętajmy również o zwierzętach. Należy zapewnić im stały dostęp do świeżej wody oraz możliwość przebywania w zacienionym i chłodnym miejscu. Pod żadnym pozorem nie wolno zostawiać dzieci ani zwierząt w zaparkowanym samochodzie, ponieważ temperatura wewnątrz pojazdu może bardzo szybko wzrosnąć do poziomu zagrażającego życiu.

Więcej informacji, praktyczne rekomendacje oraz szczegółowe wskazówki dotyczące postępowania w czasie upałów znajdują się w załącznikach poniżej.

Podczas spotkania strażnicy miejscy przypomnieli dzieciom podstawowe zasady bezpieczeństwa obowiązujące podczas letniego wypoczynku. Przedszkolaki dowiedziały się, jak prawidłowo korzystać z roweru, hulajnogi oraz rolek, a także dlaczego tak ważne jest używanie odpowiedniego wyposażenia ochronnego.

Funkcjonariusze zwrócili szczególną uwagę na konieczność noszenia kasku ochronnego, który chroni głowę podczas upadków, oraz stosowania ochraniaczy na kolana i łokcie. Dzieci dowiedziały się również, jak przygotować sprzęt do jazdy i dlaczego przed rozpoczęciem zabawy warto sprawdzić jego stan techniczny.

Nie zabrakło także rozmów o bezpiecznej zabawie nad wodą, podczas spacerów oraz kontaktach z nieznajomymi.

Wizyta funkcjonariuszy Straży Miejskiej była cenną lekcją odpowiedzialności i rozwagi. Udział w spotkaniu z pewnością pomoże najmłodszym bezpiecznie korzystać z uroków wakacji oraz aktywnie spędzać wolny czas podczas letniego wypoczynku.

Przygotowaliśmy dla Was bogaty program pełen muzyki, tańca i warsztatów!

PROGRAM WYDARZENIA:

2 lipca (czwartek)

• 18:00 – Koncert Chóru CANTARE, Sala Błękitna

4 lipca (sobota)

• 13:00 – Spotkanie Ekumeniczne, Parafia Greckokatolicka pw. św. Apostołów Piotra i Pawła

Ogrody Pałacowe (główne wydarzenia):

• 14:00 – Oficjalne rozpoczęcie „Sąsiadów”
• 14:15 – Występ dzieci z Przedszkola z Oddziałami Integracyjnymi im. Słonia nad Regą
• 14:30 & 15:45 – Łemkowski Zespół Pieśni i Tańca ŁASTIWOCZKA z Przemkowa
• 15:10 – Trzebiatowski Zespół Folklorystyczny ARAMIS
• 16:20 & 17:10 – Ale Babki
• 16:40 – Czerwona Róża

  IMPREZY TOWARZYSZĄCE:

• 16:00 – Wernisaż wystawy w Galerii Feininger: „Inspiracje kolorem. Impresje dla podróżujących i natchnionych spojrzeń” – Jean-Sylvain Bussac. 
• „Sąsiedzka Zupa” – kulinarna niespodzianka!  „Sąsiady Dzieciom” – kreatywne warsztaty i pokazy artystyczne (malowanie na drewnie, wianki, ceramika).
• Muzeum Pałacowe – zapraszamy do zwiedzania!

To idealna okazja, aby spędzić czas z rodziną i przyjaciółmi w otoczeniu pięknej muzyki i regionalnej sztuki. Nie może Was zabraknąć! 

Do zobaczenia na „Sąsiadach”!  

W turnieju udział brały 4 drużyny, które walczyły o Puchary: Burmistrza Trzebiatowa, Wiceprzewodniczącego i Przewodniczącego Rady Miejskiej w Trzebiatowie oraz Sołtysa Sadlna.  Wielkie brawa dla wszystkich drużyn, które spisały się znakomicie, otrzymując puchary oraz nagrody.  

Podczas wydarzenia na uczestników czekało mnóstwo fantastycznych atrakcji, m.in. przejażdżki kolejką, dmuchana zjeżdżalnia, pyszne domowe jedzenie, regionalne przetwory, kiełbaski z grilla oraz uwielbiana przez najmłodszych wata cukrowa!  

Gościem wydarzenia była Marzena Domaradzka - Burmistrz Trzebiatowa.  

Sołtys, Rada Sołecka oraz Koło Gospodyń Wiejskich w Sadlnie składają ogromne podziękowania wszystkim, którzy pomogli w organizacji tego wyjątkowego dnia!

Chcemy z całego serca podziękować wszystkim, którzy przyczynili się do tego sukcesu:

• Szkołom Podstawowym z Gminy Trzebiatów, Dyrektorom oraz Nauczycielom,
• Zarządowi Dróg Gminnych i Gospodarki Komunalnej w Trzebiatowie,
• Zakładowi Gminnemu "Mrzeżyno".

W szczególności dziękujemy dzieciom i młodzieży, bo to właśnie Wy byliście prawdziwymi gwiazdami tego dnia! Jesteśmy pod ogromnym wrażeniem Waszej kreatywności oraz przepięknych, własnoręcznie wykonanych latawców! 

Referat Pozyskiwania Funduszy Zewnętrznych i Promocji składa również podziękowania współpracownikom z Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie za nieocenione wsparcie i pomocną dłoń w przeprowadzeniu imprezy.

Jeszcze raz ogromnie gratulujemy wszystkim zwycięzcom tegorocznych konkursów! Cieszymy się, że podjęliście się tego niełatwego wyzwania i pokazaliście swoją fantastyczną kreatywność!

Ten dzień zapamiętamy jako prawdziwą eksplozję kolorów, dziecięcej radości i wspaniałej zabawy na świeżym powietrzu. 

Do zobaczenia na kolejnych wydarzeniach! 

W galerii poniżej fotorelacja z tego pełnego magii dnia!

BURMISTRZA TRZEBIATOWA

o przeprowadzeniu konsultacji społecznych dotyczących projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Trzebiatów, części miejscowości Mrzeżyno w obrębie geodezyjnym nr 2,

wraz z prognozą oddziaływania na środowisko

Na podstawie art. 17 pkt 11 i 13, w związku z art. 8h ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2026 r. poz. 538) oraz Uchwały Nr VIII/82/24 Rady Miejskiej w Trzebiatowie z dnia 27 listopada 2024 r.. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a także art. 39 ust. 1, art. 40, art. 54 ust. 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2026 r. poz. 670),

zawiadamiam o rozpoczęciu konsultacji społecznych

dotyczących projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Trzebiatów, części miejscowości Mrzeżyno w obrębie geodezyjnym nr 2, sporządzanego w zakresie zgodnym z Uchwałą Nr VIII/82/24 Rady Miejskiej w Trzebiatowie z dnia 27 listopada 2024 r. Przedmiotem planu jest przeznaczenie terenu na cele zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej z towarzyszącymi funkcjami usługowymi i zielenią urządzoną oraz ustalenie zasad zabudowy, zagospodarowania terenu, obsługi w zakresie komunikacji i infrastruktury technicznej.

Konsultacje społeczne prowadzone będą od dnia 29 czerwca do 29 lipca 2026 r. w następujących formach:

1)    zbieranie uwag w terminie do dnia 29 lipca 2026 r.

Uwagi można składać w postaci papierowej lub elektronicznej, w tym za pomocą środków komunikacji elektronicznej, w szczególności poczty elektronicznej, na formularzu w postaci papierowej lub w formie dokumentu elektronicznego do Burmistrza Trzebiatowa, z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej oraz adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy oraz wskazaniem formy własności (własność/użytkowanie wieczyste) nieruchomości objętej uwagą, Uwagi należy składać z wykorzystaniem formularza wprowadzonego Rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 13 listopada 2023 r. w sprawie wzoru formularza pisma dotyczącego aktu planowania przestrzennego (Dz. U. z 2023 r. poz. 2509). Formularz do wypełnienia dostępny jest w Urzędzie Miejskim w Trzebiatowie oraz na stronie https://bip.trzebiatow.pl/3548069/dokument/38854. Uwagi do projektu planu miejscowego składa się: na piśmie utrwalonym w postaci papierowej – osobiście lub pocztą na adres urzędu, w postaci elektronicznej – za pomocą środków komunikacji elektronicznej, tj. poczty elektronicznej – adres sekretariat@trzebiatow.pl systemu e‑doręczenia – adres AE:PL-47693-90375-SAJAS-34, systemu e-PUAP: /3c2dygp08b/skrytka.

2)    spotkanie otwarte, poprzedzone prezentacją projektu planu miejscowego, odbędzie się w dniu 16 lipca 2026 r. o godzinie 15.30 w sali konferencyjnej (pok. nr 15), w siedzibie Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie, Rynek 1, 72-320 Trzebiatów,

3)    dyżur projektanta, odbędzie się w dniu 23 lipca 2026  r. w godzinach 15.30-16.30 w sali konferencyjnej (pok. nr 15), w siedzibie Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie, Rynek 1, 72-320 Trzebiatów.

Z projektem planu miejscowego wraz z prognozą oddziaływania na środowisko można zapoznać się w siedzibie Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie, Trzebiatów, Rynek 1, pokój nr 16, w godzinach pracy Urzędu.

Projekt planu udostępniony jest w załącznikach do niniejszego ogłoszenia oraz w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie: https://bip.trzebiatow.pl/8257963/dokument/42061

Burmistrz Trzebiatowa

Marzena Domaradzka

To wyjątkowe wydarzenie będzie okazją do aktywnego spędzenia czasu na świeżym powietrzu, rozwijania kreatywności oraz wspólnej zabawy w atmosferze pełnej kolorów i pozytywnej energii!

W programie:

• Warsztaty „Zbuduj swój latawiec” - stwórz i pomaluj własny latający model pod okiem instruktorów! Wszystkie niezbędne materiały do zbudowania latawca będą nieodpłatne udostępnione na miejscu wydarzenia. Gotowy latawiec możesz zabrać ze sobą do domu!
• Niezwykłe pokazy - podziwiaj ogromne latawce na niebie i puść w górę swój własny model!
• Holi – Święto Kolorów (300 darmowych saszetek kolorowych proszków dla uczestników)
• Festiwal Baniek Mydlanych
• Wspólna Zumba

a także:

Konkurs na wykonanie latawca - do wcześniejszego przygotowania w domu lub w szkole

Konkurs dla uczniów szkół podstawowych Gminy Trzebiatów. Latawiec należy przygotować wcześniej w domu lub w szkole. Uczniowie przyjeżdżają na wydarzenie z własnoręcznie, indywidualnie wykonanym latawcem, który do godz. 11:30 musi zostać zgłoszony do udziału w Konkursie. W załączniku do ogłoszenia załączony został szczegółowy Regulamin Konkursu wraz z niezbędnym załącznikiem (zgoda rodzica/opiekuna prawnego oraz klauzula RODO).
 

Konkursy realizowane na miejscu 

Konkursy dla wszystkich chętnych - w tym także turystów. Wszystkie niezbędne materiały do uczestnictwa w konkursach będą nieodpłatne udostępnione na miejscu wydarzenia. 

• Praca artystyczna „Mój Wymarzony Latawiec” – kategoria: klasy I–III. 
• „Papierowy samolot – najdalszy lot” – kategorie: klasy I–III, klasy IV–VI oraz klasy VII–VIII. 

Zapraszamy do udziału i wspólnego świętowania pod znakiem kolorowych latawców, kreatywnej zabawy i radosnej atmosfery na świeżym powietrzu!

Na najlepszych zawodników czekają nagrody finansowe za zajęcie I miejsca w kategoriach K1–K7 oraz M1–M7. Przewidziano również kategorie dodatkowe: najszybszy mieszkaniec Mrzeżyna, najszybsze małżeństwo oraz klasyfikację dla pracowników i gości SUS Mrzeżyno / Piramida Medical SPA.

Gościem specjalnym wydarzenia będzie Małgorzata Hołub-Kowalik – mistrzyni olimpijska z Tokio w sztafecie mieszanej 4x400 m.

Zapisy oraz regulamin dostępne są pod adresem:
https://www.sport-time.com.pl/competitions/view?id=781

Organizatorami wydarzenia są SUS TRAVEL / Piramida Medical SPA Mrzeżyno oraz Gmina Trzebiatów.

Patronat honorowy nad wydarzeniem objęli: Polski Komitet Olimpijski oraz Marzena Domaradzka – Burmistrz Trzebiatowa.

Patronat medialny: Superportal24, Visit Mrzeżyno, Gryfice24.online.

Partnerzy wydarzenia: Ochotnicza Straż Pożarna Mrzeżyno, GRH Nałęcz, Dowódca 3 bz LA Trzebiatów.

Zapraszamy do udziału w letniej sportowej rywalizacji w Mrzeżynie.
 
 
 
 

Podczas narady omówiono potencjalne zagrożenia wynikające ze wzmożonego ruchu turystycznego, zwiększonej liczby pojazdów oraz większej aktywności na terenach nadmorskich i leśnych. Przedstawiciele służb wymienili się doświadczeniami z lat ubiegłych, omówili procedury reagowania na zdarzenia oraz możliwości wzajemnego wsparcia i szybkiej wymiany informacji.

W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele Policji, Straży Granicznej, Żandarmerii Wojskowej, Państwowej Straży Pożarnej, Lasów Państwowych, Straży Miejskiej, OSP Mrzeżyno, Zarządu Gospodarki Komunalnej w Mrzeżynie, Portu Mrzeżyno oraz Inspektor ds. obronnych, obrony cywilnej, zarządzania kryzysowego Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie.

Radzie przewodniczyła Marzena Domaradzka - Burmistrz Trzebiatowa, natomiast obrady prowadził Grzegorz Jelonek - Zastępca Burmistrza Trzebiatowa.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom za zaangażowanie i współpracę na rzecz bezpieczeństwa mieszkańców oraz turystów odwiedzających Gminę Trzebiatów.

Kolejna Rada Koordynacyjna, podsumowująca działania służb w sezonie letnim, odbędzie się w październiku.

W rywalizacji, w której udział wzięło ponad 30 zawodników, pierwsze cztery miejsca zajęli:

1. Günter Hoch (Polak mieszkający w Wandlitz, grający z ekipą z Trzebiatowa),
2. Salomea Barwikowska,
3. Jerzy Mazur,
4. Krzysztof Barwikowski.

Gratulujemy wszystkim uczestnikom doskonałych wyników!

Przyjacielska atmosfera towarzyszyła zarówno rozgrywkom, jak i uroczystości wręczenia nagród. Wszyscy członkowie naszej ekipy otrzymali pamiątkowe gadżety, a turniej zakończył się wspólną zabawą przy ognisku.

Już we wrześniu, w ramach dalszej współpracy między gminami, odbędzie się rewanżowe spotkanie na bulodromie przy skateparku w Trzebiatowie, na które już dziś Organizatorzy serdecznie zapraszają!

Do zobaczenia na boisku!

Dzieci spędziły dzień na świeżym powietrzu, łonie natury, uczestnicząc w różnorodnych aktywnościach rozwijających ich wiedzę, sprawność fizyczną oraz kreatywność.

Szczególnym wsparciem była dla nas wizyta przedstawicieli Football Academy Trzebiatów, która została współorganizatorem tego wydarzenia. Dzięki zaangażowaniu trenerów przedszkolaki mogły uczestniczyć w licznych rozgrywkach, grach, zabawach ruchowych oraz konkurencjach zręcznościowych dostosowanych do ich wieku i możliwości.

Pobyt na świeżym powietrzu sprzyjał nie tylko aktywności fizycznej, ale także integracji i budowaniu relacji rówieśniczych. Dzieci uczyły się współpracy, wzajemnego wsparcia oraz czerpały radość ze wspólnego odkrywania otaczającej przyrody. Wykorzystując dary natury, rozwijały swoją wyobraźnię i twórcze myślenie, a jednocześnie zdobywały nowe doświadczenia poprzez bezpośredni kontakt z otoczeniem.

Dodatkowo przy rytmach przedszkolnych przebojów przedszkolaki mogły rozwijać swoje poczucie rytmu oraz uzdolnienia taneczne bawiąc się wśród rówieśników podczas zabaw muzycznych.

Serdecznie dziękujemy Football Academy Trzebiatów za współpracę i wspólnie spędzony, pełen uśmiechu, ruchu i dobrej zabawy dzień.

Podczas zajęć przedszkolaki dowiedziały się, jak należy zachowywać się nad wodą, na plaży i podczas letniego wypoczynku. Ratownicy przypomnieli najważniejsze zasady bezpieczeństwa, m.in. korzystanie z kąpielisk tylko pod opieką dorosłych, słuchanie poleceń ratowników oraz unikanie niebezpiecznych zabaw w wodzie. 

Dzieci miały także okazję poznać podstawowe zasady udzielania pierwszej pomocy. Ratownicy pokazali, jak wezwać pomoc, jak zachować spokój w sytuacji zagrożenia oraz w jaki sposób można pomóc osobie poszkodowanej do czasu przyjazdu służb ratunkowych.

Spotkanie było bardzo ciekawe i pouczające.

Serdecznie dziękujemy panu Marcinowi Tuszyńskiemu i panu Tomaszowi Szumnemu za wizytę, przekazaną wiedzę oraz przygotowanie naszych przedszkolaków do bezpiecznych wakacji.

z dnia 15 czerwca 2026 roku

w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert
na realizację zadania publicznego w zakresie
„Wspierania i Upowszechniania Kultury Fizycznej i Sportu w Gminie Trzebiatów”.

Treść zarządzenia dostępna pod poniższym linkiem oraz w załączniku do ogłoszenia:

https://bip.trzebiatow.pl/10360463/dokument/42829

W minioną sobotę Port Morski w Mrzeżynie stał się areną finałowej rywalizacji konkursu kulinarnego zorganizowanego przez Kapitan Navi oraz Gminę Trzebiatów. Ogłoszony kilka tygodni wcześniej konkurs cieszył się dużym zainteresowaniem mieszkańców gminy.

Spośród wszystkich nadesłanych propozycji komisja konkursowa wyłoniła pięć najlepszych receptur, które zostały zaprezentowane na żywo w porcie w Mrzeżynie.

O główną nagrodę w wysokości 10 tys. zł walczyli:

• Anna Tabaczyk,
• Elżbieta Nikuła,
• Małgorzata Szczekla,
• Magdalena Użyńska,
• Paweł Wróblewski.

Finaliści przygotowywali swoje dania pod czujnym okiem Andrzeja Polana – znanego kucharza, autora książek kulinarnych i propagatora polskiej kuchni regionalnej.

Na konkursowych stołach śledź pojawiał się w wielu odsłonach. Poszczególne przepisy różniły się składnikami i sposobem przygotowania, jednak wszystkie łączyły pasja oraz zamiłowanie do lokalnej tradycji kulinarnej.

Marka Kapitan Navi od lat produkuje w Trzebiatowie popularne rybne specjały, m.in. „Śledzie po kołobrzesku”, „Śledzie po gryficku” czy „Śledzie po wolińsku”. W mediach społecznościowych coraz częściej pojawiały się jednak głosy mieszkańców pytających: „A gdzie Śledzie po trzebiatowsku?”. To właśnie zainteresowanie internautów stało się impulsem do stworzenia konkursu, którego pomysł wsparła Burmistrz Trzebiatowa.

Po zakończeniu gotowania potrawy oceniła komisja w składzie:

• Marzena Domaradzka,
• Waldemar Karpiński,
• Jan Łukasiak,
• Andrzej Polan.

Zdaniem jury najlepszą recepturę przygotowała Elżbieta Nikuła. To właśnie jej przepis stanie się bezpośrednią inspiracją do stworzenia nowego produktu – „Śledzi po trzebiatowsku”. Zwyciężczyni otrzymała nagrodę główną w wysokości 10 tys. zł, natomiast pozostali finaliści otrzymali po 1 tys. zł.

Po zakończeniu konkursu uczestnicy i goście wydarzenia mogli wyruszyć w kulinarną podróż pełną smaków i aromatów, którą poprowadził Andrzej Polan.

Organizatorzy podkreślają, że konkurs był nie tylko kulinarną rywalizacją, ale również wspólną inicjatywą marki Kapitan Navi oraz Gminy Trzebiatów na rzecz promocji lokalnych tradycji, dziedzictwa i regionalnej kuchni. Śledź, od pokoleń związany z Portem w Mrzeżynie i nadmorskim charakterem gminy, stał się symbolicznym łącznikiem samorządu oraz lokalnego producenta. Powstające „Śledzie po trzebiatowsku” mają szansę stać się nie tylko kolejnym produktem w ofercie Kapitana Navi, ale również kulinarną wizytówką i produktem promocyjnym Gminy Trzebiatów, podkreślającym jej tożsamość oraz związki z morzem i rybackimi tradycjami.

Po wspólnym śniadaniu i wymianie listów przygotowanych przez młodszych uczniów obu szkół uczestnicy udali się do muzeum Barnim Panorama. Tam w trzech grupach brali udział w różnorodnych zajęciach: escape roomie o tematyce klimatycznej, poszukiwaniu ukrytych zwierząt na dziedzińcu oraz eksperymentach z wodą.

Pomimo barier językowych polscy i niemieccy uczniowie doskonale się porozumiewali, wspólnie wykonując zadania. Wymiana pokazała, że współpraca, uśmiech i gesty potrafią przełamać wszelkie trudności komunikacyjne.

Organizatorzy dziękują Urzędowi Miejskiemu w Trzebiatowie za wsparcie. 

Przedsięwzięcie zostało dofinansowane z Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży Euroregionu Pomerania.

Zawiadamia się, że XXVII sesja RM w Trzebiatowie IX kadencji odbędzie się
dnia 24 czerwca 2026 r. (środa) o godzinie 14.00
w Urzędzie Miejskim w Trzebiatowie (ul. Rynek 1, sala nr 15).

Zainteresowani mogą oglądać obrady sesji online na stronie:

LINK DO TRANSMISJI ON-LINE SESJI RM W TRZEBIATOWIE

PORZĄDEK OBRAD:

1. Otwarcie sesji i stwierdzenie quorum.

2. Zgłaszanie zmian do porządku obrad.

3. Przyjęcie protokołu z XXVI sesji RM.

4. Sprawozdanie Burmistrza Trzebiatowa z prac między sesjami.

5. Rozpatrzenie raportu o stanie Gminy Trzebiatów za 2025 rok:
a/ wystąpienie wprowadzające Burmistrza Trzebiatowa;
b/ opinie Komisji Stałych RM;
c/ stanowisko Komisji Rozwoju Gospodarczego;
d/ debata nad raportem;
e/ podjęcie uchwały w sprawie udzielenia Burmistrzowi Trzebiatowa wotum zaufania.

6. Rozpatrzenie i zatwierdzenie sprawozdania finansowego i sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Trzebiatów za 2025 rok:
a/ wystąpienie wprowadzające Burmistrza Trzebiatowa;
b/ opinie Komisji Stałych RM;
c/ stanowisko Komisji Rozwoju Gospodarczego;
d/ opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej;
e/ dyskusja;
f/ podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego i sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Trzebiatów za 2025 rok.

7. Rozpatrzenie wniosku w sprawie udzielenia Burmistrzowi Trzebiatowa absolutorium z tytułu wykonania budżetu za 2025 rok:
a/ przedstawienie wniosku Komisji Rewizyjnej;
b/ opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej;
c/ opinie Komisji Stałych RM;
d/ dyskusja;
e/ podjęcie uchwały w sprawie udzielenia Burmistrzowi Trzebiatowa absolutorium z tytułu wykonania budżetu za 2025 rok.

8. Zapytania, wolne wnioski i informacje.

9. Zamknięcie obrad.

Przewodniczący Rady Miejskiej

Dennis Warcholak

WIELKI FINAŁ konkursu „Śledzie po trzebiatowsku”!  

Już 13 czerwca 2026 r. o godz. 15:00 spotykamy się w Porcie w Mrzeżynie, by wspólnie wyłonić zwycięski przepis na "ŚLEDZIE PO TRZEBIATOWSKU" i poczuć prawdziwy nadmorski klimat!  

Nagroda główna – 10 000 zł oraz inspiracja produktu marki Kapitan Navi recepturą zwycięzcy!

Zakończyliśmy już zbieranie zgłoszeń do konkursu!
Dziś na stronie https://sledziepotrzebiatowsku.pl możecie poznać:

•  5 finalistów pretendujących do nagrody głównej, którzy będą gotować z Andrzejem Polanem,
•  15 osób nagrodzonych voucherami na kolację w Mrzeżynie,
• oraz wyróżnionych uczestników.

Czeka nas wyjątkowe wydarzenie pełne smaków i atrakcji:

• finał konkursu i wybór najlepszego przepisu,
• pokaz kulinarny Andrzeja Polana,
• degustacja i darmowy poczęstunek,
•  koncert zespołu szantowo-folkowego Folk Wagon - start koncertu: godz. 18:00.

To będzie dzień pełen smaków, muzyki i dobrej energii nad Bałtykiem!  
Wstęp wolny – do zobaczenia w Porcie w Mrzeżynie!

z dnia 11 czerwca 2026 roku

w sprawie powołania Komisji Konkursowej do oceny ofert na realizację zadania publicznego
w zakresie upowszechniania kultury fizycznej w Gminie Trzebiatów.

Treść zarządzenia dostępna pod poniższym linkiem oraz w załączniku do ogłoszenia:

https://bip.trzebiatow.pl/10360463/dokument/42797

Pełna treść ogłoszenia dostępna pod poniższym linkiem oraz w załączniku do ogłoszenia:
https://bip.trzebiatow.pl/4249489/dokument/42799

Zapraszamy do zapoznania się z treścią ogłoszenie i składania aplikacji.

Tegoroczna edycja okazała się absolutnie rekordowa. Na scenie zaprezentowało się aż 120 wykonawców, co dało łącznie około 200 młodych artystów z całego regionu i Polski! Gości i uczestników festiwalu powitały oficjalnie Dyrektor Trzebiatowskiego Ośrodka Kultury Renata Teresa Korek oraz Marzena Domaradzka - Burmistrz Trzebiatowa.
 

Jury miało niezwykle trudne zadanie, ponieważ poziom wokalny tegorocznych wykonawców był po prostu nieziemski! Młodzi artyści, podzieleni na kategorie wiekowe oraz na solistów i zespoły, zaprezentowali przepiękne interpretacje znanych i autorskich utworów.  
Podczas wielkiego finału poznaliśmy laureatów pierwszych, drugich i trzecich miejsc oraz zdobywców wyróżnień, a także laureatkę prestiżowej Nagrody Głównej Festiwalu, która zdobyła wyjątkową statuetkę Bursztynowej Nutki ufundowaną przez Burmistrz Trzebiatowa.
 

Serdecznie gratulujemy wszystkim nagrodzonym wykonawcom oraz ich instruktorom, którzy włożyli mnóstwo serca w przygotowanie tych niesamowitych występów! To był dzień pełen emocji, wzruszeń i dowód na to, że Trzebiatów na jeden dzień stał się prawdziwą stolicą młodych talentów.  

Pełną listę laureatów, drugich i trzecich miejsc oraz wyróżnień można znaleźć na stronach Trzebiatowskiego Ośrodka Kultury.

Ogromne brawa należą się dla organizatora – Trzebiatowskiego Ośrodka Kultury – za wspaniałe przygotowanie całego wydarzenia, a także patronom medialnym za wsparcie i obecność.  

Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z tego wyjątkowego dnia! 

Pełna treść ogłoszenia dostępna pod poniższym linkiem oraz w załączniku do ogłoszenia:
https://bip.trzebiatow.pl/4249489/dokument/42795

Zapraszamy do zapoznania się z treścią ogłoszenie i składania aplikacji.

Główny Urząd Statystyczny (GUS) rozpoczął ogólnokrajowe badanie ankietowe pod nazwą „Zintegrowane statystyki dotyczące gospodarstw rolnych”. Badanie potrwa od 1 czerwca do 14 sierpnia 2026 r. i obejmie 120 tysięcy gospodarstw w całym kraju.

Celem badania jest analiza zmian w strukturze gospodarstw rolnych oraz określenie ich wielkości ekonomicznej i typów rolniczych. Udział w badaniu biorą wylosowane gospodarstwa osób fizycznych oraz wszystkie gospodarstwa osób prawnych, które prowadziły działalność rolniczą na dzień 1 czerwca br.

Jak i kiedy można przekazać dane?

Można to zrobić na dwa sposoby:

• Samodzielnie przez Internet (od 1 do 16 czerwca 2026 r.)

Formularz dostępny jest na stronie: badaniarolne.stat.gov.pl

Osoby fizyczne logują się danymi z listu Prezesa GUS.PODGLĄD
Osoby prawne logują się danymi z Portalu Sprawozdawczego GUS.

• Przez wywiad z ankieterem (od 17 czerwca do 14 sierpnia 2026 r.) 

Wywiad telefoniczny lub bezpośredni realizowany przez oficjalnego ankietera statystycznego.

Masz pytania? Skorzystaj z infolinii!
Dedykowana infolinia statystyczna działa pod numerem: +48 22 279 99 99 (po połączeniu należy wybrać 1).

Infolinia jest czynna w dni robocze w godzinach 8:00 – 20:00.

Zachęcamy do czerpania informacji wyłącznie z wiarygodnych źródeł. Więcej szczegółów na temat badania można znaleźć na portalu informacyjnym GUS.

Pełna treść ogłoszenia dostępna pod poniższym linkiem oraz w załączniku do ogłoszenia:
https://bip.trzebiatow.pl/4249489/dokument/42742

Zapraszamy do zapoznania się z treścią ogłoszenie i składania aplikacji.

Kolejna edycja Pikniku Moto-Rockowego „Słonina” oficjalnie za nami! W niedzielę 7 czerwca ulice Mrzeżyna i Trzebiatowa wypełniły się dźwiękiem motocykli , a Ogrody Pałacowe tętniły fantastyczną energią, rockową muzyką oraz mnóstwem rodzinnych atrakcji. 

Serdeczne podziękowania dla wszystkich, którzy przyczynili się do sukcesu tego wydarzenia. Dziękujemy współtwórcom, partnerom oraz sponsorom za ogromny trud organizacyjny i nieocenione wsparcie. Szczególne podziękowania kierujemy także dla wszystkich zaangażowanych pracowników Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie oraz pracowników jednostek organizacyjnych Gminy Trzebiatów, którzy włożyli mnóstwo pracy i serca w przygotowanie tej imprezy.

Dziękujemy artystom za genialne widowisko i dawkę rockowej energii na scenie. Przede wszystkim jednak dziękujemy Wam – mieszkańcom, gościom oraz przybyłym pasjonatom motoryzacji – za tak liczne przybycie, stworzenie niesamowitej atmosfery i wspólną, bezpieczną zabawę. 

Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z tegorocznego pikniku!

Zapraszamy wszystkich miłośników biegania i aktywnego spędzania czasu na kolejną edycję wyjątkowego biegu przełajowego! 

Kiedy i gdzie?

• Data: 10.06.2026 r. (środa)
• Start zawodów: godz. 10:00
• Biuro zawodów: Park Miejski obok Stadionu w Trzebiatowie
• Zapisy: w dniu zawodów od godziny 9:30 w biurze zawodów.

Organizator: MLUKS Trzebiatów, przy współpracy z Gminą Trzebiatów i Powiatem Gryfickim.

Szczegółowe informacje dotyczące tras, kategorii wiekowych oraz organizacji znajdują się w załączonym regulaminie.

Do zobaczenia na linii startu! Zaproście znajomych i pobiegnijcie razem z nami! 

Mieszkańcy oraz miłośnicy jednośladów i mocnego grania! Już 7 czerwca 2026 roku odbędzie się kolejna edycja Pikniku Moto-Rockowego „Słonina”. Wydarzenie połączy paradę motocyklową, koncerty rockowe oraz moc atrakcji dla całych rodzin. Wstęp na imprezę jest całkowicie wolny!

Program wydarzenia:

• 11:00 – Zbiórka uczestników w Mrzeżynie 
• 13:00 – Wyjazd parady motocyklowej do Trzebiatowa / Koncert zespołu Titty Twister w Ogrodach Pałacowych 
• 13:15 – Wielka parada motocyklowa na ulicach Trzebiatowa 
• 14:00 – Oficjalny przyjazd motocyklistów do Ogrodów Pałacowych 
• 15:00 – Koncert zespołu ALL IS ONE 
• 17:00 – Koncert gwiazdy wieczoru: TSA MNKWL oraz wspólne bicie gitarowego rekordu 
• 19:00 – Zabawa z DJ Krzysztofem Sewerynem Birczakiem  

Dodatkowe atrakcje
W Ogrodach Pałacowych na odwiedzających czekać będą stoiska gastronomiczne (w tym tradycyjna grochówka), darmowe dmuchańce dla najmłodszych, przypinki i konkursy dla motocyklistów. 

Zapraszają Gmina Trzebiatów, Stowarzyszenie „Nasze Miejsce”, Trzebiatowski Ośrodek Kultury oraz MotoZakręceni!

Czy znacie sekrety naszego miasta, kiedy zapada zmrok? Zapraszamy na cykl bezpłatnych nocnych spacerów z przewodnikiem, podczas których historia ożyje na Waszych oczach! Czekają na Was niezwykłe niespodzianki i widowiska. Pokazy wojów i średniowieczna straż miejska oraz wiele innych atrakcji!

Kolejne terminy w sezonie 2026:

• Czerwiec: 26.06 (piątek)
• Lipiec: 10.07 (piątek) oraz 24.07 (piątek)
• Sierpień: 07.08 (piątek) oraz 21.08 (piątek)
• Wrzesień: 04.09 (piątek)

Zbiórka: godz. 22:00

Miejsce spotkania: przed Centrum Informacji Turystycznej (ul. Rynek 1, Trzebiatów)

Zabierzcie ze sobą rodzinę, znajomych i dobry humor. Do zobaczenia pod gwiazdami! 

Masz pytania? Zadzwoń do Centrum Informacji Turystycznej: +48 577 371 819

W związku z organizacją Pikniku Moto-Rockowego „Słonina” 2026, Urząd Miejski w Trzebiatowie informuje, że od 7 czerwca (niedziela) od godz. 11:00 zamknięte dla ruchu zostaną dwa odcinki ulicy Henryka Sienkiewicza:

1. od zjazdu z ul. Wojska Polskiego do skrzyżowania z ul. Plac Zjednoczenia,
2. od wyjazdu z Pałacu nad Młynówką do skrzyżowania z ul. Wąską/Zieloną.

Zamknięcie nastąpi na czas trwania imprezy.
 

Uwaga: Prosimy kierowców o stosowanie się do tymczasowego oznakowania oraz wybieranie tras alternatywnych. Za utrudnienia przepraszamy!

W związku z organizacją Pikniku Moto-Rockowego „Słonina” 2026, Urząd Miejski w Trzebiatowie informuje, że od 6 czerwca od godz. 18:00 do 7 czerwca do godz. 24:00 wyłączone z użytkowania zostaną następujące parkingi:

Trzebiatów: 

• parking przy Pałacu nad Młynówką
• parking uliczny przy ul. Henryka Sienkiewicza,

Mrzeżyno:

• miejsce postojowe przy obwodnicy (ul. Kołobrzeska).

Prosimy o wcześniejsze przeparkowanie pojazdów. Za utrudnienia przepraszamy!

Gmina Trzebiatów pozyskała ponad 1 mln zł na działania z zakresu ochrony ludności i obrony cywilnej

Gmina Trzebiatów podpisała kolejne umowy o dofinansowanie zadań realizowanych w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej (OLiOC). Środki finansowe pochodzą z budżetu państwa i zostały przekazane za pośrednictwem Zachodniopomorskiego Urzędu Wojewódzkiego. Umowy zostały podpisane przez Wojewodę Zachodniopomorskiego oraz przedstawicieli Gminy Trzebiatów. Łączna wartość pozyskanego dofinansowania przekracza 1 mln zł i pozwoli na realizację ważnych inwestycji oraz zakup wyposażenia zwiększającego bezpieczeństwo mieszkańców i odporność gminy na sytuacje kryzysowe.

Ponad 327 tys. zł na dostosowanie obiektów użyteczności publicznej

Pierwsza podpisana umowa dotyczy dofinansowania inwestycji budowlanej, na którą Gmina Trzebiatów otrzymała dotację w wysokości 327 180 zł. Zadanie zostanie zrealizowane bez udziału środków własnych gminy.

W ramach projektu wykonane zostaną przyłącza elektryczne wraz z niezbędną dokumentacją projektowo-techniczną, umożliwiające podłączenie zewnętrznych źródeł zasilania w postaci agregatów prądotwórczych. Prace obejmą łącznie 27 budynków użyteczności publicznej na terenie gminy, w tym m.in. świetlice wiejskie, jednostki Ochotniczych Straży Pożarnych, szkoły podstawowe, przedszkole, Mrzeżyńskie Centrum Sportu oraz Urząd Miejski w Trzebiatowie.

Realizacja inwestycji znacząco zwiększy bezpieczeństwo funkcjonowania tych obiektów jako punkty schronienia dla ludności podczas wystąpienia długotrwałych przerw w dostawie energii elektrycznej, klęsk żywiołowych  i innych sytuacji kryzysowych.

Środki na szkolenia z zakresu ochrony ludności i obrony cywilnej

Gmina Trzebiatów podpisała również umowę w ramach II naboru na szkolenia z zakresu ochrony ludności i obrony cywilnej.

Wysokość przyznanej dotacji wynosi 11 727 zł, natomiast wkład własny gminy to 1 473 zł. Pozyskane środki zostaną przeznaczone na podnoszenie kwalifikacji osób odpowiedzialnych za realizację zadań związanych z ochroną ludności i reagowaniem kryzysowym.

Ponad 728 tys. zł na wyposażenie i inwestycje

Kolejna umowa została zawarta w ramach IV naboru na zadania zlecone. Gmina Trzebiatów otrzymała dofinansowanie w wysokości 728 578 zł, pokrywające 100% kosztów realizacji zadania.

Kwota ta obejmuje:

• 323 578 zł na wydatki bieżące związane z zakupem niezbędnego wyposażenia,
• 405 000 zł na wydatki inwestycyjne.

W ramach projektu zakupione zostanie specjalistyczne wyposażenie oraz sprzęt niezbędny do realizacji zadań z zakresu ochrony ludności, zarządzania kryzysowego i obrony cywilnej. Doposażenie gminy pozwoli na skuteczniejsze reagowanie w sytuacjach nadzwyczajnych, awariach infrastruktury technicznej oraz innych zdarzeniach wymagających zapewnienia ochrony i bezpieczeństwa mieszkańcom.

Inwestycje w bezpieczeństwo mieszkańców

Pozyskane środki stanowią istotne wsparcie dla działań Gminy Trzebiatów w zakresie budowania lokalnego systemu bezpieczeństwa i zwiększania odporności na zagrożenia. Dzięki realizacji zaplanowanych inwestycji oraz zakupowi nowoczesnego wyposażenia możliwe będzie skuteczniejsze reagowanie na sytuacje kryzysowe, awarie infrastruktury oraz inne zdarzenia wymagające szybkiego działania służb i samorządu.

Łączna wartość podpisanych umów wynosi 1 067 485 zł, co stanowi kolejny krok w kierunku wzmacniania bezpieczeństwa mieszkańców Gminy Trzebiatów.

W programie znalazły się m.in. strzelnica, żyroskop oraz możliwość przejazdu sprzętem wojskowym przygotowanym przez Grupę Rekonstrukcji Historycznej „Nałęcz”. Dużym zainteresowaniem cieszyła się również strefa dmuchańców, zabawy z animatorką, klocki LEGO oraz stanowiska Google VR.

Nie zabrakło także sportowej rywalizacji. Dla miłośników piłki nożnej przygotowano turnieje organizowane przez Football Academy, TKS Rega Trzebiatów oraz KS Orzeł Mrzeżyno. Dzieci, które lepiej czuły się na bieżni, mogły sprawdzić swoje siły w konkursach biegowych.

Na zakończenie wydarzenia odbyło się znane i lubiane Piana Party oraz loteria z nagrodami, które dostarczyły uczestnikom wiele radości i dobrej zabawy.

Dziękujemy wszystkim za obecność, a dzieciom składamy najserdeczniejsze życzenia z okazji ich święta: dużo zdrowia, uśmiechu, spełniania marzeń i wielu powodów do radości każdego dnia.

Spotkanie miało wyjątkowy i wzruszający charakter. Nie zabrakło ciepłych słów, gratulacji oraz podkreślenia wartości, jakie niesie ze sobą małżeństwo, oparte na miłości, wzajemnym szacunku, zaufaniu i wspólnym pokonywaniu codziennych wyzwań.

Życzenia Jubilatom złożyli Burmistrz Trzebiatowa Marzena Domaradzka oraz Przewodniczący Rady Miejskiej Dennis Warcholak. Uroczystości towarzyszyła oprawa artystyczna przygotowana przez Krajowe Stowarzyszenie „Aramis” oraz zespół „Trzebiatowiacy”.

Szanownym Jubilatom składamy serdeczne gratulacje oraz życzenia zdrowia, pogody ducha i kolejnych wspólnych lat przepełnionych miłością, bliskością i wzajemnym wsparciem.

Wody Polskie zapraszają Państwa do udziału w spotkaniu informacyjnym dotyczącym rozwoju energetyki wodnej, które odbędzie się 8 czerwca 2026 r. (poniedziałek)  w sali konferencyjnej Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Szczecinie (parter, sala 106).

Spotkanie kierujemy do jednostek samorządu terytorialnego, ponieważ rozwój elektrowni wodnych może przynieść wymierne korzyści lokalnym społecznościom - od wzmocnienia bezpieczeństwa energetycznego, przez wsparcie wspólnot energetycznych, po realizację celów klimatycznych.

Podczas wydarzenia przedstawimy m.in.:
•    potencjał istniejących obiektów hydrotechnicznych do wykorzystania w elektrowniach wodnych,
•    zasady przygotowania i prowadzenia inwestycji,
•    warunki dzierżawy gruntów Skarbu Państwa,
•    etapy procesu inwestycyjnego w hydroenergetyce,
•    wymagania środowiskowe i formalnoprawne,

Przewidziana jest także możliwość zadawania pytań i rozmowy z ekspertami Wód Polskich.

Energetyka wodna — oparta na istniejącej infrastrukturze — stanowi realną szansę na rozwój lokalny przy minimalnym wpływie na środowisko. Chcemy przedstawić Państwu dostępne możliwości oraz odpowiedzieć na wszystkie pojawiające się pytania.

Serdecznie zachęcamy do udziału w spotkaniu.

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Szczecinie

Z treścią raportu można zapoznać się w załącznikach oraz w Biuletynie Informacji Publicznej (BIP).

Informujemy mieszkańców Gminy Trzebiatów, iż na sesji Rady Miejskiej w dniu 24 czerwca 2026 roku planowane jest rozpatrzenie Raportu o stanie Gminy Trzebiatów za rok 2025 i głosowanie wotum zaufania dla Burmistrza Trzebiatowa. Poniżej zamieszczone zostały warunki zgłoszenia udziału w debacie nad ww. Raportem. Do zgłoszenia należy dołączyć pisemne poparcie min. 20 osób oraz podpisaną Klauzulę Informacyjną, dostępną jako załącznik do niniejszego ogłoszenia.

Zgłoszenia udziału w debacie należy przekazywać do Biura Rady Miejskiej, najpóźniej do dnia 23 czerwca 2026 r.

Zapraszamy.

Zarząd Dróg Gminnych i Gospodarki Komunalnej w Trzebiatowie informuje, że od 8 czerwca 2026 r. rozpocznie się przebudowa ul. Kopernika (odcinek pomiędzy ul. Wojska Polskiego a ul. Wąską). Na czas prowadzenia prac ulica zostanie całkowicie wyłączona z ruchu.

Bezpłatne parkowanie w SPP dla mieszkańców

W związku z utrudnieniami, mieszkańcy dojeżdżający do swoich nieruchomości tym odcinkiem drogi mogą ubiegać się o bezpłatne przepustki na zatrzymywanie się w Strefie Płatnego Parkowania (SPP) na ul. Wojska Polskiego na czas remontu ulicy.

W celu odebrania przepustki prosimy o kontakt z ZDGiGK:

Telefon: 91 38 72 623
E-mail: sekretariat@zdgigk.pl
Dojazd służb ratunkowych i komunalnych

Dojazd dla służb ratunkowych oraz komunalnych zostanie zapewniony poprzez ul. Wodną i ul. Wąską.

Przepraszamy za powstałe utrudnienia!
 

Radni Rady Miejskiej w Trzebiatowie

1. Pani Katarzyna Gładysz
2. Pani Magdalena Krasińska
3. Pan Tadeusz Wojtkiewicz

przyjmują interesantów po uprzednim umówieniu się telefonicznym lub osobistym w Biurze Rady Miejskiej w Trzebiatowie. tel. 91 38 72 483 tel. 91 38 72 984 wew. 143 lub 144

TYTUŁ ZADANIA: "XXIII TRZEBIATOWSKI BIEG PRZEŁAJOWY im. BOGUSŁAWA BARAŃSKIEGO".

OFERENT: MIĘDZYSZKOLNY LUDOWY KLUB SPORTOWY "TRZEBIATÓW"

LINK DO OFERTY https://bip.trzebiatow.pl/4962833

w ramach Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii na lata 2025 - 2027 

treść ogłoszenia wraz z załącznikami pod linkiem: https://bip.trzebiatow.pl/3704194/dokument/42683

formularz oferty:  https://bip.trzebiatow.pl/3548045/dokument/3674

Z tej okazji składamy wszystkim Mamom najserdeczniejsze życzenia zdrowia, radości, spokoju oraz wielu pięknych chwil spędzonych w gronie najbliższych. Niech każdy dzień przynosi Państwu powody do uśmiechu, wdzięczność bliskich oraz poczucie, jak ważną i niezastąpioną rolę pełnią Państwo w życiu swoich rodzin.

Drogie Mamy – dziękujemy za Waszą siłę, ciepło i codzienną obecność. Życzymy, aby dzisiejszy dzień był pełen miłości, życzliwości i zasłużonego odpoczynku.

o naborze wniosków o udzielenie dotacji na realizację zadania polegającego na usuwaniu wyrobów zawierających azbest

Burmistrz Trzebiatowa, działając na podstawie Uchwały Nr XLVI/398/18 Rady Miejskiej w Trzebiatowie z dnia 28 lutego 2018 r. w sprawie określenia zasad udzielania dotacji celowych na realizację zadania polegającego na usuwaniu wyrobów zawierających azbest, ogłasza nabór wniosków o udzielenie dotacji na:

1. demontaż, transport oraz unieszkodliwienie wyrobów zawierających azbest, 
2. transport oraz unieszkodliwienie wyrobów zawierających azbest. 

Termin składania wniosków:

Nabór wniosków prowadzony będzie w terminie od 1 czerwca 2026 r. do 31 lipca 2026 r.

Miejsce składania wniosków

Wnioski o udzielenie dotacji należy składać:

1. osobiście w Punkcie Obsługi Interesantów Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie, 
2. za pośrednictwem poczty na adres:
   Urząd Miejski w Trzebiatów
   ul. Rynek 1
   72-320 Trzebiatów,
3. elektronicznie na adres e-doręczeń: AE:PL-47693-90375-SAJAS-34.

Formularze wniosków dostępne są w Punkcie Obsługi Interesantów oraz na stronie internetowej Urzędu Miejskiego w Trzebiatów: www.trzebiatow.pl

Dodatkowych informacji udziela: 

Magdalena Wołodkiewicz, inspektor ds. ochrony środowiska w Urzędzie Miejskim w Trzebiatowie, tel. 91 38 72 984 wew. 141.

Gmina Trzebiatów otrzymała dofinansowanie w ramach  złożonego wniosku do Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Szczecinie w ramach programu Fundusze dla Pomorza Zachodniego 2021–2027 na realizację projektu pn. „Edukacja na 6 – nowa jakość nauczania w Gminie Trzebiatów”.

Całkowita wartość projektu wynosi 1 530 040,84 zł, z czego przyznane dofinansowanie to 1 368 111,64 zł. Wkład własny niefinansowy Gminy Trzebiatów wynosi 160 500,00 zł.

Projekt obejmuje trzy szkoły podstawowe funkcjonujące na terenie gminy:

• Szkołę Podstawową nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi im. Jana Kochanowskiego w Trzebiatowie,
• Szkołę Podstawową nr 2 z Oddziałami Integracyjnymi im. I Armii Wojska Polskiego w Trzebiatowie,
• Szkołę Podstawową z Oddziałami Integracyjnymi im. Kawalerów Orderu Uśmiechu w Mrzeżynie.

Realizacja projektu przyczyni się do poprawy jakości oraz zwiększenia dostępu do kształcenia ogólnego poprzez szeroki zakres działań skierowanych zarówno do uczniów, jak i nauczycieli.

W ramach projektu zaplanowano m.in.:

• realizację dodatkowych zajęć rozwijających kompetencje i umiejętności uczniów,
• organizację zajęć dydaktyczno-wyrównawczych,
• rozwijanie zainteresowań, uzdolnień i kompetencji uczniów poza edukacją formalną,
• wsparcie w zakresie doradztwa zawodowego,
• zapewnienie pomocy psychologiczno-pedagogicznej,
• doskonalenie kompetencji zawodowych nauczycieli,
• doposażenie szkół w nowoczesną bazę dydaktyczną,
• stworzenie w każdej szkole specjalnych stref wyciszenia wspierających dobrostan uczniów.

Projekt „Edukacja na 6 – nowa jakość nauczania w Gminie Trzebiatów” stanowi ważny krok w kierunku podnoszenia jakości edukacji oraz tworzenia nowoczesnych i przyjaznych warunków do nauki dla dzieci i młodzieży z terenu gminy.

Wpisowe dla uczestników rajdu wynosi 100 zł i zostanie przeznaczone na szczytny cel – pomoc dla Antka. W ramach wydarzenia będzie również możliwość przejazdu autem terenowym.

Serdecznie zapraszamy wszystkich chętnych do udziału, kibicowania i wsparcia akcji.

W programie znajdą się m.in. Dmuchane Miasteczko ze zjeżdżalniami, torem przeszkód i interaktywnymi dmuchańcami, animacje dla dzieci, Piana Party, stanowiska VR, w tym rajdy samochodowe i wirtualny lot paralotnią, strzelnica sportowa,  Zumba Ilona Walkowiak, przejażdżki sprzętem wojskowym GRH "Nałęcz" oraz żyroskop.

Nie zabraknie również konkursów sportowych, które poprowadzą: MKS „Rega” Trzebiatów, Football Academy Trzebiatów oraz KS „Orzeł” Mrzeżyno.

Wstęp na wydarzenie jest wolny.

Patronat nad wydarzeniem objęli Burmistrz Trzebiatowa Marzena Domaradzka oraz Dowódca 3. Batalionu Zmechanizowanego Legii Akademickiej w Trzebiatowie ppłk Sebastian Radziwonka.

Serdecznie zapraszamy 31 maja na Stadion w Trzebiatowie.

Unijne wsparcie dla rozwoju bezemisyjnej mobilności – powstanie droga rowerowa  Roby – Mrzeżyno

Gmina Trzebiatów realizuje kolejną ważną inwestycję wspierającą rozwój nowoczesnego i przyjaznego środowisku transportu. Dzięki znaczącemu wsparciu finansowemu Unii Europejskiej powstanie nowa droga rowerowa na odcinku Roby – Mrzeżyno, która poprawi bezpieczeństwo mieszkańców, zwiększy dostępność komunikacyjną regionu oraz wzmocni potencjał turystyczny gminy.

Projekt pn. „Wspieranie bezemisyjnej mobilności mieszkańców partnerstwa poprzez budowę drogi rowerowej Roby – Mrzeżyno” realizowany jest w ramach programu Fundusze Europejskie dla Pomorza Zachodniego 2021–2027, Priorytet 3 „Fundusze Europejskie na rzecz mobilnego Pomorza Zachodniego”, działanie 3.1 „Czysty transport miejski (ZIT)”.

Umowa o dofinansowanie projektu została podpisana 27 kwietnia 2026 r. pomiędzy Województwem Zachodniopomorskim reprezentowanym przez Zarząd Województwa Zachodniopomorskiego a Gminą Trzebiatów.

Całkowita wartość inwestycji wynosi 5 242 814,04 zł, z czego aż 4 456 391,93 zł stanowią środki pochodzące z Unii Europejskiej. Pozyskane dofinansowanie umożliwia realizację projektu na wysokim poziomie technicznym oraz znacząco wspiera rozwój lokalnej infrastruktury transportowej. Realizacja inwestycji planowana jest w okresie od lipca 2026 r. do listopada 2027 r. 

Głównym celem przedsięwzięcia jest rozwój bezemisyjnych form transportu oraz promocja mobilności rowerowej jako alternatywy dla transportu samochodowego. Inwestycja przyczyni się do ograniczenia emisji CO₂, poprawy jakości życia mieszkańców oraz zwiększenia spójności komunikacyjnej w obszarze partnerstwa i ZIT.

W ramach projektu powstanie droga dla rowerów o długości blisko 2 kilometrów, która połączy istniejącą trasę rowerową Trzebiatów – Roby z nadmorską trasą R10. Dzięki temu mieszkańcy i turyści zyskają bezpieczne oraz komfortowe połączenie z Mrzeżynem i regionalną siecią tras rowerowych Pomorza Zachodniego.

Zakres inwestycji obejmuje m.in. budowę bitumicznej drogi rowerowej o szerokości 2,5 m, uporządkowanie pasa drogowego, przebudowę przepustu, renowację rowów przydrożnych oraz wykonanie poboczy i odwodnienia. 

Nowa infrastruktura będzie stanowiła kontynuację działań realizowanych przez Gminę Trzebiatów w poprzednich latach. W 2018 roku, w ramach RPO WZ 2014–2020, wybudowano odcinek drogi rowerowej Nowielice – Roby o długości 7,51 km. Obecna inwestycja uzupełni istniejącą sieć i wyeliminuje brakujący fragment trasy prowadzącej do Mrzeżyna.

Realizacja projektu przyniesie wymierne korzyści społeczne i środowiskowe. Powstanie nowoczesna i bezpieczna infrastruktura rowerowa, zwiększy się liczba osób korzystających z transportu rowerowego, poprawi się dostępność komunikacyjna regionu, a także ograniczona zostanie emisja zanieczyszczeń wynikająca z ruchu samochodowego.

treść ogłoszenia pod linkiem:  https://bip.trzebiatow.pl/10360463/historia/42638

Zakład Wodociągów i Kanalizacji Trzebiatów Sp. z o.o. informuje,

że w dniu 21 (Czwartek) Maja 2026 r.

 w godzinach 9:00 - 15:00

Wystąpi przerwa w dostawie wody

dla odbiorców w miejscowości Mrzeżyno ul. Wojska Polskiego 16-25, 50A, 50B, 51A, 51B, 52A, 52B, Leśna, Świerkowa

Przerwa w dostawie wody wynika z Awarii sieci wodociągowej.

Prosimy o zabezpieczenie wody na czas przerwy w dostawie.

Za utrudnienia przepraszamy.

Zawiadamia się, że XXVI sesja RM w Trzebiatowie IX kadencji odbędzie się
dnia 27 maja 2026 r. (środa) o godzinie 14.00
w Urzędzie Miejskim w Trzebiatowie (ul. Rynek 1, sala nr 15)

Zainteresowani mogą oglądać obrady sesji online na stronie:
LINK DO TRANSMISJI ON-LINE SESJI RM w TRZEBIATOWIE

PORZĄDEK OBRAD:

1.    Otwarcie sesji i stwierdzenie quorum.
2.    Zgłaszanie zmian do porządku obrad.
3.    Przyjęcie protokołu z XXV sesji RM.  
4.    Sprawozdanie Burmistrza Trzebiatowa z prac między sesjami.
5.    Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmiany budżetu Gminy Trzebiatów na 2026 r.
6.    Rozpatrzenie projektu uchwały o zmianie uchwały w sprawie uchwalenia wieloletniej prognozy finansowej na lata 2026 – 2035.
7.    Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie sprzedaży nieruchomości położonych na terenie gminy Trzebiatów oraz ustanowienia służebności gruntowej (dz. nr od 303/13 do 303/22 obręb Trzebiatów – 4).
8.    Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie sprzedaży prawa własności gruntu na rzecz użytkownika wieczystego (dz. nr 263 przy ul. Spacerowej w Trzebiatowie).
9.       Zapytania, wolne wnioski i informacje.
10.   Zamknięcie obrad.   

                                                                                          Przewodniczący Rady Miejskiej

                                                                                                       Dennis Warcholak         

https://bip.trzebiatow.pl/3704194

W przypadku wystąpienia awarii na sieciach i urządzeniach wodno-kanalizacyjnych można je zgłaszać pod numerem telefonu pogotowia wodociągowo-kanalizacyjnego czynnego cała dobę nr tel: 695 995 412.

Szczegółowe informacje: https://bip.trzebiatow.pl/10360463/dokument/42604

Do Trzebiatowa przyjechali rekonstruktorzy historyczni z całej Polski, uznawani za jednych z najlepszych edukatorów w swoim fachu. W wydarzeniu udział wzięli również członkowie trzebiatowskich stowarzyszeń: Stowarzyszenia Rekonstrukcji Historycznej „Rega” oraz Stowarzyszenia Historyczny Trzebiatów – Chąśba. Nie zabrakło także gości z Gryfic, czyli miasta, z którym Trzebiatów w dawnych wiekach prowadził spory i wojny. Na szczęście dziś była to już wyłącznie historia, a spotkanie miało charakter całkowicie pokojowy.

„Oblężenie” było nim więc przede wszystkim z nazwy. W praktyce oblegano Trzebiatów wiedzą, pasją i edukacją, popularyzując historię średniowiecza oraz dziedzictwo naszego miasta.

Wydarzenie rozpoczęło się 8 maja warsztatami dla trzebiatowskich szkół. Następnie odbył się historyczny spacer ulicami miasta. Ewa Fudała z Koła PTTK „Baszta Kaszana”, występując w stroju księżnej Anastazji, oprowadziła uczestników po średniowiecznych zabytkach Trzebiatowa, przybliżając im dzieje grodu nad Regą.

Drugi dzień wydarzenia rozpoczął się o godzinie 11:00, kiedy rekonstruktorzy otworzyli obozowisko dla zwiedzających. O godzinie 12:00 Burmistrz Trzebiatowa Marzena Domaradzka oficjalnie otworzyła wydarzenie. Towarzyszyły temu wystrzały z hakownicy oraz pojedynek rycerzy z Bractwa Rycerzy Ziemi Międzyrzeckiej.

W programie znalazły się m.in. oprowadzania po mieście, pokaz artylerii średniowiecznej, walki rycerskie, prezentacje taktyki, a także elementy popularnonaukowe. Uczestnicy mogli wysłuchać wykładu dr. Łukasza Gładysiaka na temat etosu rycerskiego w średniowieczu oraz prelekcji poświęconej ubiorowi historycznemu.

Swoje stanowisko przygotowała również Gmina Trzebiatów. Odwiedzający mogli sprawdzić swoją wiedzę o mieście, zdobyć atrakcyjne nagrody, a także samodzielnie wybić pamiątkową trzebiatowską monetę. Na jednej stronie monety znalazło się jedno z najwcześniejszych przedstawień trzebiatowskiego herbu, a na drugiej promocyjne logo Trzebiatowa z dobrze znaną i lubianą słonicą Hansken.

Dziękujemy wszystkim osobom, instytucjom i stowarzyszeniom zaangażowanym w organizację wydarzenia. Szczególne podziękowania kierujemy do Stowarzyszenia HEREDITAS POMERANIAE – Dziedzictwo Pomorza za przygotowanie historycznej części wydarzenia oraz za stworzenie wyjątkowej przestrzeni do poznawania historii w żywej, atrakcyjnej i edukacyjnej formie.

Pierwsze Historyczne „Oblężenie Trzebiatowa” pokazało, że historia naszego miasta może być opowiadana w sposób ciekawy, angażujący i dostępny dla każdego. Mamy nadzieję, że to dopiero początek nowej historycznej tradycji w Trzebiatowie.

Projekt pn. „Rewitalizacja Parku Miejskiego w Trzebiatowie” to ważna inwestycja w rozwój przestrzeni publicznej oraz potencjału turystycznego gminy, realizowana dzięki znaczącemu wsparciu środków Unii Europejskiej. Umowa na jego realizację została podpisana 1 kwietnia 2026 r. w Szczecinie. Całkowita wartość przedsięwzięcia wynosi 6 473 648,97 zł, z czego aż  3 957 093,59 zł stanowi dofinansowanie pozyskane w ramach programu Fundusze Europejskie dla Pomorza Zachodniego 2021–2027 (FEPZ). To właśnie środki unijne umożliwiają realizację projektu na szeroką skalę i w wysokim standardzie, istotnie wspierając rozwój lokalnej infrastruktury.

Celem projektu jest zwiększenie atrakcyjności turystycznej Trzebiatowa poprzez wykorzystanie jego endogenicznych potencjałów, w szczególności historycznego dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego. Projekt jest zgodny z celem szczegółowym Działania 7.1, ukierunkowanego na rozwój miejskich obszarów funkcjonalnych poprzez wzmacnianie ich oferty turystycznej. Realizacja obejmuje rewitalizację historycznego parku oraz wprowadzenie nowoczesnych funkcji rekreacyjnych, co przyczyni się do podniesienia jakości przestrzeni wypoczynkowej i zwiększenia jej dostępności dla mieszkańców oraz turystów.

Zakres prac obejmuje kompleksową rewitalizację części parku wpisanej do rejestru zabytków, zlokalizowanej pomiędzy ul. Sportową a rejonem ul. Łąkowej. W ramach projektu odtworzony zostanie historyczny układ ścieżek parkowych, przeprowadzone zostaną prace pielęgnacyjne drzewostanu oraz poprawione zostanie odwodnienie terenu. Park zyska nowoczesne, energooszczędne oświetlenie oraz liczne elementy infrastruktury rekreacyjnej, takie jak pergole, strefa seniora, siłownia plenerowa, plac zabaw i urządzenia sprawnościowe. Powstaną również pomosty drewniane oraz elementy małej architektury, w tym ławki, kosze na odpady i stojaki rowerowe, a całość dopełnią nowe nasadzenia i trawniki.

Rezultatem realizacji projektu będzie nowoczesna, funkcjonalna i ogólnodostępna przestrzeń parkowa, która zachowa swój historyczny charakter, a jednocześnie odpowie na współczesne potrzeby użytkowników. Dzięki inwestycji nastąpi poprawa estetyki i funkcjonalności tego obszaru, zwiększy się dostępność infrastruktury rekreacyjnej oraz komfort korzystania z przestrzeni publicznej. Projekt przyczyni się również do wzrostu atrakcyjności turystycznej Trzebiatowa oraz podniesienia jakości życia mieszkańców.

że w dniu 14 maja (czwartek) 2026 r. w godzinach 08:00 – 15:00

występować będą okresowe przerwy w dostawie wody

dla odbiorców w miejscowości    TRZEBIATÓW 

 ul. Sportowa 1,2,15,16,17,19, ul. Cicha, ul. II Pułku Ułanów 7,8,8A,10,11,11A   

 ul. Kamieniecka 2,4,6,8, ul. Mickiewicza 7,8, 17A-21

Przerwa w dostawie wody wynika z konieczności wykonania prac eksploatacyjnych na sieci wodociągowej.

Prosimy o zabezpieczenie wody na czas przerwy w dostawie.

Za utrudnienia przepraszamy.

Helenka ma zaledwie kilka miesięcy i już dziś wymaga specjalistycznego leczenia, rehabilitacji oraz zaopatrzenia w protezę i sprzęt medyczny. U dziewczynki zdiagnozowano wrodzony niedorozwój kości udowej prawej – CFD. Przed nią długa droga, dlatego każda forma wsparcia ma ogromne znaczenie.

W programie wydarzenia przewidziano atrakcje dla całych rodzin, w tym zabawy, gry i konkursy, smaczne jedzenie oraz koncerty.

Serdecznie zapraszamy mieszkańców gminy Trzebiatów oraz wszystkich ludzi dobrej woli do udziału w wydarzeniu i wsparcia zbiórki na rzecz Helenki.

Termin: 16 maja 2026 r.
Godzina: od 14:00
Miejsce: skatepark w Trzebiatowie
 
 
 

poszukuje kandydata/kandydatki na stanowisko:

KONSERWATOR W SEKCJI SIECI WODNO-KANALIZACYJNEJ

Opis stanowiska – zakres czynności

• W należytym stanie utrzymanie stanowisk pracy, maszyn i narzędzi będących na ewidencji warsztatowej.
• Staranne, terminowe i zgodne z przepisami i normami wykonywanie prac konserwacyjno-remontowych.
• Nastawianie i regulacja maszyn i urządzeń wg wymaganych operacji w procesie prac  konserwacyjno-remontowych w warsztacie.
• Regularne sprawdzanie stanu technicznego rurociągów, przepompowni, hydrantów, zasuw i innych elementów infrastruktury wodociągowo-kanalizacyjnej.
• Wykonywanie drobnych napraw i prac konserwacyjnych, mających na celu zapobieganie awariom i utrzymanie ciągłości dostaw
• Lokalizowanie i diagnozowanie usterek oraz uszkodzeń na sieci wodociągowej i kanalizacyjnej.
• Wspieranie prac modernizacyjnych oraz remontowych, w tym udział w przebudowie odcinków sieci lub montażu nowych elementów infrastruktury
• Regularna kontrola działania przepompowni, zbiorników i innych urządzeń związanych z siecią wodociągowo-kanalizacyjną.
• Obsługa pojazdów, maszyn i narzędzi technicznych używanych podczas konserwacji i napraw, takich jak pompy, narzędzia hydrauliczne, kamery inspekcyjne.
   

Wymagania

• Wykształcenie zawodowe, średnie przydatne na tym stanowisku
• doświadczenie w pracy na stanowisku hydraulika lub montera instalacji sanitarnych
• umiejętność montażu oraz naprawy instalacji, sieci wodno-kanalizacyjnych
• prawo jazdy kat. B,
• mile widziane prawo jazdy kat. C
•  uprawnienia lub wykształcenie kierunkowe (instalacje sanitarne)
• dyspozycyjność i gotowość do pracy w wykopach oraz trudnych warunkach
• umiejętność pracy w zespole 
   

Oferujemy

• Umowę na okres próbny po tym czasie  umowę na czas określony/nieokreślony.
• Możliwość korzystanie z ZFŚŚ
• Nagrody uznaniowe
• Dodatkowe roczne wynagrodzenie tzw. „trzynastka”
• Możliwość rozwoju zawodowego
• Przewidywana data rozpoczęcia pracy maj/czerwiec 2026
• Wynagrodzenie od 5700 zł brutto do 6500 zł brutto ( zawiera w sobie dodatek stażowy ) na okres próbny 

Dokumenty do złożenia

• CV
• List motywacyjny
• Dokumenty potwierdzające wykształcenie

Inne informacje

Osoby zainteresowane prosimy o kontakt telefoniczny celem ustalenia szczegółów związanych ze stanowiskiem pracy i ewentualnym terminem spotkania

Prosimy o wysłanie swojej kandydatury poczta tradycyjną,  drogą elektroniczną na adres: sekretariat@zwiktrzebiatow.pl lub dostarczenie jej osobiście do siedziby ZWiK Trzebiatów sp. z o.o. do dnia 22.05.2026 roku.

W aplikacji prosimy zawrzeć sformułowanie: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO).”

W programie przewidziano pokazy, warsztaty, wykłady oraz oprowadzania z przewodnikiem.

Piątek – 8 maja
19:00 – Wieczorny spacer historyczny ulicami miasta
Organizator: PTTK „Baszta Kaszana”
Zbiórka: fosa trzebiatowska

Sobota – 9 maja
11:00 – Otwarcie obozowiska dla zwiedzających

12:00 – Oficjalne otwarcie festiwalu

13:00 – Pokaz walk rycerskich
Wykonawca: Chorągiew Ziemi Międzyrzeckiej

14:00 – Zwiedzanie Trzebiatowa z przewodnikiem
Organizator: PTTK „Baszta Kaszana”

15:00 – „Etos rycerski w średniowieczu” – wykład dr. Łukasza Gładysiaka
Organizator: Studio Historyczne Huzar
Miejsce: Kościół św. Jana w Trzebiatowie

16:00 – „O ubiorze średniowiecznym” – pokaz tkactwa i szycia
Wykonawca: Kram Poznański

17:00 – „Artyleria w oblężeniach miast” – pokaz
Wykonawca: SRH Rega

18:00 – Zwiedzanie Trzebiatowa z przewodnikiem
Organizator: PTTK „Baszta Kaszana”

19:00 – Pokaz tańca z ogniem (fireshow)
Wykonawca: Firemist Trzebiatów

Wydarzenie skierowane jest do mieszkańców oraz turystów zainteresowanych historią regionu. Zapraszamy do udziału.

Konkurs rozpocznie się 11 maja 2026 r. To doskonała okazja, aby zaprezentować własny pomysł, kulinarne inspiracje oraz lokalne spojrzenie na jedną z najbardziej charakterystycznych ryb nadmorskiej kuchni.

Zgłoszenia do konkursu będą przyjmowane w terminie od 11 maja do 1 czerwca 2026 r.

Szczegóły konkursu, zadanie konkursowe oraz regulamin zostaną opublikowane w dniu rozpoczęcia naboru na stronie:

https://sledziepotrzebiatowsku.pl/

Konkurs skierowany jest do mieszkańców Gminy Trzebiatów.

Zachęcamy do udziału i już dziś zapraszamy do przygotowania własnych receptur.

Za utrudnienia przepraszamy.

Odejście Matki to jedna z najtrudniejszych chwil w życiu – strata, której nie sposób w pełni opisać słowami. W takich momentach szczególnie mocno odczuwamy, jak wielką wartością jest bliskość, troska i miłość, które pozostają z nami na zawsze.

Pan Krzysztof od lat jest obecny w życiu naszej gminy jako człowiek zaangażowany, życzliwy i otwarty na innych – prawdziwy dobry duch lokalnej społeczności. Tym bardziej łączymy się dziś w bólu, przekazując słowa wsparcia i otuchy.

Niech pamięć o Mamie – Jej dobroci, ciepłe i miłości – będzie źródłem siły w tych trudnych dniach.

Łączymy się w żałobie, składając najszczersze wyrazy współczucia.

Marzena Domaradzka, Burmistrz Trzebiatowa wraz ze współpracownikami,
Dennis Warcholak, Przewodniczący Rady Miejskiej wraz z Radnymi,
Dyrektorzy, kierownicy i prezesi jednostek organizacyjnych Gminy Trzebiatów.

ZAŁOŻENIA I CEL KONKURSU

„Polska smakuje” to ogólnopolski konkurs, w którym reprezentacje kół gospodyń wiejskich i stowarzyszeń przygotowują regionalną potrawę w oparciu o własną recepturę i krajowe produkty. W jej składzie musi być wykorzystany przynajmniej jeden produkt regionalny.
Konkurs prezentuje różnorodność i bogactwo polskiej kuchni oraz popularyzuje tradycje kulinarne różnych regionów Polski. Ważnym aspektem jest także promowanie i wspieranie kół gospodyń wiejskich i stowarzyszeń w zakresie aktywizacji wspólnot i społeczności lokalnych na obszarach wiejskich.

ETAPY KONKURSU

Etap I – W pierwszym etapie odbywają się wydarzenia regionalne, podczas których drużyny prezentują swoje potrawy przed komisją konkursową. Najlepiej ocenione zespoły awansują do półfinałów wojewódzkich.
Etap II – W półfinałach wojewódzkich wyłaniane są zespoły (po jednym z każdego województwa), które kwalifikują się do finału ogólnopolskiego.
Etap III – Finał, w którym rywalizuje 16 najlepszych drużyn z całej Polski.

ORGANIZACJA KONKURSU

Komisje i jury konkursowe, składające się z ekspertów kulinarnych, oceniają potrawę pod względem kompozycji smakowej składników, aromatu potrawy oraz tekstury poszczególnych elementów. Ocenie podlega również wykonanie i sposób prezentacji potrawy konkursowej, m.in. regionalne elementy dekoracyjne i estetyka podania. Na każdym etapie konkursu przewidziane są nagrody pieniężne. Na finałowego zwycięzcę czeka również nagroda dodatkowa – wyjazd na zagraniczne targi rolno-spożywcze.

#KUPUJŚWIADOMIE – KONKURS FORMĄ PROMOCJI POLSKIEJ ŻYWNOŚCI

Konkurs „Polska smakuje” wpisuje się w ideę działań pod hasłem #KupujŚwiadomie, w której Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa wraz z Ministerstwem Rolnictwa i Rozwoju Wsi zachęcają do zakupu produktów wytworzonych w Polsce i z użyciem krajowych surowców, a także do czytania etykiet oraz kierowania się przy wyborach zakupowych oznaczeniami i certyfikatami w ramach systemów jakości żywności. Wydarzenie integruje społeczności lokalne i inspiruje do odkrywania oraz pielęgnowania bogatej tradycji kulinarnej Polski.

Więcej informacji o konkursie „Polska smakuje”: www.polskasmakuje.pl

Zapraszamy!

Część artystyczną zainaugurował polonez w wykonaniu Krajowego Stowarzyszenia Aramis. Następnie Grupa Rekonstrukcji Historycznej Nałęcz zaprezentowała inscenizację walk pod Kołobrzegiem. Widowisku towarzyszyły efekty pirotechniczne, w tym wystrzały z muszkietów i armat.

W dalszej części wydarzenia odbył się blok edukacyjno-historyczny, podczas którego członkowie GRH Nałęcz przybliżyli uczestnikom epokę napoleońską oraz okoliczności uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Na zakończenie uroczystości uczestników zaproszono na poczęstunek w postaci tradycyjnej grochówki. W trakcie wydarzenia rozdawano również egzemplarze obowiązującej Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.

Dziękujemy wszystkim osobom zaangażowanym w organizację wydarzenia, służbom mundurowym, mieszkańcom za liczny udział w obchodach, a także harcerzom z 33 Trzebiatowskiej Drużyny Harcerskiej „Silva Nostra” za wsparcie i obecność.

Wydarzenie skierowane było przede wszystkim do dzieci i młodzieży, dla których przygotowano szereg atrakcji o charakterze rekreacyjnym i sportowym. Uczestnicy mogli skorzystać m.in. z dmuchańców, animacji oraz wziąć udział w licznych konkurencjach sportowych. Na koniec nie mogło zabraknąć ukochanego przez wszystkich Piana Party! 

W tegorocznej edycji wydarzenia rozszerzono program o element artystyczny. Przeprowadzono konkurs na najlepsze „jednodniowe graffiti”, wykonywane kredą na płycie skateparku. Tematem prac było logo sponsora tytularnego – firmy Ecoserwis.

Była to czwarta edycja wydarzenia, które na stałe wpisało się w kalendarz lokalnych inicjatyw sportowo-rekreacyjnych.

Dziękujemy wszystkim osobom zaangażowanym w organizację wydarzenia, w szczególności sponsorowi tytularnemu.

Zapraszamy do udziału w kolejnych wydarzeniach organizowanych na terenie Gminy Trzebiatów.

Przedsięwzięcie zostało w całości sfinansowane i zrealizowane przez inwestora – spółkę AWEST Plucińscy. W ramach inwestycji wykonano nowe nawierzchnie utwardzone jezdni, chodników oraz zjazdów do przyległych posesji. Dodatkowo uporządkowano i urządzono pobocza drogi, co znacząco poprawiło komfort oraz bezpieczeństwo użytkowników.

Realizacja zadania przyczyniła się do podniesienia standardu infrastruktury drogowej w tej części miejscowości, wpływając pozytywnie na estetykę oraz funkcjonalność przestrzeni publicznej.

w związku z remontem ul. Sportowej, prosimy o wrzucanie odpadów do pojemników ustawionych na skrzyżowaniu ul. Sportowej z ul. Poniatowskiego oraz przy ul. Przyłącznej.

​Za utrudnienia przepraszamy.

Więcej informacji na: https://bip.trzebiatow.pl/10360463/dokument/42541

Uprzejmie informujemy, że w związku z uroczystymi obchodami Święta Konstytucji 3. Maja w Trzebiatowie,
w dniu 3. maja 2026 r. (niedziela):

• w godz. 13.00 - 13.30 nastąpi chwilowe zamknięcie ul. Juliusza Słowackiego (odcinek od kościoła pw. Macierzyństwa NMP do ul. Rynek), na czas przemarszu patriotycznego,
• oraz od godz. 12.30 do godziny 16:00 ul. Rynek (front ratusza od głównego wejścia) będzie zamknięta dla ruchu samochodów.

W związku organizacją wydarzenia, prosimy również o nieparkowanie pojazdów na wskazanej ulicy Rynek od soboty 2. maja 2026 od godziny 18:00 oraz o wcześniejsze ich usunięcie.

Przepraszamy za wszelkie utrudnienia i dziękujemy za zrozumienie.

Nie ma jednak potrzeby podejmowania takiego ryzyka, ponieważ dla wszystkich mieszkańców naszej gminy dostępny jest Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK) w Trzebiatowie.

To właśnie tam odpady poremontowe i budowlane można oddać w sposób legalny, bezpieczny i bezpłatny. Wszystkie szczegóły dotyczące funkcjonowania punktu, w tym aktualne godziny otwarcia oraz zasady przyjmowania poszczególnych frakcji, znajdą Państwo na stronie www.zdgigk.pl.

Dbajmy wspólnie o to, by nasze otoczenie pozostało czyste i bezpieczne dla nas wszystkich

fot. ZDGiGK Trzebiatów

• stan infrastruktury i przestrzeni publicznej,
• kalendarz wydarzeń na lato 2026,
• kwestie bezpieczeństwa,
• organizację ruchu turystycznego,
• utrzymanie czystości i gospodarkę odpadami,
• działania promocyjne,
• zasady współpracy pomiędzy podmiotami.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność, zaangażowanie oraz merytoryczną dyskusję.
Wspólne działania i dobra współpraca są kluczowe dla sprawnej organizacji sezonu turystycznego w naszej gminie.
Do zobaczenia za rok!

zapraszamy serdecznie do udziału w wyjątkowym wydarzeniu „Majówka w Pałacu”, które odbędzie się w dniach 1–2 maja 2026 r. w godzinach 10:00–15:00 w Muzeum Pałacowym w Trzebiatowskim Ośrodku Kultury.

To doskonała okazja, aby spędzić majówkę w niecodzienny sposób – w otoczeniu historii, kultury i dobrej zabawy. Przygotowaliśmy bogaty program atrakcji dla dzieci, młodzieży i dorosłych.

Szczegóły na załączonym plakacie.
Do zobaczenia!

Podczas wydarzenia uczniowie zaprezentowali różnorodne układy taneczne, reprezentujące różne style i formy ruchu. Każdy występ cechował się dużym zaangażowaniem, kreatywnością oraz wysokim poziomem przygotowania.

W skład jury konkursowego weszła między innymi Pani Burmistrz, której obecność była dla uczestników dużym wyróżnieniem. Ocena występów nie była łatwym zadaniem, ponieważ poziom prezentacji był bardzo wysoki.

Międzynarodowy Dzień Tańca w SP 1 w Trzebiatowie był nie tylko okazją do rywalizacji, ale przede wszystkim do wspólnej zabawy, integracji oraz promocji aktywności artystycznej wśród dzieci i młodzieży.

Dziękujemy organizatorom oraz uczestnikom za wspólnie spędzony czas i czekamy na kolejne inicjatywny.

Spotkanie ma na celu omówienie stanu przygotowań, planowanych działań oraz koordynację współpracy pomiędzy wszystkimi podmiotami zaangażowanymi w funkcjonowanie Gminy Trzebiatów w okresie wzmożonego ruchu turystycznego, w szczególności na obszarze pasa nadmorskiego oraz miejscowości Mrzeżyno.

Spotkanie odbędzie się
29 KWIETNIA 2026 (środa) o  godz. 13.00
w Mrzeżyńskim Centrum Sportu,
 Al. Tysiąclecia 32a, 72-330 Mrzeżyno

Do udziału zapraszamy:

• przedsiębiorców prowadzących działalność na terenie Gminy Trzebiatów,
• przedstawicieli organizacji pozarządowych i stowarzyszeń,
• wszystkich zainteresowanych współpracą przy organizacji sezonu letniego.

Zakres tematyczny spotkania obejmuje:

• stan przygotowań infrastruktury i przestrzeni publicznej,
• kalendarz wydarzeń i imprez na sezon letni 2026,
• kwestie bezpieczeństwa i zarządzania ruchem turystycznym,
• utrzymanie czystości i gospodarkę odpadami,
• działania informacyjne i promocyjne skierowane do turystów,
• podział zadań i odpowiedzialności pomiędzy podmiotami.

W spotkaniu udział wezmą także przedstawiciele służb mundurowych: Policji, Straży Granicznej, Straży Pożarnej, Nadleśnictwa a także przedstawiciele Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej i dyrektorzy jednostek organizacyjnych Gminy Trzebiatów.

Zależy nam na sprawnej organizacji sezonu oraz skutecznej współpracy wszystkich uczestników życia gospodarczego i społecznego gminy.

Będziemy wdzięczni za potwierdzenie obecności do dnia 23 kwietnia 2026 r. (czwartek)  na adres mailowy: wydarzenia@trzebiatow.pl lub telefonicznie pod nr tel.: 91 387 22 75, wew. 140

Serdecznie zapraszamy do udziału w spotkaniu.

W programie mnóstwo atrakcji dla dzieci i dorosłych:

• dmuchańce
• gry i zabawy
• animatorzy dla dzieci
• piana party
• grill
• dobra muzyka
• nagrody do wygrania

Organizatorami wydarzenia są: Urząd Miejski w Trzebiatowie oraz firma Eco Serwis – Roman Eliminowski -  pomysłodawca i główny sponsor wydarzenia.

Partnerem wydarzenia jest Klub Piłkarski "Rega" Trzebiatów.

Zapraszają Urząd Miejski w Trzebiatowie oraz firma Eco Serwis. - Wstęp Wolny.
 Do zobaczenia! 

Turniej w Boule o Puchar Pani Burmistrz Trzebiatowa zawalczą drużyny: 

Trzebiatów vs Gryfice

Już 9 maja (sobota) 
o godzinie: 13:00
na Trzebiatowskim Buledromie przy Skateparku.

Przyjdź i kibicuj lokalnym drużynom w rywalizacji o prestiżowy puchar!
Gwarantujemy sportowe emocje i świetną atmosferę dla całych rodzin.

                                                                                                                        Do zobaczenia!

Program „Czyste Powietrze” – aktualne dane dla gmin

Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Szczecinie opublikował aktualne zestawienie danych dotyczących programu „Czyste Powietrze”.
Dostępne informacje obejmują m.in. liczbę złożonych wniosków, zawartych umów, zrealizowanych przedsięwzięć oraz kwotę wypłaconych dotacji dla poszczególnych gmin – według stanu na dzień 31 marca 2026 r.

Dane dla Gminy Trzebiatów:

Z pełnym zestawieniem danych można zapoznać się na stronie Funduszu: 
https://wfos.szczecin.pl/programy/czyste-powietrze?tab="Czyste+Powietrze"+w+gminach

27 kwietnia 2026 r. w Urzędzie Miejskim w Trzebiatowie podpisano umowę na realizację projektu pn. „Wspieranie bezemisyjnej mobilności mieszkańców partnerstwa poprzez budowę drogi rowerowej Roby – Mrzeżyno”.

Całkowita wartość inwestycji wynosi 5 242 814,04 zł, z czego aż 4 456 391,93 zł stanowi pozyskane dofinansowanie (85% wartości projektu). Wkład własny gminy to 786 422,11 zł. Środki zostały przyznane w ramach programu Fundusze Europejskie dla Pomorza Zachodniego 2021–2027 (FEPZ), w Działaniu 7.1 „Rozwój obszarów miejskich (ZIT)”, typ projektu 4 – wsparcie infrastruktury turystyki opartej na lokalnych potencjałach.

Projekt zakłada rozbudowę drogi gminnej i powiatowej o nową drogę dla rowerów na odcinku Roby–Mrzeżyno o długości około 2 km. Planowana trasa w przyszłości połączy istniejącą infrastrukturę rowerową na trasie Trzebiatów–Roby z nadmorską trasą R10, co znacząco poprawi komfort i bezpieczeństwo rowerzystów.

Gmina Trzebiatów, jest jednym z samorządów, które skutecznie sięgają po środki w ramach Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych. To już druga umowa podpisana z Zarządem Województwa Zachodniopomorskiego, potwierdzająca aktywność gminy w pozyskiwaniu funduszy na rozwój infrastruktury.

w dniach: 2026-04-29
w godzinach: 2026-04-29 09:00 - 2026-04-29 14:00
w miejscowości Trzebiatów ul. Półwiejska od 1 do 4. 

                                                                           Za utrudnienia przepraszamy.

Więcej informacji na: https://wylaczenia-eneaoperator.pl/

Z przyjemnością informujemy, że w dniu 23. kwietnia 2026 r.  konkurs kaligraficzny o Pióro Burmistrza Trzebiatowa został rozstrzygnięty.
Jury stanęło przed niezwykle trudnym zadaniem – wszystkie prace zachwycały starannością, estetyką oraz wrażliwością na piękno pisma odręcznego.
Podczas uroczystego podsumowania Pani Burmistrz osobiście wręczyła laureatom pióra i nagrody wyróżnienia oraz podziękowała wszystkim uczestnikom za udział, podkreślając, że szlifowanie pisma to wyjątkowa sztuka, która rozwija nie tylko estetykę, ale także ćwiczy pamięć i koncentrację.

W konkursie przyznano:
Miejsce I  kategorii Mistrzyni Kaligrafii klasy VII-VIII dla Zuzanny Ruszkowskiej
Miejsce I  kategorii Mistrzyni Kaligrafii klasy IV-VI dla Vanessy Grabary,

oraz wyróżnienia dla autorów szczególnie wyjątkowych prac:
Hubert Latawiec, Aleksandra Trzonkowska, Aleksandra Bielewicz, Małgorzata Bagińska, Aleksandra Witkowska, Maria Gełomej.

Organizatorem konkursu była Szkoła Podstawowa Nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi  im. Jana Kochanowskiego w Trzebiatowie, serdeczne podziękowania dla pani nauczyciel Ireny Wasilewskiej za pomysł i koordynację konkursu.

Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom – poziom był niezwykle wysoki, a każda praca była dowodem cierpliwości, talentu i dbałości o detale.
Dziękujemy za udział i zapraszamy do kolejnych edycji konkursu.

Burmistrz Trzebiatowa Pani Marzena Domaradzka serdecznie zaprasza mieszkańców oraz gości do udziału w obchodach Święta Narodowego Trzeciego Maja w Trzebiatowie, które odbędą się dnia 3. maja 2026 roku.

Program uroczystości:

• godz. 12:00 Msza Święta w Kościele pw. Macierzyństwa Najświętszej Maryi Panny w Trzebiatowie.
• godz. 13:00 Uroczysty przemarsz patriotyczny
                          (trasa spod Kościoła pw. Macierzyństwa NMP na Plac Ratuszowy)
• godz. 13:30 na placu przy Ratuszu Miejskim odbędą się oficjalne uroczystości połączone z uroczystym apelem.

W programie obchodów przewidziano również:

• dioramę historyczną z 1806 roku,
• koncert pieśni patriotycznych,
• uroczysty taniec „Cały Trzebiatów do Poloneza”,
• pamiątkowe zdjęcie „Trzebiatowianie Anno Domini 2026”,
• poczęstunek – grochówkę wojskową oraz chleb ze smalcem.

Zapraszamy wszystkich mieszkańców do wspólnego świętowania i uczczenia tego ważnego dla naszej historii dnia.

Z uwagi na suszę w lasach prosimy o zachowanie wysokiej ostrożności podczas wycieczek i spacerów po nadmorskich lasach, pamiętając, że nawet nieduży niedopałek rzucony podczas spaceru lub pozostawiony na leśnym parkingu może spowodować pożar! Obecna sytuacja pożarowa w naszych lasach jest spowodowana dodatnimi temperaturami, brakiem od wielu dni opadów deszczu i dużą suchością ściółki leśnej (wilgotność ściółki spadła praktycznie do krytycznego poziomu ). Tylko w ciągu ostatniego tygodnia w Mrzeżyskich lasach nadmorskich wybuchły dwa pożary, w wyniku których pożary objęły 10 arów lasu. Przyczyną obu pożarów był czynnik ludzki. Tylko dzięki szybkiej interwencji strażaków z OSP Mrzeżyno zostały one szybko opanowane i nie rozprzestrzeniły się na większy obszar. Przypominamy, że podczas suszy zabronione jest używanie otwartego ognia w lesie oraz w odległości mniejszej niż 100 metrów od granicy lasu (poza wyznaczonymi miejscami). Statystyki pokazują, że za większość pożarów lasów w Polsce odpowiadają celowe podpalenia lub nieumyślność (np. porzucony niedopałek papierosa lub rozgrzany katalizator samochodu zaparkowanego na trawie lub na ściółce leśnej). Dlatego jeśli musisz zatrzymać się blisko lasu, wybieraj miejsca pozbawione suchej roślinności (asfalt, żwir, piasek). Gorąca obudowa katalizatora, znajdująca się pod podłogą pojazdu, działa jak zapalniczka, błyskawicznie podpalając suche rośliny. Nie jest wykluczone, że w takim przypadku zapaleniu może ulec również Twoje auto.

Jeśli dostrzeżesz pożar lub dym w lesie, niezwłocznie zadzwoń pod numer alarmowy:
112 (ogólny numer ratunkowy)
998 (Straż Pożarna).

Dbajmy o nasze lasy, ponieważ są one niezwykle cennym ekosystemem i dobrem, po które ze względu na cenne walory przyrodnicze, niedostępne w innych miejscach przyjeżdża do naszej gminy wielu ludzi! Razem możemy zapobiec tragediom pożarowym.

Działajmy odpowiedzialnie!

Zainteresowani mogą oglądać obrady sesji online na stronie:
LINK DO TRANSMISJI ON-LINE SESJI RM w TRZEBIATOWIE

PORZĄDEK OBRAD:

1. Otwarcie sesji i stwierdzenie quorum.
2. Zgłaszanie zmian do porządku obrad.
3. Przyjęcie protokołu z XXIV sesji RM. 
4. Sprawozdanie Burmistrza Trzebiatowa z prac między sesjami.
5. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmiany budżetu Gminy Trzebiatów na 2026 r..
6. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie nabycia nieruchomości położonej na terenie gminy Trzebiatów (dz. nr 495/14 – obręb Gorzysław).
7. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wykazu kąpielisk na obszarach morskich przyległych do Gminy Trzebiatów oraz określenia sezonu kąpielowego w 2026 r..
8. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumień międzygminnych pomiędzy Gminą Trzebiatów i Gminą Gryfice w zakresie realizacji zadań publicznych w obszarze udzielania tymczasowego schronienia osobom bezdomnym.
9. Przedstawienie protokołu kontroli Komisji Rewizyjnej.
10. Zapytania, wolne wnioski i informacje.
11. Zamknięcie obrad.

Przewodniczący Rady Miejskiej 
Dennis Warcholak         

Dokument dostępny w załączeniu poniżej oraz na www.bip.trzebiatow.pl

Pełna treść ogłoszenia dostępna pod linkiem oraz w załączniku poniżej:
 https://bip.trzebiatow.pl/4249489/dokument/42449

Zapraszamy do zapoznania się z treścią ogłoszenie i składania aplikacji.

Zapraszamy do zapoznania się z informacją.

Zapraszamy do zapoznania się z informacją.

Zapraszamy do zapoznania się z informacją.

Pełna treść ogłoszenia wraz z załącznikami do pobrania poniżej oraz na:
https://bip.trzebiatow.pl/3704194/dokument/42426

Formularz oferty pod linkiem:
https://bip.trzebiatow.pl/3548045/dokument/3674

Przerwa w dostawie wody wynika z konieczności wykonania prac eksploatacyjnych na sieci wodociągowej.
Prosimy o zabezpieczenie wody na czas przerwy w dostawie.

                                                              Za utrudnienia przepraszamy.

To niezwykła inicjatywa łącząca aktywność fizyczną dzieci z edukacją i budowaniem świadomości społecznej na temat autyzmu. Wydarzenie rozpoczął barwny przemarsz uczestników, a jego kulminacją była pełna radości i integracji niebieska impreza w Pałacu nad Młynówką.

Niebieskie Igrzyska są częścią obchodów Światowego Dnia Świadomości Autyzmu oraz kwietnia – Miesiąca Wiedzy o Autyzmie. Ich głównym celem jest integracja oraz pokazanie, że każdy – niezależnie od swoich możliwości – może aktywnie uczestniczyć w życiu społecznym, rozwijać swoje talenty i osiągać sukcesy na miarę własnych możliwości.

Niebieski kolor, który dominował podczas wydarzenia, symbolizuje solidarność z osobami w spektrum autyzmu. To również ważne przypomnienie o potrzebie budowania społeczeństwa opartego na akceptacji, empatii i wzajemnym zrozumieniu. Uczestnicy wydarzenia udowodnili, że wspólne działania mają ogromną moc – pozwalają przełamywać stereotypy, szerzyć wiedzę i budować bardziej otwartą oraz świadomą społeczność.

Serdecznie dziękujemy organizatorom, wszystkim uczestnikom - w szczególności przedszkolakom, paniom nauczycielkom i opiekunkom oraz przedstawicielom - Stowarzyszenia Uniwersytet Trzeciego Wieku w Trzebiatowie, Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów i wszystkim obecnym za zaangażowanie, obecność i wspólną zabawę.
Dzięki Wam wspólnie tworzymy świat bardziej przyjazny dla każdego.

Do zobaczenia podczas kolejnej edycji Niebieskich Igrzysk!

Pełna treść ogłoszenia do pobrania w załączniku poniżej oraz na:
https://bip.trzebiatow.pl/3704194/dokument/42390

Pełna treść ogłoszenia do pobrania w załączniku poniżej oraz na:
https://bip.trzebiatow.pl/3704194/dokument/42388

Pełna treść ogłoszenia do pobrania w załączniku poniżej oraz na:
https://bip.trzebiatow.pl/3704194/dokument/42386

"ITER" to historia podróży którą każdy z nas przechodzi wewnątrz siebie. Obrazy ukazują opowieść pełną walki, cierpienia, a także nadziei. Historia i świat z mojej wyobraźni dziś widoczny jest na płótnie, by poruszyć nasze dusze.
Marcin Mielczarek - dyplomowany artysta plastyk, malarz, projektant, konceptartysta, twórca gier wideo. Mąż, miłośnik kotów, psów i kur. Urodzony w Gdańsku, zamieszkały w Pniewie (gmina Płoty).

Na wystawie zaprezentowane zostaną także prace NINY JANUL - Pracownia ceramiczna „Pod schodami”.

Serdecznie zapraszamy.

System QMP to sprawdzone narzędzie wspierające produkcję wysokiej jakości polskiej wołowiny – w sposób zrównoważony, z zachowaniem podwyższonych standardów dobrostanu zwierząt oraz ograniczonym stosowaniem antybiotyków. Od 12 marca 2024 r. system QMP został również włączony do dopłat dobrostanowych dla rolników uczestniczących w krajowych systemach jakości.

Rolnicy, którzy do 15 maja zaznaczą udział w systemie QMP we wniosku o dopłaty bezpośrednie, mogą skorzystać z dodatkowych środków w ramach ekoschematu „Dobrostan zwierząt”.

Co można zyskać?

1. Dopłaty bezpośrednie do mamek i opasów – środki trafiają bezpośrednio na konto rolnika.
2. Wyższe ceny sprzedaży bydła do zakładów mięsnych.
3. Brak ryzyka na etapie wniosku – możliwość rezygnacji do końca września 2026 r.Brak limitu DJP.
4. Dodatkowe punkty w ramach innych praktyk ekoschematów.
5. Większą konkurencyjność gospodarstwa na rynku.
6. Możliwość uzupełnienia już złożonego wniosku o udział w QMP (do 15 maja).

Dodatkowe informacje:
Rolnicy realizujący praktykę zwiększenia powierzchni bytowej zwierząt o 20% lub 50% powinni również zaznaczyć udział w QMP.
Spełnienie wymagań systemu umożliwia uzyskanie dodatkowej płatności bez rezygnacji z innych działań dobrostanowych.

Jak uzyskać dopłaty? (krok po kroku):

1. Zaznacz we wniosku o dopłaty bezpośrednie praktykę:
2. „Utrzymywanie zwierząt zgodnie z wymaganiami systemów jakości” (do 15 maja)
3. Wybierz jednostkę certyfikującą z listy upoważnionych: https://qmpsystem.eu/strefa-producenta-zywca-wolowego/#JC
4. Złóż wniosek o certyfikat QMP i dopełnij formalności
5. Przejdź kontrolę – proces jest szybki i prosty
6. Odbierz certyfikat QMP najpóźniej do 30 września 2026 r.

Aby przystąpić do programu, należy spełnić:

• Utrzymywać odpowiednie rasy bydła (mięsne, mleczne lub kombinowane).
• Zapewnić system bezuwięziowy.
• Posiadać plan żywienia i dbać o jakość paszy.
• Współpracować z lekarzem weterynarii.
• Zapewnić zwiększoną powierzchnię (min. +20%) lub wybieg.

Ważne:
Zaznaczenie udziału w QMP nie zobowiązuje od razu do certyfikacji – masz czas do końca września 2026 r.
Brak zaznaczenia do 15 maja oznacza utratę możliwości uzyskania dopłat!

Kontakt i dodatkowe informacje
e-mail: qmp@pzpbm.pl
nr tel.: +48 515 575 705

Szczegóły oraz FAQ dostępne są na stronie systemu QMP https://qmpsystem.eu/ekoschemat-dobrostan-zwierzat-korzysci-dla-rolnikow-nalezacych-do-systemu-qmp-faq/

Nie zwlekaj – sięgnij po realne wsparcie dla swojego gospodarstwa!

Dzień 10. kwietnia 2010 roku zapisał się w historii Polski jako jedna z najbardziej tragicznych dat współczesnych dziejów. Tego dnia doszło do katastrofy lotniczej pod Smoleńskiem, w której zginęło 96 osób – przedstawicieli najwyższych władz państwowych, wojska, duchowieństwa oraz środowisk społecznych i patriotycznych.

Wśród ofiar był Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Lech Kaczyński wraz z małżonką Marią Kaczyńską. Ich śmierć nadała tej tragedii szczególnie dramatyczny wymiar, podkreślając rangę wydarzenia jako ogromnej straty dla całego państwa i narodu.

Delegacja zmierzała na obchody 70. rocznicy zbrodni katyńskiej – miejsca szczególnego dla polskiej pamięci historycznej. Katastrofa przerwała tę misję, pozostawiając głęboki ślad w świadomości społecznej.

Wśród ofiar znalazł się również gen. Stanisław Komornicki „Nałęcz” – wybitny żołnierz, uczestnik walk o niepodległość, Kanclerz Orderu Virtuti Militari oraz honorowy obywatel Trzebiatowa. Tytuł ten został mu nadany w 2007 roku przez Radę Miejską jako wyraz uznania dla jego zasług, autorytetu oraz więzi z lokalną społecznością.

Dla mieszkańców Trzebiatowa była to szczególnie bolesna strata. Generał Komornicki pozostaje w pamięci jako człowiek oddany Ojczyźnie, symbol patriotyzmu i służby publicznej, a także osoba bliska lokalnej wspólnocie.

Rocznica katastrofy smoleńskiej jest czasem refleksji, zadumy i hołdu dla wszystkich, którzy zginęli.
To moment, w którym przypominamy sobie o wartościach, które reprezentowali – odpowiedzialności, służbie i miłości do Ojczyzny.

Cześć Ich pamięci.

Burmistrz Trzebiatowa ogłasza otwarty konkurs ofert na realizację zadania publicznego polegającego na organizacji cyklu imprez aktywizacyjno - integracyjnych z udziałem osób niepełnosprawnych.

Pełna treść ogłoszenia do pobrania w załączniku poniżej oraz na  https://bip.trzebiatow.pl/3704194/dokument/42373

Decyzja ta wynika z potrzeby dalszego rozwoju systemu operatorów oraz zapewnienia mieszkańcom możliwie szerokiego dostępu do wsparcia – w szczególności w zakresie najwyższego poziomu dofinansowania oraz prefinansowania inwestycji, które realizowane są przy obowiązkowym udziale operatorów.

Na dzień 13 marca 2026 r. funkcję operatora pełni 1401 gmin, czyli około 57% wszystkich gmin w Polsce. System wciąż dynamicznie się rozwija, a kolejne samorządy deklarują gotowość do udziału w programie – 126 gmin zgłosiło już chęć przystąpienia. Dodatkowo operatorami są wszystkie wojewódzkie fundusze ochrony środowiska i gospodarki wodnej, co wzmacnia zasięg i stabilność całego systemu.

Zachęcamy gminy, które jeszcze nie pełnią roli operatora, do zawierania porozumień z wojewódzkimi funduszami ochrony środowiska i gospodarki wodnej. Udział w systemie operatorów to realne wsparcie mieszkańców w procesie ubiegania się o dofinansowanie oraz realizacji inwestycji termomodernizacyjnych.

Gminy pełniące funkcję operatora otrzymują wynagrodzenie za realizację zadań operatorskich, co stanowi dodatkowe wsparcie finansowe dla samorządów zaangażowanych w obsługę programu.

Jednocześnie przypominamy o kontynuacji współpracy z gminami w zakresie prowadzenia punktów konsultacyjno-informacyjnych (PKI), które pozostają istotnym elementem lokalnego wsparcia beneficjentów programu.

Szczegółowe informacje dotyczące zasad naboru na operatorów gminnych dostępne są w wojewódzkich funduszach ochrony środowiska i gospodarki wodnej.

Więcej informacji na: www.czystepowietrze.gov.pl

Podpisana umowa stanowi ważny krok w kierunku dalszego rozwoju portu oraz wzmocnienia jego nowoczesnej i ekologicznej infrastruktury.

Gratulujemy podpisania umowy oraz pozyskania dofinansowania na realizację projektu.
Życzymy sprawnej realizacji inwestycji oraz dalszych sukcesów w rozwoju infrastruktury portowej.

13 kwietnia 2026 r. w godz. 09:00 - 14:00
W miejscowości Mrzeżyno ulica Wypoczynkowa numery 1 do 6 i 8 do 12. 

Za utrudnienia przepraszamy.

Więcej informacji na: https://wylaczenia-eneaoperator.pl/

                                                                                                                                          Za utrudnienia przepraszamy.

1 kwietnia 2026 r. w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Zachodniopomorskiego w Szczecinie Gmina Trzebiatów podpisała umowę na realizację projektu pn. „Rewitalizacja Parku Miejskiego w Trzebiatowie”.                                                                                       

Całkowita wartość projektu wynosi 6 473 648,97 zł, w tym 3 957 093,59 zł stanowi dofinansowanie pozyskane przez gminę ze środków programu Fundusze Europejskie dla Pomorza Zachodniego 2021-2027 (FEPZ) w ramach Działania 7.1. Rozwój obszarów miejskich (ZIT) typ projektu 4 Wsparcie infrastruktury turystyki bazującej na endogenicznych potencjałach miejskich obszarów funkcjonalnych.  

Inwestycja obejmuje część historycznego parku wpisanego do rejestru zabytków i stanowi ważny krok w kierunku zwiększenia atrakcyjności turystycznej oraz poprawy jakości przestrzeni publicznej miasta. Projekt zakłada kompleksową rewitalizację obszaru I tj. terenu zlokalizowanego pomiędzy ul. Sportową, a rejonem ul. Łąkowej. W ramach inwestycji odtworzony zostanie historyczny układ ścieżek parkowych, przeprowadzone zostaną prace pielęgnacyjne drzewostanu oraz poprawa odwodnienia terenu. Park zyska nowe, energooszczędne oświetlenie, a także elementy infrastruktury rekreacyjnej, takie jak pergole, strefa seniora, siłownia plenerowa, plac zabaw czy urządzenia sprawnościowe. Dodatkowo powstaną pomosty drewniane i elementy małej architektury, w tym ławki, kosze i stojaki rowerowe. Całość uzupełnią nowe nasadzenia i trawniki. Dzięki rewitalizacji park stanie się nowoczesnym, ogólnodostępnym miejscem wypoczynku, zachowując jednocześnie swój historyczny charakter.

Gmina Trzebiatów jest pierwszym samorządem z terenu powiatu gryfickiego, który otrzymał dofinansowanie i podpisał umowę z Zarządem Województwa Zachodniopomorskiego. 

Zatem, jeśli znasz policjanta, który:

• pomógł Ci, bo byłaś/eś poszkodowana/y w wyniku nieszczęśliwego zdarzenia/wypadku;  
• pomógł Ci, gdy byłaś/eś w trudnej sytuacji życiowej;
• podał Ci rękę w najtrudniejszym momencie życia;
• angażuje się w budowanie lokalnego systemu pomocowego;
• wyróżnia się wyjątkowym profesjonalizmem, empatyczną postawą i umiejętnościami w obszarze indywidualnej pomocy osobom pokrzywdzonym przestępstwem lub doznającym przemocy domowej, wyślij zgłoszenie!

Zgodnie z Regulaminem Konkursu, zgłoszenia policjanta do konkursu może dokonać osoba indywidualna, instytucja lub organizacja.
Zapraszamy do zapoznania się z Regulaminem Konkursu oraz formularzem zgłoszeniowym dostępnym na niniejszej stronie.
Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 31 maja 2026 r.
Formularze zgłoszeniowe można nadsyłać na adres poczty elektronicznej e-mail: policjantktorymipomogl@policja.gov.pl
Laureatów konkursu wybiera Komisja, w skład której wchodzi przedstawiciel Biura Prewencji KGP oraz laureaci 3 ostatnich edycji konkursu „Policjant, który mi pomógł”.

Podczas wyłaniania Laureatów w szczególności brane będzie pod uwagę ich zaangażowanie w działania na rzecz poprawy bezpieczeństwa obywateli, jak również doświadczenie i zaangażowanie w pomoc osobom, wobec których istnieje podejrzenie, że są krzywdzone.
Serdecznie zapraszamy do zgłaszania Kandydatów! 

Więcej informacji: www.policja.pl

Serdecznie zachęcamy do udziału i wspólnego upamiętnienia tego ważnego wydarzenia.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność i za to, że razem tworzymy świat bardziej przyjazny dla każdego.
Do zobaczenia za rok!

Uprzejmie informujemy, że w najbliższy piątek (03.04.2026 r.) Urząd Miejski w Trzebiatowie będzie czynny do godziny 13:00. 

Za utrudnienia przepraszamy.

Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych
życzymy wielu łask, nadziei i wiary, że wszystko przed nami.
Niech ten radosny, świąteczny czas
upłynie w atmosferze miłości i serdeczności
bez trosk i zmartwień w zdrowiu i bliskości drugiego człowieka.
A moc wiosennego światła niech da motywację i siłę na kolejne dni!

 Marzena Domaradzka – Burmistrz Trzebiatowa wraz ze Współpracownikami
oraz
Dennis Warcholak – Przewodniczący Rady Miejskiej
wraz z Radnymi Rady Miejskiej w Trzebiatowie

Z ogromną satysfakcją i dumą informujemy, że Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi im. Kawalerów Orderu Uśmiechu została uhonorowana Krajowym Certyfikatem Szkoły Promującej Zdrowie – jednym z najważniejszych wyróżnień przyznawanych placówkom oświatowym w Polsce za konsekwentne i systemowe działania na rzecz zdrowia uczniów.
Pani Dyrektor Małgorzata Skoneczna wraz ze szkolnym Koordynatorem Programu Szkoły Promującej Zdrowie, panią Sandrą Bemsz-Mickiewicz, odebrały ten prestiżowy dokument z rąk pani Wiceminister Pauliny Piechny-Więckiewicz podczas uroczystej gali w siedzibie Ministerstwa Edukacji Narodowej.
Przyznanie Krajowego Certyfikatu stanowi potwierdzenie, że szkoła realizuje swoje działania zgodnie z ogólnopolskim modelem szkoły promującej zdrowie.
Jest to również wyraz uznania dla dotychczasowych osiągnięć placówki w zakresie kształtowania postaw prozdrowotnych oraz dbałości o dobrostan całej społeczności szkolnej.
Podczas uroczystości wielokrotnie podkreślano, jak istotną rolę odgrywa promocja zdrowia w pracy z dziećmi i młodzieżą – zarówno w wymiarze fizycznym, psychicznym, jak i społecznym. Zaznaczono również, że uzyskany certyfikat jest zwieńczeniem wieloletniej, systematycznej i zaangażowanej pracy całej społeczności szkolnej.
Tym samym słowa uznania kierujemy do wszystkich, którzy przyczynili się do tego sukcesu: uczniów, nauczycieli, rodziców oraz pracowników niepedagogicznych.
Uzyskanie Krajowego Certyfikatu jest nie tylko powodem do dumy, ale również zobowiązaniem do dalszego rozwijania inicjatyw sprzyjających zdrowiu i dobremu samopoczuciu uczniów.

Składamy serdeczne gratulacje całej społeczności szkolnej. Osiągnięcie to stanowi powód do dumy dla całej Gminy Trzebiatów oraz potwierdzenie, że podejmowane działania edukacyjne i wychowawcze przynoszą wymierne efekty.
Życzymy dalszych sukcesów oraz nieustającej motywacji do podejmowania kolejnych inicjatyw na rzecz zdrowia i dobrostanu uczniów. 

Gmina Trzebiatów

Informujemy, że zgodnie z komunikatem opublikowanym przez ENEA Operator sp. z o.o.
w najbliższym czasie planowane są przerwy w dostawie energii elektrycznej na terenie
Rejonu Gryfice -Obszar Trzebiatów.

Obszar Trzebiatów w dniu: 2026-03-26,
w godzinach: 2026-03-26 08:30 - 2026-03-26 12:30
W miejscowości Trzebiatów:  
ulice Środkowa cała, Małej Kolejki numery 1, 2, 5, 6, 6A, 7, 7A, 8, oraz Długa 1, 3, 5, 7, 9. 

Obszar Trzebiatów w dniu: 2026-03-30,
w godzinach: 2026-03-30 08:30 - 2026-03-30 15:00
W miejscowości Kłodkowo numery od 3 do 27A oraz 32-39.

Za utrudnienia przepraszamy.

Więcej informacji na:https://wylaczenia-eneaoperator.pl/

Opis stanowiska – zakres czynności:

• w należytym stanie utrzymanie stanowisk pracy, maszyn i narzędzi będących na ewidencji warsztatowej.
• Staranne, terminowe i zgodne z przepisami i normami wykonywanie prac konserwacyjno-remontowych.
• Nastawianie i regulacja maszyn i urządzeń wg wymaganych operacji w procesie prac  konserwacyjno-remontowych w warsztacie.
• Regularne sprawdzanie stanu technicznego rurociągów, przepompowni, hydrantów, zasuw i innych elementów infrastruktury wodociągowo-kanalizacyjnej.
• Wykonywanie drobnych napraw i prac konserwacyjnych, mających na celu zapobieganie awariom i utrzymanie ciągłości dostaw.
• Lokalizowanie i diagnozowanie usterek oraz uszkodzeń na sieci wodociągowej i kanalizacyjnej.
•  Wspieranie prac modernizacyjnych oraz remontowych, w tym udział w przebudowie odcinków sieci lub montażu nowych elementów infrastruktury
• Regularna kontrola działania przepompowni, zbiorników i innych urządzeń związanych z siecią wodociągowo-kanalizacyjną.
• Obsługa pojazdów, maszyn i narzędzi technicznych używanych podczas konserwacji i napraw, takich jak pompy, narzędzia hydrauliczne, kamery inspekcyjne.
   

Wymagania:

• Wykształcenie zawodowe, średnie przydatne na tym stanowisku,
• doświadczenie w pracy na stanowisku hydraulika lub montera instalacji sanitarnych,
• umiejętność montażu oraz naprawy instalacji, sieci wodno-kanalizacyjnych,
•  mile widziane prawo jazdy kat. B, C,
•  uprawnienia lub wykształcenie kierunkowe (instalacje sanitarne),
• dyspozycyjność i gotowość do pracy w wykopach oraz trudnych warunkach,
• umiejętność pracy w zespole.

Oferujemy: 

• Umowę na okres próbny po tym czasie  umowę na czas określony/nieokreślony.
• Możliwość korzystanie z ZFŚŚ
• Nagrody uznaniowe
• Dodatkowe roczne wynagrodzenie tzw. „trzynastka”
• Możliwość rozwoju zawodowego
• Przewidywana data rozpoczęcia pracy kwiecień-maj 2026 roku
• Wynagrodzenie 5700 zł brutto ( zawiera w sobie dodatek stażowy )

Dokumenty do złożenia:

•   CV
•  List motywacyjny
• Dokumenty potwierdzające wykształcenie
•  

Inne informacje:

Osoby zainteresowane prosimy o kontakt telefoniczny celem ustalenia szczegółów związanych ze stanowiskiem pracy i ewentualnym terminem spotkania.
Prosimy o wysłanie swojej kandydatury poczta tradycyjną,  drogą elektroniczną na adres: sekretariat@zwiktrzebiatow.pl lub dostarczenie jej osobiście do siedziby ZWiK Trzebiatów sp. z o.o. do dnia 10.04.2026 roku.

W aplikacji prosimy zawrzeć sformułowanie: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO).”

Więcej informacji: https://zwiktrzebiatow.pl/

Wydarzenie rozpoczęło się w piątek, 20 marca, w Pałacu nad Młynówką i zostało połączone z obchodami 70-lecia działalności PTTK w Trzebiatowie. Jubileusz stanowił istotny element spotkania, będąc okazją do przypomnienia dorobku lokalnego środowiska turystycznego oraz jego znaczenia w budowaniu tożsamości regionu.

W ramach uroczystości uhonorowano osoby szczególnie zaangażowane w działalność przewodnicką oraz wspierające inicjatywy realizowane przez trzebiatowskie koła PTTK. Jednym z ważniejszych momentów było także odsłonięcie tablicy pamiątkowej upamiętniającej 70 lat funkcjonowania organizacji w Trzebiatowie.

Program inauguracji uzupełniły wystąpienia tematyczne. Dr Janina Kochanowska przybliżyła uczestnikom postać księżnej Anastazji Piastówny, córki Mieszka III, związanej z historią Trzebiatowa. Z kolei Dawid Ściesiński ze Stowarzyszenia na Rzecz Promocji Gminy Trzebiatów „Visit Mrzeżyno” omówił zagadnienia dotyczące turystyki historycznej oraz możliwości wykorzystania dziedzictwa 1 Warszawskiej Samodzielnej Brygady Kawalerii w działaniach promocyjnych gminy.

Ogólnopolski Guide Tour od lat stanowi przestrzeń do wymiany doświadczeń oraz integracji środowiska przewodnickiego. Tegoroczna edycja była również okazją do zaprezentowania walorów turystycznych Gminy Trzebiatów szerokiemu gronu specjalistów zajmujących się obsługą ruchu turystycznego w Polsce.

Słowa uznania kierujemy do organizatorów wydarzenia – w szczególności do Koła PTTK „Baszta Kaszana” – za przygotowanie programu oraz działania na rzecz promocji lokalnego dziedzictwa.

Zawiadamia się, że XXIV Sesja RM w Trzebiatowie IX kadencji odbędzie się dnia 25 marca 2026 r. (środa) o godzinie 14.00
w Urzędzie Miejskim w Trzebiatowie  (ul. Rynek 1, sala nr 15)

Zainteresowani mogą oglądać obrady sesji online na stronie:
LINK DO TRANSMISJI ON-LINE SESJI RM w TRZEBIATOWIE

PORZĄDEK OBRAD: 

1. Otwarcie sesji i stwierdzenie quorum.
2. Zgłaszanie zmian do porządku obrad.
3. Przyjęcie protokołu z XXIII sesji RM.  
4. Sprawozdanie Burmistrza Trzebiatowa z prac między sesjami.
5. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmiany budżetu Gminy Trzebiatów na 2026 r.
6. Rozpatrzenie projektu uchwały o zmianie uchwały w sprawie uchwalenia wieloletniej prognozy finansowej na lata 2026 – 2035.
7. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wprowadzenia, określenia zasad ustalania i poboru oraz wysokości opłaty targowej.
8. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie ustalenia opłat za pobyt i wyżywienie dziecka w Żłobku w Trzebiatowie oraz warunków zwolnienia od tych opłat.
9. Przedstawienie protokołu kontroli Komisji Rewizyjnej.
10. Zapytania, wolne wnioski i informacje.
11. Zamknięcie obrad.   

Przewodniczący Rady Miejskiej 
Dennis Warcholak         

Za nami III edycja Biegu Kolorowych Skarpet, która odbyła się w dniu 20 marca 2026  r. w Trzebiatowie i po raz kolejny zgromadziła liczne grono uczestników. Organizatorami wydarzenia byli Szkoła Podstawowa nr 1 im. Jana Kochanowskiego w Trzebiatowie oraz Ośrodek Pomocy Społecznej w Trzebiatowie. Inicjatywa miała charakter społeczny i integracyjny, a jej głównym celem było wyrażenie solidarności z osobami z zespołem Downa oraz zwiększenie świadomości społecznej na temat ich codziennego funkcjonowania.

Symbolika kolorowych skarpet nawiązuje do trisomii 21, czyli obecności dodatkowego chromosomu w 21. parze, co jest charakterystyczne dla osób z zespołem Downa. Wydarzenie to stanowi również okazję do budowania postaw opartych na akceptacji, szacunku i otwartości wobec różnorodności.

Składamy gratulacje i dziękujemy zwycięzcom biegu oraz wszystkim uczestnikom za tak liczny udział i zaangażowanie w to ważne przedsięwzięcie. 
Ogromne podziękowania i szczere wyrazy uznania  kierujemy do organizatorów: Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Kochanowskiego w Trzebiatowie oraz Ośrodka Pomocy Społecznej w Trzebiatowie, a także do wszystkich sponsorów za przygotowanie wydarzenia i stworzenie przestrzeni sprzyjającej, zabawie, tolerancji i integracji lokalnej społeczności.
Wielkie brawa dla Was i do zobaczenia za rok!

Zapraszamy do obejrzenia relacji z wydarzenia.

Zakład Wodociągów i Kanalizacji Trzebiatów Sp. z o.o. informuje,
że w dniu 24 (wtorek ) marca 2026 r.
w godzinach 09.00 – 15.00
występować będą okresowe przerwy w dostawie wody
dla odbiorców w miejscowości TRZEBIATÓW
ul. Pietruszkowa  nr. bud. 1A-C, 5- 8, ul. Waryńskiego 11, ul. Żółwia 7, 9, 14, 18, 20
Przerwa w dostawie wody wynika z konieczności wykonania prac eksploatacyjnych na sieci wodociągowej.
Prosimy o zabezpieczenie wody na czas przerwy w dostawie.

Za utrudnienia przepraszamy.

Odejście Matki to jedna z najboleśniejszych i najtrudniejszych do udźwignięcia strat – to utrata najbliższej osoby, źródła bezwarunkowej miłości, ciepła i poczucia bezpieczeństwa. To ból, który pozostaje w sercu na zawsze i którego nie sposób wyrazić słowami.

W tych chwilach przepełnionych żalem i ciszą po stracie, składamy Pani Burmistrz najszczersze wyrazy współczucia, wsparcia i solidarności.
Myślami jesteśmy z Panią oraz Najbliższymi, dzieląc smutek i żałobę.

Pracownicy Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie
Radni Rady Miejskiej w Trzebiatowie
Dyrektorzy jednostek organizacyjnych Gminy Trzebiatów

17 marca 2026 roku w Mrzeżynie odbyły się uroczyste obchody rocznicowe upamiętniające jedno z najważniejszych wydarzeń w historii Polski – symboliczne Zaślubiny z Morzem. To szczególne wydarzenie na trwałe wpisało się nie tylko w dzieje naszego regionu, ale również w historię całego państwa polskiego, stanowiąc wyraz odzyskanej niepodległości oraz powrotu Rzeczypospolitej nad Bałtyk.

Uroczystości rozpoczęły się Mszą Świętą w kościele pw. św. Apostołów Piotra i Pawła w Mrzeżynie, podczas której modlono się w intencji Ojczyzny oraz wszystkich tych, którzy przyczynili się do budowy jej wolności i suwerenności. Następnie uczestnicy zgromadzili się pod pomnikiem Zaślubin z Morzem, gdzie odbył się uroczysty apel z udziałem przedstawicieli władz samorządowych, służb mundurowych, delegacji, pocztów sztandarowych oraz mieszkańców.

W trakcie obchodów nie zabrakło również akcentów integrujących społeczność lokalną – finał XIII Rajdu Bałtyku zgromadził licznych uczestników, którzy swoją obecnością podkreślili znaczenie aktywnego pielęgnowania tradycji i pamięci historycznej.

Uzupełnieniem obchodów był panel edukacyjny „Zaślubiny z Morzem”, który odbył się dzień wcześniej w Stadninie Koni w Nowielicach. Wydarzenie to stworzyło przestrzeń do pogłębienia wiedzy historycznej zarówno dla młodzieży szkolnej, jak i mieszkańców gminy.

Obchody rocznicowe w Mrzeżynie są nie tylko okazją do refleksji nad przeszłością, ale przede wszystkim przypomnieniem o wartościach, które budowały i nadal budują naszą wspólnotę narodową. Są to chwile szczególnie ważne – dla Polski, dla naszego regionu, a także dla samej istoty istnienia państwa – jego tożsamości, ciągłości i zakorzenienia w historii.

Serdecznie dziękujemy wszystkim przybyłym gościom, mieszkańcom, delegacjom, przedstawicielom instytucji, organizacjom społecznym oraz pocztom sztandarowym za obecność i wspólne oddanie hołdu temu doniosłemu wydarzeniu. Państwa udział jest wyrazem szacunku dla historii oraz troski o przekazywanie jej kolejnym pokoleniom.
Szczególne wyrazy podziękowania składamy organizatorom uroczystości Zaślubin z Morzem za ich zaangażowanie, profesjonalizm oraz wkład w przygotowanie i godny przebieg wydarzenia:

• Studio Historyczne HUZAR,
• 36. Dywizjon Rakietowy Obrony Powietrznej w Mrzeżynie
• Stowarzyszeniu Rekonstrukcji Historycznej REGA.

Zapraszamy Państwa do zapoznania się z fotorelacją z uroczystości.

Na podstawie art. 6d ust. 2 Ustawy z dnia 20 maja 2016 r. o inwestycjach w zakresie elektrowni wiatrowych (Dz. U. z 2024 r. poz. 317) oraz w związku z art. 17 pkt 6, lit. a Ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2024 r, poz. 1130)

zawiadamiam o planowanym terminie przedstawienia opinii
przez Burmistrza Trzebiatowa jako organu gminy stanowiącej gminę pobliską,

do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego umożliwiającego lokalizację elektrowni wiatrowych na terenach położonych w obrębach ewidencyjnych Dargosław, Darżewo i Uniestowo na terenie gminy Brojce, sporządzonego na podstawie Uchwały Nr IV/24/2024 Rady Gminy Brojce z dnia 27 czerwca 2024 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

Opinia dotyczy projektu planu miejscowego w sprawie lokalizacji elektrowni wiatrowych na terenie gminy Brojce, w sąsiedztwie miejscowości Siemidarżno oraz Lewice położonych na terenie gminy Trzebiatów. 

Projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego jest dostępny na stronie internetowej bip.brojce.net.pl w zakładce MPZP – PLANY W OPRACOWANIU / MPZP dla ob. Dargosław, Darżewo i Uniestowo.

https://bip.brojce.net.pl/mpzp-dla-ob-dargoslaw-darzewo-i-uniestowo.html?.

Przedmiotowa opinia zostanie przedstawiona w dniu 20 kwietnia 2026 r.
Zgodnie z art. 6d ust. 2 Ustawy z dnia 20 maja 2016 r. o inwestycjach w zakresie elektrowni wiatrowych (Dz. U. z 2024 r. poz. 317) Burmistrz Trzebiatowa dokona publikacji treści powyższej opinii w Biuletynie Informacji Publicznej oraz na stronie internetowej gminy Trzebiatów.

Burmistrz Trzebiatowa
Marzena Domaradzka

W imieniu Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie oraz wszystkich jednostek organizacyjnych Gminy Trzebiatów składamy najszczersze wyrazy współczucia
Panu Piotrowi Czorna
z powodu śmierci Mamy.

W tych niezwykle trudnych chwilach łączymy się w bólu i żałobie, przekazując Panu Piotrowi oraz Najbliższym słowa otuchy, wsparcia i solidarności.

W programie znalazły się inspirujące prelekcje ekspertów, bezpłatne konsultacje zdrowotne i kosmetyczne, a także działania związane z profilaktyką raka piersi prowadzone przez Stowarzyszenie „Amazonki” z Gryfic. Uczestniczki mogły również skorzystać ze stoiska Narodowego Funduszu Zdrowia, gdzie wykonywano m.in. analizę składu ciała oraz pomiar BMI.

Podczas wydarzenia dostępne były także porady brafitterskie, konsultacje dotyczące terapii holistycznej i zdrowego stylu życia, a także pokazy makijażu i prezentacje kosmetyków wegańskich.

Spotkanie było okazją do zdobycia cennej wiedzy, rozmów ze specjalistami oraz przypomnienia, jak ważną rolę w życiu kobiet odgrywa profilaktyka i regularna troska o własne zdrowie.

Więcej informacji na https://zwiktrzebiatow.pl/

W dniu 14-15 marca 2026 r. delegacja przedstawicieli z Gminy Trzebiatów odwiedziła partnerskie miasto Wandlitz w Niemczech.
Celem spotkania było omówienie bieżącej współpracy partnerskiej pomiędzy Gminą Trzebiatów a Gminą Wandlitz, podsumowanie działań i wydarzeń z roku 2025 oraz ustalenie kierunków działań i wydarzeń planowanych na rok 2026. Spotkanie odbyło się w przyjaznej i partnerskiej atmosferze, podkreślając wieloletnie relacje łączące obie społeczności oraz znaczenie współpracy międzynarodowej na poziomie samorządowym, przy dużym udziale organizacji i stowarzyszeń działających w obu gminach.

W rozmowach uczestniczyli przedstawiciele władz i instytucji z Gminy Trzebiatów oraz reprezentanci władz samorządowych i lokalnych instytucji z Wandlitz. Podczas rozmów zaplanowano harmonogram kolejnych wydarzeń partnerskich oraz wskazano nowe kierunki rozwoju wspólnych działań. W trakcie pobytu w mieście partnerskim delegacja z Trzebiatowa miała również możliwość zapoznania się z wybranymi inwestycjami realizowanymi w Wandlitz. Wśród odwiedzonych miejsc znalazły się m.in. rozbudowywana szkoła podstawowa, budowany nowy ekologiczny obiekt przedszkolny oraz hospicjum, które zostało otwarte w bieżącym roku. Zaprezentowane projekty były przykładem nowoczesnego podejścia do rozwoju infrastruktury społecznej i edukacyjnej.
Spotkanie potwierdziło chęć dalszego rozwijania współpracy między partnerskimi samorządami. 

Zapowiada się bardzo aktywny rok, pełen wspólnych wydarzeń, wymian oraz nowych inicjatyw, które będą sprzyjały integracji mieszkańców obu miast i budowaniu trwałych relacji między społecznościami.

Zapraszamy do śledzenia informacji na temat współpracy partnerskiej.

• w godzinach konsultacji specjalistów,
• telefonicznie pod numerem 91 387 31 32 w godz. 7:30–15:30 (od poniedziałku do piątku),
• harmonogram poniżej na plakacie.

Zapraszamy do kontaktu oraz zapisów i skorzystania z dostępnej pomocy.

Serdecznie zapraszamy na wydarzenie edukacyjno-zdrowotne poświęcone profilaktyce i świadomej dbałości o zdrowie kobiet w każdym wieku, które odbędzie się 14 marca 2026 r. w godzinach 11:00 – 15:00 w Trzebiatowskim Ośrodku Kultury (Pałacu nad Młynówką).
To doskonała okazja, aby zadbać o swoje zdrowie, urodę oraz dobre samopoczucie. W ramach wydarzenia będzie można skorzystać z bezpłatnych konsultacji i porad od specjalistów w różnych dziedzinach.

Program wydarzenia obejmuje:

11:00  Rozpoczęcie wydarzenia
11:15 – 12:40 Panel  prelekcji

Nasi eksperci zaprezentują się w krótkich prelekcjach o tematyce:

• "Sen regeneracja fundament kolejnego dnia” – Anna Bobrowska
• „Oczyść organizm od podstaw” – Anna Bobrowska
• „Produkty pszczele wspierają zdrowie” – Małgorzata Chabowska
• „Profesjonalny dobór biustonoszy a Twoje zdrowie” – Agnieszka Koszuta
• „Nowości w zaopatrzeniu dla pań po chorobie” Beata Kurij
• „Moc kosmetyków wegańskich” - Ewa Winiarska
• „Piękna Ja – Jak ważny jest makijaż w życiu kobiety.”- Ewa Winiarska i Aneta Frąckowiak
• 12:40 – 15:00 dostępne stanowiska naszych ekspertów

Profilaktyka zdrowia:

• Stoisko Stowarzyszenia „Amazonki” – profilaktyka raka piersi, samobadanie piersi na fantomie
• Stoisko informacyjno –  profilaktyczne NFZ (m.in. Pomiar masy i składu ciała, obliczanie BMI)
• Stoisko Amoena – protezy i bielizna specjalistyczna 

Eksperci Twojego zdrowia:

• Agnieszka Koszuta – profesjonalny dobór biustonosza przez brafitterkę
• Dorota Jedynowicz –  prezentacja manualnej terapii holistycznej (Terapia Bowena)
• Anna Bobrowska – promocja zdrowego trybu życia (zioła, zdrowy sen)
• Małgorzata Chabowska  - promocja pszczelich produktów wspierających zdrowie

Eksperci Twojego piękna:

• Ewa Winiarska – porady wizażu, prezentacja kosmetyków wegańskich do Make Up
• Aneta Frąckowiak – porady kosmetyczne, pokaz makijażu.

Dodatkowo:

• Na stoisku Uniwersytetu Trzeciego Wieku  słodkości i herbata arjuwedyjska
• Gwarantowana dobra atmosfera i smaczny poczęstunek

Dla wszystkich kobiet, które chcą zadbać o siebie w pełni – zapraszamy do wspólnego spędzenia dnia w towarzystwie ekspertów, którzy odpowiedzą na Wasze pytania, udzielą cennych porad i podzielą się swoją wiedzą. Mężowie, partnerzy i przyjaciele również są mile widziani!

Chwila dla siebie to najlepsza inwestycja w zdrowie - Do zobaczenia 14 marca!

Organizatorami wydarzenia są:

Gmina Trzebiatów
Trzebiatowski Ośrodek Kultury
Stowarzyszenie „Amazonki” Gryfice

Na terenie całego kraju rusza nowy cykl bezpłatnych szkoleń dotyczących korzystania z systemu KSeF – Krajowego Systemu e-Faktur, organizowanych przez Ministerstwo Finansów oraz Krajową Administrację Skarbową. Szkolenia skierowane są przede wszystkim do przedstawicieli małych i średnich przedsiębiorstw oraz jednoosobowych działalności gospodarczych.

Podczas spotkań uczestnicy będą mogli poznać zasady wystawiania, odbierania i przechowywania faktur w systemie KSeF, a także przygotować się do jego wdrożenia w codziennej działalności. 
Program obejmuje m.in. branże: handel detaliczny, usługi prawne, budownictwo, branżę beauty, rolnictwo, wynajem kwater oraz wiele innych sektorów.

Szkolenia będą prowadzone w formie stacjonarnej w Urzędzie Skarbowym w Gryficach.
W załączniku na dole strony znajduje się aktualny harmonogram szkoleń realizowanych przez Urząd Skarbowy w Gryficach.

Aktualne informacje o terminach i zapisach dostępne są na stronach urzędów skarbowych, izb administracji skarbowej oraz na portalu https://ksef.podatki.gov.pl/

W czwartek, 12 marca 2026 r., w Sali Błękitnej Pałacu Książęcego w Trzebiatowie odbyło się spotkanie autorskie z Panią Renatą Teresą Korek, 
poświęcone jej tomikowi poetyckiemu „Wojenna jaskółka”.  Wydarzenie zostało zorganizowane przez Trzebiatowski Ośrodek Kultury Pałac.
Podczas spotkania autorka mówiła o kulisach powstania książki oraz o inspiracjach, które towarzyszyły jej w trakcie pracy nad wierszami. 
Uczestnicy mieli także możliwość wysłuchania wybranych utworów z tomiku, a następnie porozmawiania z poetką o tym, jak literatura pomaga opisywać współczesne wydarzenia i emocje związane z doświadczeniem wojny.

Rozmowę z autorką poprowadziła Daria Bilo. W wydarzeniu wzięła również udział Olena Stepaniuk – tłumaczka współpracująca z Biblioteką Narodową Francji w Paryżu.
Tomik „Wojenna jaskółka” stanowi poetycką refleksję nad doświadczeniami związanymi z wojną w Ukrainie. Zawarte w nim wiersze odnoszą się do dramatycznych wydarzeń ostatnich lat,  ukazując ludzkie losy, silne emocje oraz nadzieję na nadejście pokoju.
Spotkanie w Trzebiatowie stworzyło przestrzeń do bezpośredniej rozmowy z autorką oraz wspólnej refleksji nad rolą poezji w obliczu współczesnych wydarzeń.

Organizatorom oraz wszystkim uczestnikom dziękujemy za udział w spotkaniu.
Do zobaczenia na kolejnych wydarzeniach kulturalnych!

Gmina Trzebiatów 

Zakład Wodociągów i Kanalizacji Trzebiatów Sp. z o.o. informuje, że
w dniu 13 (piątek) marca 2026 r.
w godzinach 21.30 – 01.00
występować będą okresowe przerwy w dostawie wody
dla odbiorców w miejscowości TRZEBIATÓW
ul. Wojska Polskiego nr.33–37,  39A,39-42, ul. Wąska 5, Sala Gimnastyczna Zespołu Szkół im. Zbigniewa Herberta.

Przerwa w dostawie wody wynika z konieczności wykonania prac eksploatacyjnych na sieci wodociągowej.
Prosimy o zabezpieczenie wody na czas przerwy w dostawie.

Za utrudnienia przepraszamy.

z okazji Dnia Sołtysa proszę przyjąć najserdeczniejsze życzenia oraz wyrazy uznania za Państwa codzienną pracę i zaangażowanie na rzecz lokalnej społeczności.
Funkcja sołtysa to nie tylko odpowiedzialność, ale przede wszystkim misja służby mieszkańcom, troska o rozwój sołectw oraz budowanie wspólnoty opartej
na wzajemnym szacunku i współpracy.

Dziękujemy za Państwa inicjatywę, aktywność nieustanne działania podejmowane dla dobra mieszkańców Gminy Trzebiatów.
Państwa praca przyczynia się do rozwoju naszych miejscowości, integracji społecznej oraz wzmacniania więzi międzyludzkich.
Życzymy Państwu dużo zdrowia, satysfakcji z pełnionej funkcji, wytrwałości w realizacji planów oraz wielu sukcesów w działalności społecznej i zawodowej.
Niech codzienna praca przynosi Państwu poczucie spełnienia oraz uznanie mieszkańców.

Marzena Domaradzka
Burmistrz Trzebiatowa
wraz z pracownikami

Zakład Wodociągów i Kanalizacji Trzebiatów Sp. z o.o. informuje,
że w dniu 11 (Środa) Marca 2026 r.
w godzinach 10.00 – 15.00
występować będą okresowe przerwy w dostawie wody
dla odbiorców w miejscowości TRZEBIATÓW:
ul. Wojska Polskiego nr 33–37,  39A,39-42, ul. Wąska 5, Sala Gimnastyczna Zespołu Szkół im. Zbigniewa Herberta.

Przerwa w dostawie wody wynika z konieczności wykonania prac eksploatacyjnych na sieci wodociągowej.

Prosimy o zabezpieczenie wody na czas przerwy w dostawie.
Za utrudnienia przepraszamy.

Informujemy, że zgodnie z komunikatem opublikowanym przez ENEA Operator sp. z o.o.
w najbliższym czasie planowane są przerwy w dostawie energii elektrycznej na terenie Rejonu Gryfice
Obszar Trzebiatów w dniach: 2026-03-16,
w godzinach: 2026-03-16 09:00 - 2026-03-16 15:00
W miejscowości Trzebiatów ulice Zielona 2,Plac Lipowy 14, 15A oraz Garaże.
Za utrudnienia przepraszamy.

Dyrektor Przedszkola z Oddziałami Integracyjnymi im. Słonia nad Regą w Trzebiatowie informuje
o rekrutacji uzupełniającej do przedszkola na rok szkolny 2026/2027
w dniach od 16.03.  do  20.03.2026 do godziny 14.00
składanie wypełnionych wniosków o przyjęcie do przedszkola wraz z dokumentami i oświadczeniami potwierdzającymi spełnianie kryteriów
w Sekretariacie Przedszkola przy ul Waryńskiego 7
DRUKI do pobrania w Sekretariacie Przedszkola przy ul. Waryńskiego 7 oraz w Urzędzie Miejskim w Trzebiatowie.

Wzór wniosku wraz z załącznikami stanowi załącznik nr 2 do Uchwała Nr VII/64/24 Rady Miejskiej w Trzebiatowie z dnia 30 października 2024 r. - do pobrania w wersji edytowalnej oraz pdf, a także w wersji papierowej w Urzędzie Miejskim w Punkcie Obsługi Interesanta i w pok. Nr 4 ul. Rynek 15  ( referat SSIO koło Poczty).

Wnioski należy składać w zamkniętej kopercie z dopiskiem „Jedenasty  nabór na lokal mieszkalny przy ul. Kryształowej w Trzebiatowie - SIM”:

• w Punkcie Obsługi Interesanta (parter) Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie, ul. Rynek  1, 72 - 320 Trzebiatów,
• przesłać na adres Urzędu Miejskiego, ul. Rynek 1 , 72-320 Trzebiatów 

Za datę wpływu wniosku uznaje się datę dostarczenia/wpływu dokumentów do Urzędu Miejskiego.

TERMIN SKŁADANIA WNIOSKÓW:

Od dnia 04 marca 2026 r. do dnia 17 marca 2026 do godziny 15:30

Szczegółowe informacje można uzyskać pod numerem tel. 913872437 lub w pok. nr 4  w Urzędzie Miejskim w Trzebiatowie  (ul. Rynek 15 – budynek UM referat SSiO koło Poczty) w godzinach od 7:00 do 15:00.

Pracownik odpowiedzialny Magdalena Walczak, inspektor ds. społecznych, 

Lokalizacja planowanych 48 lokali w budynku przy ul. Kryształowej  znajduje się w linku:

https://www.simzachodniopomorskie.pl/lokalizacje/gmina-trzebiatow/ 

Dostępne lokale w XI naborze: A11, B10.

Do pobrania:

Wniosek - Wersja edytowalna: http://bip.trzebiatow.pl/api/download/file?id=39319

Wniosek - Wersja pdf  http://bip.trzebiatow.pl/9786172/dokument/39221

Uchwała http://bip.trzebiatow.pl/9786172/dokument/39221 

Zarządzenie   https://bip.trzebiatow.pl/10360463/dokument/42246

Drogie Panie,
to dzięki Waszej sile, wrażliwości i codziennemu zaangażowaniu nasza lokalna społeczność staje się piękniejsza, bardziej przyjazna i pełna dobra. 
Jesteście sercem naszych rodzin, inspiracją dla młodszych pokoleń oraz ogromną siłą, która każdego dnia buduje przyszłość naszej gminy.

Dziękujemy Wam za Waszą pracę, za troskę o innych, za energię, kreatywność i odwagę w realizowaniu marzeń.
Dzięki Wam rozwijają się lokalne inicjatywy, powstają nowe pomysły, a nasza wspólnota staje się jeszcze silniejsza.
Życzymy Wam zdrowia, spełnienia marzeń, dumy z własnych osiągnięć oraz wielu powodów do uśmiechu każdego dnia.
Niech każdy dzień przynosi Wam szacunek, radość i wsparcie, na które w pełni zasługujecie.

Dziękujemy, że jesteście częścią naszej wspólnoty.
Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Kobiet!

Gmina Trzebiatów

Dnia 5. marca przypada rocznica tragicznych wydarzeń z 1945 roku, które na trwałe zapisały się w historii Rogowa i okolic.

W wyniku katastrofy lotniczej samolotu Dornier Do 24, zginęło około 72 pasażerów, głównie dzieci wraz z pielęgniarkami oraz czterema członkami załogi.  
Wydarzenie to, stanowi również tragiczny moment końca wojny, niosący ze sobą ofiary wśród ludności cywilnej i wojskowych.

W 81. rocznicę katastrofy, władze Gminy Trzebiatów oraz przedstawiciele szkół złożyli kwiaty pod pomnikiem w Rogowie, oddając hołd wszystkim ofiarom tej tragedii. 
Uroczystość jest wyrazem pamięci oraz szacunku wobec tych, którzy stracili życie w tamtych wydarzeniach.
Pamięć o ofiarach stanowi ważny element lokalnej historii oraz troski o dziedzictwo historyczne dla kolejnych pokoleń.

W hołdzie ofiarom katastrofy lotniczej z 5 marca 1945 roku. Gmina Trzebiatów pamięta.

że w dniu 5 (Czwartek) Marca 2026 r. w godzinach 10.00 - 14.00

Wystąpi  przerwa w dostawie wody dla odbiorców w miejscowości Trzebiatów:

ul. Dworcowa nr 2-18, Henryka Sienkiewicza nr 1-9, Nadbrzeżna, Wojska Polskiego 67, Rybia, Śluzowa, Wąska 2 , Zielona.

Przerwa w dostawie wody wynika z Awarii sieci wodociągowej.
Prosimy o zabezpieczenie wody na czas przerwy w dostawie.

Za utrudnienia przepraszamy.

Gmina Trzebiatów została partnerem kampanii społecznej „Bądź przyjacielem, nie hejterem!”, której celem jest zwiększenie świadomości i bezpieczeństwa dzieci oraz młodzieży w internecie.
Kampania będzie realizowana od 1 marca 2026 r. do 10 grudnia 2026 r. i skierowana jest do uczniów wszystkich szkół w Gminie Trzebiatów. 
Jej głównym zadaniem jest przeciwdziałanie hejtowi w sieci oraz promowanie postaw empatii i wzajemnego szacunku wśród dzieci i młodzieży.

Każde słowo ma znaczenie. Może zranić, ale może też dodać odwagi, wesprzeć i sprawić, że ktoś poczuje się ważny. Wybór należy do nas.
W Trzebiatowie, gdzie wspólnota i sąsiedzka solidarność od zawsze odgrywają dużą rolę, chcemy szczególnie zadbać o kulturę wzajemnego szacunku i dobre relacje między mieszkańcami.

Dołącz do kampanii poprzez działanie!

• Nie bądź obojętny na hejt – reaguj i wspieraj, kiedy widzisz krzywdzące słowa.
• Postaw na wsparcie – bądź pomocny i życzliwy wobec innych.
• Okazuj zrozumienie i empatię – drobny gest może wiele zmienić.

Twórzmy razem Trzebiatów, w którym dominuje dobro, a nie krytyka.
Pokażmy, że bycie przyjacielem ma moc i że każdy mieszkaniec może wnieść coś pozytywnego do naszej społeczności!

Kampania potrwa do 10 grudnia 2026 r. i jest organizowana przez Ośrodek Pomocy Społecznej w Trzebiatowie, we współpracy ze szkołami z terenu Gminy Trzebiatów.
Zachęcamy wszystkich mieszkańców – dzieci, młodzież i dorosłych – do aktywnego udziału i promowania życzliwości w Trzebiatowie.

Dołącz do nas. Podaj dalej życzliwość.

Więcej na Ośrodek Pomocy Społecznej w Trzebiatowie

Celem programu jest wprowadzenie usług asystencji osobistej jako formy wsparcia osób z niepełnosprawnościami w codziennym funkcjonowaniu, uczestnictwie w życiu społecznym oraz realizacji potrzeb związanych z edukacją, rehabilitacją czy leczeniem.
Usługi asystenckie mogą uzupełniać wsparcie opiekuńcze, nie zastępując go, i pozwalają na większą samodzielność uczestników programu.

Program adresowany jest do:

Dzieci do ukończenia 16. roku życia, posiadających orzeczenie o niepełnosprawności wraz ze wskazaniami dotyczącymi konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub współudziału opiekuna w leczeniu, rehabilitacji i edukacji dziecka,
Osób z niepełnosprawnościami, posiadających orzeczenie o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności, a także osób traktowanych na równi z tymi orzeczeniami zgodnie z ustawą o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Zakres wsparcia w ramach programu może obejmować m.in.:

• pomoc w codziennych czynnościach, takich jak zakupy, przemieszczanie się, przygotowanie posiłków,
• wsparcie w kontaktach z instytucjami i uczestnictwie w życiu społecznym,
• towarzyszenie w edukacji, rehabilitacji lub terapii,
• działania umożliwiające większą samodzielność i aktywizację społeczną osób z niepełnosprawnościami.
   

Dzięki programowi osoby z niepełnosprawnościami mogą otrzymać profesjonalne wsparcie, które pozwala im pełniej uczestniczyć w życiu społecznym i rozwijać swoje umiejętności, a ich opiekunowie mogą liczyć na wsparcie w codziennych obowiązkach.

Program jest współfinansowany ze środków Funduszu Solidarnościowego otrzymanych od Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej.

Więcej informacji:  Ośrodek Pomocy Społecznej w Trzebiatowie

PREZENTACJA NAJNOWSZEJ KSIĄŻKI POETYCKIEJ
„Wojenna jaskółka” – Poezja w obliczu traumy.

Spotkanie odbędzie się w dniu 12 marca 2026 (czwartek), godz. 17:00
w Sali Błękitnej Pałacu Książęcego w Trzebiatowie.

Czy głos poety może pozostać obojętny, gdy tuż obok toczy się wojna?

Renata Teresa Korek – poetka, dyrektorka Trzebiatowskiego Ośrodka Kultury i członkini Stowarzyszenia Pisarzy Polskich – udowadnia, że słowo ma niezwykłą moc niesienia świadectwa.

Tomik „Wojenna jaskółka” to przejmujący zapis czwartego roku wojny w Ukrainie, który nie pozwala przejść obok siebie obojętnie.

Co znajdziemy w tych wierszach?
Ludzkie historie: Echa wydarzeń z Buczy, Mariupola, Bachmutu i Doniecka.
Emocjonalny krajobraz: Przenikliwa opowieść o uchodźstwie, wszechobecnym strachu, ale i niegasnącej nadziei.
Osobisty wymiar: Autentyczne odbicie tragedii w sercu i historii samej autorki.

„Żaden poeta nie może stać z boku wydarzeń...”

Zapraszamy serdecznie.

20 marca w Trzebiatowie odbędzie się III Bieg Kolorowych Skarpet – wydarzenie o charakterze społecznym i integracyjnym, organizowane przez Szkoła Podstawowa nr 1 im. Jana Kochanowskiego w Trzebiatowie oraz Ośrodek Pomocy Społecznej w Trzebiatowie, przy wsparciu Gmina Trzebiatów i Powiat Gryficki.

Inicjatywa ma na celu wyrażenie solidarności z osobami z Zespołem Downa oraz budowanie świadomości społecznej na temat trisomii 21 – wady genetycznej polegającej na obecności dodatkowego chromosomu w 21. parze. Wydarzenie poprzedza obchody Światowy Dzień Zespołu Downa, przypadające 21 marca.

Bieg Kolorowych Skarpet to symboliczne i radosne spotkanie mieszkańców – dzieci, młodzieży i dorosłych – którzy poprzez aktywność fizyczną chcą okazać wsparcie oraz podkreślić, że różnorodność jest wartością, a wszyscy jesteśmy równi. Aby wziąć udział w biegu, wystarczy sportowy strój, kolorowe – nie do pary – skarpetki oraz gotowość do wspólnej zabawy.

Organizatorzy przygotowali liczne konkurencje biegowe, atrakcje towarzyszące oraz poczęstunek dla uczestników. W trakcie wydarzenia rozdanych zostanie 800 pamiątkowych medali, a na najlepszych zawodników w poszczególnych kategoriach czekają atrakcyjne nagrody.

III Bieg Kolorowych Skarpet to nie tylko wydarzenie sportowe, ale przede wszystkim ważny gest jedności i akceptacji. Zachęcamy wszystkich mieszkańców do udziału oraz wspólnego tworzenia atmosfery wsparcia i otwartości.

Szczegółowe informacje dotyczące wydarzenia będą publikowane na bieżąco na stronach internetowych oraz social mediach organizatorów.
Szkoła Podstawowa nr 1 im. Jana Kochanowskiego w Trzebiatowie
Ośrodek Pomocy Społecznej w Trzebiatowie

Zapraszamy!

Pani Agnieszce Słodkowskiej,

z powodu śmierci Jej wieloletniego Partnera Życiowego.

W tych niezwykle trudnych chwilach łączymy się w bólu i żałobie, składając Pani Agnieszce oraz Najbliższym najszczersze wyrazy współczucia, otuchy i wsparcia.

1 marca w całym kraju oddajemy hołd Żołnierzom Wyklętym, obchodząc Narodowy Dzień Pamięci poświęcony bohaterom powojennego podziemia niepodległościowego. 
W Trzebiatowie obchody te już po raz jedenasty przybrały formę Biegu Tropem Wilczym – wydarzenia, które na stałe wpisało się w lokalny kalendarz uroczystości patriotycznych i sportowych.

W tegorocznej edycji na starcie stanęło 160 uczestników. Rywalizacja tradycyjnie odbyła się w Parku Miejskim, a zawodnicy pokonali dystans 1963 metrów. Liczba ta nie jest przypadkowa – nawiązuje do roku śmierci ostatniego Żołnierza Wyklętego, Józefa Franczaka ps. „Lalek”.

Bieg Tropem Wilczym to ogólnopolska inicjatywa o charakterze sportowo-edukacyjnym, której ideą jest popularyzowanie wiedzy historycznej oraz kształtowanie postaw patriotycznych. 
To wydarzenie, które łączy pokolenia – na trasie spotykają się całe rodziny, młodzież, dorośli i seniorzy. 
Symboliczny dystans stanowi wyraz pamięci o niezłomności i poświęceniu tych, którzy po zakończeniu II wojny światowej nie złożyli broni w walce o wolną Polskę.
Tegorocznej edycji sprzyjała pogoda – dopisało słońce, dobra atmosfera i jak co roku wysoka frekwencja. Nie zabrakło sportowych emocji, zdrowej rywalizacji oraz wspólnego, patriotycznego ducha.

Organizatorami wydarzenia w Trzebiatowie byli:

• Gmina Trzebiatów,
• GRH „Nałęcz”,
• 3 Batalion Zmechanizowany Legii Akademickiej w Trzebiatowie,
• 36 Dywizjon Rakietowy Obrony Powietrznej w Mrzeżynie,
• Klub Wojskowy 7 BOW w Trzebiatowie.

Szczególne podziękowania kierujemy do dowódców jednostek wojskowych z Trzebiatowa i Mrzeżyna za wsparcie organizacyjne oraz obecność, która podkreśliła rangę wydarzenia.
Składamy serdeczne gratulacje wszystkim uczestnikom – zarówno zwycięzcom, jak i każdej osobie, która stanęła na starcie i podjęła wyzwanie.
Dziękujemy za sportową postawę, zaangażowanie oraz wspólne uczczenie pamięci Żołnierzy Wyklętych.

Słowa uznania kierujemy również do organizatorów i wszystkich osób zaangażowanych w przygotowanie wydarzenia. Jak powiedział Mahatma Gandhi: „Najmniejsze czynności wykonane z dobrym sercem mają większą wartość niż największe czyny robione bez miłości”.

Ogromne podziękowania należą się wszystkim uczestnikom biegu, a w szczególności zwycięzcom za wysiłek, determinację i sportową postawę, którą zaprezentowali podczas tegorocznego Biegu Tropem Wilczym. Wasze wyniki są dowodem ciężkiej pracy, wytrwałości oraz pasji do biegania, a jednocześnie pięknym hołdem oddanym Żołnierzom Wyklętym.
Każdy z Was przyczynił się do stworzenia wyjątkowej atmosfery tego wydarzenia. Jeszcze raz gratulujemy osiągniętych wyników i dziękujemy za wspólne świętowanie w duchu pamięci, sportu i wspólnoty.

A oto laureaci w poszczególnych kategoriach:

1, 2 i 3 miejsce w XIV edycji Biegu Tropem Wilczym w Trzebiatowie w kategorii Open Kobiety, zdobyły:

1. Małgorzata Krynicka -Grzyb
2. Magdalena Krynicka
3. Barbara Wojciechowska.

1, 2 i 3 miejsce w XIV edycji Biegu Tropem Wilczym w Trzebiatowie w kategorii Open Mężczyźni, zdobyli:

1. Kamil Hołub
2. Ignacy Polan
3. Filip Sztulcin.

1, 2 i 3 miejsce w XIV edycji Biegu Tropem Wilczym w Trzebiatowie w kategorii „Młody Wilk”, przyznawanej dla chłopców i dziewcząt:

1. Lilianna Leszczyńska
2. Handzlik Maja
3. Krystyna Szpringer

1. Nikodem Iwaniec
2. Adam Kaliszan
3. Jakub Gugulski.
   
   

1, 2 i 3 miejsce w XIV edycji Biegu Tropem Wilczym w Trzebiatowie w kategorii „Mundurówka” przyznano nagrody zawodnikom reprezentującym służby mundurowe, którzy z dumą i zaangażowaniem stanęli na starcie, łącząc sportową rywalizację z etosem służby. 
To wyjątkowe wyróżnienie podkreśla zarówno ich doskonałą formę fizyczną, jak i codzienną gotowość do działania na rzecz bezpieczeństwa i dobra wspólnego. 

1. szer. Małgorzata Kubisz
2. szer. Agata Felińska
3. plut. Adrianna Chałupka
4. szer. Adam Sobótka
5. plut. Jacek Styma
6. st. sierż. Patryk Nowacki
   
   

Wyjątkowe wyróżnienia w XIV edycji Biegu Tropem Wilczym w Trzebiatowie przyznano w kategoriach: „Wilk Afrodyta” oraz „Wilk Alfa”: Katarzyna Waryszak oraz Bolesław Orłowski

W sposób szczególny gratulujemy rodzinom startującym w kategorii: „Najliczniejsza Wataha” – dziękujemy za pokaz jedności, współpracy i rodzinnej siły.
Wasza obecność pokazuje, jak wielką wartością jest wspólnota i wspólne działanie.
Jak trafnie ujął to Brad Henry: „Rodzina jest kompasem, który nas prowadzi. Jest inspiracją do osiągania wielkich wysokości i pociechą, gdy czasami chwiejemy się w naszych postanowieniach”.

1. miejsce: Rodzina Melnik
2. miejsce Rodzina Iwaniec
3. Rodzina Cymerman
4. Rodzina Kaliszan
5. Rodzina Lisowskich
6. Rodzina Mickiewiczów
7. Rodzina Ringert
8. Rodzina Bartosiewiczów
9. Rodzina Bogdanowskich
10. Rodzina Handzlik
11. Rodzina Hołub
12. Rodzina Jakubowskich
13. Rodzina Wysockich.

Serdeczne podziękowania składamy także dla koordynatora biegu oraz wspaniałego organizatora wydarzeń sportowych Marcina Wawiórko.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność, sportową postawę i wspólne uczczenie pamięci Żołnierzy Wyklętych.
Do zobaczenia za rok!

 
Zarząd Dróg Gminnych i Gospodarki Komunalnej informuje, iż ramach prowadzonej zbiórki odebrane zostaną wyłącznie odpady komunalne:

• elektryczne i elektroniczne typu: zużyte duże lub małe sprzęty AGD, RTV, sprzęt teleinformatyczny  i telekomunikacyjny, sprzęt oświetleniowy, zabawki, sprzęt rekreacyjny i sportowy itp.
• wielkogabarytowe typu: meble, kanapy, fotele, stoły, krzesła, dywany, itp.
• opony od samochodów osobowych.

W ramach zbiórki nie są odbierane m.in.: części samochodowe, opony rolnicze i ciężarowe, odpady budowlane: okna, wanny, umywalki, sedesy, brodziki, panele podłogowe i ścienne, itp.

1. Zbiórka dotyczy wyłącznie nieruchomości zamieszkałych.
2. Odpady należy wystawić do godz. 8:00  – odpady wystawione po tej godzinie mogą zostać nieodebrane
3. Odpady należy przygotować i wystawić w widocznym i dostępnym miejscu przed wejściem na teren nieruchomości, zachowując bezpieczeństwo ruchu drogowego (w przeciwnym razie odpady nie zostaną odebrane!).

Harmonogram:

• 03.03.2026 r. (wtorek): Łąkowa, Żytnia, Grzybowa, Rzemieślnicza, Kamieniecka, Polna, 
  1 Maja, Zagórska, Pusta, Jagiełły, Strusia, Mała, Ogrodowa, Ciasna, Spokojna, Dąbrówki, Plac Lipowy, II Pułku Ułanów, Cicha, Sportowa, Leśna, Przyłączna, Waryńskiego, Poniatowskiego, Mickiewicza, Muzealna, Plac Muzealny, Mleczna, Żółwia, Pietruszkowa, Podmiejska, Stacja Mokre, Targowa, Morska, Białoboki, Półwiejska;
• 04.03.2026 r. (środa): Wojska Polskiego, Wąska, Daszyńskiego, Zajazdowa, Wodna, Kopernika, Sienkiewicza, Kościuszki, Parkowa, Witosa, Lipowa, Pocztowa, Rynek, Słowackiego, Głęboka, Kręta, Kozia, Jana Pawła II, Łukowa, Plac Zjednoczenia, Zielona;
• 05.03.2026 r. (czwartek): Dworcowa, Nadbrzeżna, Rybia, Spacerowa, Śluzowa, Torowa, Przejazdowa, Sarnia, Plac Zwycięstwa, Nowa, Rzeźnicka, Mostowa, Strumykowa, Kołobrzeska, Piaskowa, Wiejska, Rolnicza, Jaromin, Słoneczna;
• 06.03.2026 r. (piątek): Kasprowicza, Wspólna, Żeromskiego, Królowej Jadwigi, 3 Maja, Małej Kolejki, Środkowa, Radosna, Perłowa, Miła, Platynowa, Turkusowa, Srebrna, Rubinowa, Koralowa, Diamentowa, Kryształowa, Złota, Szmaragdowa, Wiosenna, Osiedlowa, Pogodna, Kilińskiego, Długa, Dolna, Szafirowa, Okrzei, Wolności, Żabia, Kwiatowa, 8 Marca, Okrężna, Skrajna;
• 10.03.2026 r. (wtorek): Mirosławice, Lewice, Gąbin;
• 11.03.2026 r. (środa): Siemidarżno, Gosław, Gołańcz Pomorska,
• 12.03.2026 r. (czwartek): Kłodkowo, Wlewo;
• 13.03.2026 r. (piątek): Gorzysław, Bieczyno, Bieczynko, Roby;
• 18.03.2026 r. (środa): Chomętowo, Sadlno, Sadlenko;
• 19.03.2026r. (czwartek): Rogozina, Zapolice, Włodarka, Chełm Gryficki;
• 20.03.2026 r. (piątek): Nowielice, Trzebusz, Rogowo;
• 24.03.2026 r. (wtorek): Mrzeżyno;
• 25.03.2026 r. (środa): Mrzeżyno „za Regą”.

Dziękujemy mieszkańcom za odpowiedzialne postępowanie z odpadami i właściwą segregację! ♻
W razie pytań zapraszamy do kontaktu z ZDGiGK Trzebiatów https://zdgigk.pl/

Informujemy, że zgodnie z komunikatem opublikowanym przez ENEA Operator sp. z o.o.
w najbliższym czasie planowane są przerwy w dostawie energii elektrycznej na terenie
Rejonu Gryfice -Obszar Trzebiatów.

Obszar Trzebiatów
w dniach: 2026-03-06,
w godzinach: 2026-03-06 08:00 - 2026-03-06 12:00
W miejscowości Gosław numery od 1 do 29 oraz od 65 do 88.
Za utrudnienia przepraszamy.

Informacje o planowanych wyłączeniach są również dostępne na naszej stronie internetowej:
https://www.wylaczenia-eneaoperator.pl/
oraz jako kanały RSS:
https://www.wylaczenia-eneaoperator.pl/rss/rss_unpl_26.xml

Gmina Trzebiatów przystępuje do ogólnopolskiej inicjatywy Plebiscyt "Super Dzielnicowy 2026" realizowanej w ramach kampanii społecznej „Dzielnica Bez Strachu”.
 To doskonała okazja, aby docenić tych policjantów, którzy na co dzień dbają o nasze bezpieczeństwo, reagują na zgłoszenia i są blisko spraw mieszkańców.

Jeśli uważasz, że Twój dzielnicowy zasługuje na wyróżnienie – zgłoś go już dziś na stronie   www.dzielnicabezstrachu.pl i pokaż, że jego zaangażowanie ma znaczenie!
Listę Dzielnicowych znajdziesz poniżej pod  linkiem:  Dzielnicowi Gmina Trzebiatów

Pamiętajmy – dzielnicowy to nie tylko funkcjonariusz, ale przede wszystkim osoba, która zna lokalne problemy i pomaga je rozwiązywać.
Zachęcamy mieszkańców do aktywnego udziału – zgłaszania kandydatur oraz udziału w głosowaniu. Pokażmy, że Gmina Trzebiatów to miejsce, w którym wspólnie budujemy przestrzeń bezpieczną i wolną od strachu.
Nie zwlekaj! Wejdź na www.dzielnicabezstrachu.pl  i oddaj głos i pokaż, że w Gminie Trzebiatów mamy swojego #SuperDzielnicowego2026! 

1. Opis stanowiska – zakres czynności:

• Opracowanie planu zamówień publicznych (sektorowych) w oparciu o wnioski poszczególnych komórek wewnętrznych Zakładu.
• Przygotowywanie dokumentacji o udzielenie zamówień na dostawy, usługi i roboty budowlane począwszy od momentu wystąpienia komórki wewnętrznej z wnioskiem o wszczęcie postępowania do momentu jego zakończenia (do zawarcia umowy).
• Prowadzenie rejestru zamówień (sektorowych) .
• Uczestniczenie w pracach komisji przetargowych .
• Opracowywanie ogłoszeń o przetargach i wyborze wykonawcy.
• Kompletowanie dokumentacji w zakresie zamówień oraz jej archiwizacja w sposób gwarantujący jej nienaruszalność.
• Ustawiczne poszukiwanie źródeł informacyjnych dot. Możliwości pozyskania zewnętrznych środków finansowych.
• Opracowywanie dokumentacji niezbędnej do uzyskania zewnętrznych środków finansowych, przeprowadzanie pełnej procedury pozyskania ww. środków, nadzór nad zawieranymi w tym zakresie umowami oraz prowadzenie pełnej sprawozdawczości we wskazanym zakresie.

2. Wymagania:

• Wykształcenie (wyższe lub średnie) -mile widziane kursy kierunkowe,
• Znajomość pakietu Office,
• Dokładność, dobra organizacja pracy, umiejętność pracy w zespole.
   

3. Oferujemy: 

• Umowę o pracę na zastępstwo ½ etatu tj 20 godzin lub umowa zlecenia ( bez dodatkowych przywilejów pracowniczych ).
• Wynagrodzenie: 3385 zł wynagrodzenie zasadnicze + staż,
• Nagrody, świadczenia z ZFŚS, możliwość rozwoju,
• Planowany start: marzec  2026.
   

4. Dokumenty do złożenia:

•  CV
• List motywacyjny
• Dokumenty potwierdzające wykształcenie i staż pracy

5. Inne informacje:

Osoby zainteresowane prosimy o kontakt telefoniczny celem ustalenia szczegółów związanych ze stanowiskiem pracy i ewentualnym terminem spotkania.
Prosimy o wysłanie swojej kandydatury poczta tradycyjną na adres:  Zakład Wodociągów i Kanalizacji Trzebiatów Sp. z o.o, Chełm Gryficki 7, 72-320 Trzebiatów
lub drogą elektroniczną na adres: sekretariat@zwiktrzebiatow.pl lub dostarczenie jej osobiście do siedziby ZWiK Trzebiatów sp. z o.o.  
Oferty można składać do 12.03.2026r.
W aplikacji prosimy zawrzeć sformułowanie: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO).”

zwiktrzebiatow.pl

Sztuka stanowi nieustanną przestrzeń dialogu, refleksji oraz utrwalania doświadczeń, emocji i miejsc, które pozostają w pamięci na długie lata. To szczególna forma zapisu czasu i wrażliwości twórczej.
Dyrektor Trzebiatowskiego Ośrodka Kultury, Pani Renata Teresa Korek, wraz z zespołem Trzebiatowskiego Ośrodka Kultury, ma zaszczyt zaprosić mieszkańców Gminy Trzebiatów oraz wszystkich zainteresowanych na uroczyste otwarcie wystawy pt.

„ZA-RYSY IK ROLA 2026” – autorska prezentacja Izabelli Kłossowskiej

Ekspozycja obejmuje minicykle prac powstałych w latach 2015–2026 i stanowi podsumowanie jedenastu lat działalności twórczej artystki. Prezentowane dzieła są zapisem osobistych doświadczeń, inspiracji podróżniczych oraz refleksji nad codziennością, ukazanych w formie malarskich impresji.
Wernisaż będzie okazją do bezpośredniego spotkania z twórczością Izabelli Kłossowskiej oraz do wspólnej rozmowy o sztuce i jej roli w życiu lokalnej społeczności.

Miejsce: Galeria Feininger, Trzebiatowski Ośrodek Kultury
ul. Wojska Polskiego 67, 72-320 Trzebiatów
Termin: 5 marca 2026 r.
Godzina: 17:00

Serdecznie zapraszamy do udziału w wydarzeniu.

Na podstawie art. 17 pkt 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2024 r. poz. 1130 z późn. zm.), stosownie do art. 8h i 8i ww. ustawy oraz w związku z uchwałą nr XVIII/172/25 Rady Miejskiej w Trzebiatowie z dnia 24 września 2025 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miejscowości Mrzeżyno dla obszaru stanowiącego działkę nr 9 z obrębu geodezyjnego Mrzeżyno-1,
zawiadamiam o konsultacjach społecznych projektu ww. planu.

Projekt ww. planu udostępniony będzie w dniach od 24 lutego 2026 r. do 25 marca 2026 r. w siedzibie Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie, w godzinach od 8.00 do 14.30, w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie- https://bip.trzebiatow.pl w dziale „Zbiór aktów prawa miejscowego” oraz na stronie internetowej Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie: www.trzebiatow.pl w aktualnościach.

KONSULTACJE SPOŁECZNE OBEJMOWAĆ BĘDĄ NASTĘPUJĄCE FORMY:
1) zbieranie uwag w terminie od dnia 24 lutego 2026 r. do dnia 25 marca 2026 r. Uwagi można składać w postaci papierowej lub elektronicznej, w tym za pomocą środków komunikacji elektronicznej, w szczególności poczty elektronicznej, na formularzu w postaci papierowej lub w formie dokumentu elektronicznego do Burmistrza Trzebiatowa, z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej oraz adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy oraz wskazaniem formy własności (własność/użytkowanie wieczyste) nieruchomości objętej uwagą, Uwagi należy składać z wykorzystaniem formularza wprowadzonego Rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 13 listopada 2023 r. w sprawie wzoru formularza pisma dotyczącego aktu planowania przestrzennego (Dz. U. z 2023 r. poz. 2509). Formularz do wypełnienia dostępny jest w Urzędzie Miasta Trzebiatów oraz na stronie https://bip.trzebiatow.pl/3548069/dokument/38854 . Uwagi do projektu planu miejscowego składa się: na piśmie utrwalonym w postaci papierowej - osobiście lub pocztą na adres urzędu, w postaci elektronicznej - za pomocą środków komunikacji elektronicznej, tj. poczty elektronicznej – adres sekretariat@trzebiatow.pl systemu e-doręczenia- adres AE:PL-47693-90375-SAJAS-34, systemu e-PUAP: /3c2dygp08b/skrytka
2) spotkanie otwarte, poprzedzone prezentacją projektu planu odbędzie się w dniu 9 marca 2026 r. o godzinie 15.30 w sali konferencyjnej (pok. nr 15), w siedzibie Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie, Rynek 1, 72-320 Trzebiatów.
3) dyżur projektanta odbędzie się w dniu 9 marca 2026 r. w godzinach 16.00-17.00 w sali konferencyjnej (pok. nr 15), w siedzibie Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie, Rynek 1, 72-320 Trzebiatów, a także pod numerem tel. 501 128 403.

Organem właściwym do rozpatrzenia uwag jest Burmistrz Trzebiatowa.

Jednocześnie informuję, że na podstawie art. 48 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z 2024 r., poz. 1112 z późn. zm.) dla przedmiotowego projektu planu odstąpiono od przeprowadzenia strategicznej oceny oddziaływania na środowisko.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Burmistrz Trzebiatowa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Marzena Domaradzka

Na podstawie art. 17 pkt 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2024 r. poz. 1130 z późn. zm.), stosownie do art. 8h i 8i ww. ustawy oraz w myśl przepisów art. 39 oraz 54 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa o ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2024 r. poz. 1112, z późn. zm.), w związku z uchwałą nr XVIII/123/25 Rady Miejskiej w Trzebiatowie z dnia 23 kwietnia 2025 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia projektu miejscowego planu zagospodarowania części miejscowości Trzebiatów dla działki nr 147 i części działki nr 382/3 z obrębu geodezyjnego Trzebiatów-2, zawiadamiam o konsultacjach społecznych projektu ww. planu  wraz z prognozą oddziaływania na środowisko.

Projekt ww. planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko udostępniony będzie w dniach od 24 lutego 2026 r. do 25 marca 2026 r. w siedzibie Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie, w godzinach od 8.00 do 14.30, w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie- https://bip.trzebiatow.pl w dziale „Zbiór aktów prawa miejscowego” oraz na stronie internetowej Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie: www.trzebiatow.pl w aktualnościach.

KONSULTACJE SPOŁECZNE OBEJMOWAĆ BĘDĄ NASTĘPUJĄCE FORMY:

1) zbieranie uwag w terminie od dnia 24 lutego 2026 r. do dnia 25 marca 2026 r. Uwagi można składać w postaci papierowej lub elektronicznej, w tym za pomocą środków komunikacji elektronicznej, w szczególności poczty elektronicznej, na formularzu w postaci papierowej lub w formie dokumentu elektronicznego do Burmistrza Trzebiatowa, z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej oraz adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy oraz wskazaniem formy własności (własność/użytkowanie wieczyste) nieruchomości objętej uwagą, Uwagi należy składać z wykorzystaniem formularza wprowadzonego Rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 13 listopada 2023 r. w sprawie wzoru formularza pisma dotyczącego aktu planowania przestrzennego (Dz. U. z 2023 r. poz. 2509). Formularz do wypełnienia dostępny jest w Urzędzie Miasta Trzebiatów oraz na stronie https://bip.trzebiatow.pl/3548069/dokument/38854. Uwagi do projektu planu miejscowego składa się: na piśmie utrwalonym w postaci papierowej - osobiście lub pocztą na adres urzędu, w postaci elektronicznej - za pomocą środków komunikacji elektronicznej, tj. poczty elektronicznej – adres sekretariat@trzebiatow.pl systemu e-doręczenia- adres AE:PL-47693-90375-SAJAS-34, systemu e-PUAP: /3c2dygp08b/skrytka.

2) spotkanie otwarte, poprzedzone prezentacją projektu planu odbędzie się w dniu 9 marca 2026 r. o godzinie 15.30 w sali konferencyjnej (pok. nr 15), w siedzibie Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie, Rynek 1, 72-320 Trzebiatów.

3) dyżur projektanta odbędzie się w dniu 9 marca 2026 r. w godzinach 16.00-17.00 w sali konferencyjnej (pok. nr 15), w siedzibie Urzędu Miejskiego w Trzebiatowie, Rynek 1, 72-320 Trzebiatów, a także pod numerem tel. 501 128 403. 

Zgodnie z art. 46 ust. 1 pkt 1) i art. 54 ust. 1 i 2 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, wyżej wymieniony projekt planu podlega strategicznej ocenie oddziaływania na środowisko, z zapewnieniem możliwości udziału społeczeństwa.

Uwagi i wnioski w postępowaniu w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko, stosownie do przepisu art. 54 ust. 3 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, należy składać do Burmistrza Trzebiatowa w nieprzekraczalnym terminie do dnia 25 marca 2026 r.
Organem właściwym do rozpatrzenia uwag jest Burmistrz Trzebiatowa.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Burmistrz Trzebiatowa 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Marzena Domaradzka

I. Wymagania niezbędne od kandydatów:
   1. wykształcenie średnie, preferowane wykształcenie wyższe techniczne,
   2. minimum roczny staż pracy,
   3. obywatelstwo polskie,
   4. pełna zdolność do czynności prawnych oraz korzystanie z pełni praw publicznych,
   5. niekaralność za umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego lub umyślne przestępstwo skarbowe,
   6. nieposzlakowana opinia,
   7. stan zdrowia pozwalający na zatrudnienie na proponowanym stanowisku,
   8. znajomość regulacji prawnych z zakresu: ustawy o pracownikach samorządowych, samorządzie gminnym, kodeksu postepowania administracyjnego, ustawy o drogach publicznych i jej przepisów wykonawczych oraz znajomość procedur z zakresu drogownictwa.
   9. prawo jazdy kategorii B.

II. WYMAGANIA DODATKOWE:
   1. Umiejętność analizy dokumentacji projektowej oraz przetargowej,
   2. dobra organizacja w pracy, odpowiedzialność, systematyczność, dyspozycyjność, zaangażowanie, umiejętność pracy w zespole, odporność na stres, samodzielność w podejmowaniu decyzji, komunikatywność,
   3. umiejętność obsługi komputera.

III. ZAKRES WYKONYWANYCH ZADAŃ:
   1. Prowadzenie spraw związanych z drogami, w szczególności z:

• kontrolowaniem i bieżącym utrzymaniem dróg, chodników, ścieżek rowerowych, mostów,
  przepustów, rowów melioracyjnych, itp.,
• sprawowaniem nadzoru nad prawidłowym funkcjonowaniem oświetlenia drogowego (w tym
  okresowe wieczorne objazdy sprawdzające),
• prowadzeniem spraw związanych z bieżącym utrzymaniem oznakowania drogowego,
• wprowadzaniem zatwierdzonych organizacji ruchu drogowego,
• udziałem w planowaniu, koordynacji i nadzór nad zimowym utrzymaniem dróg, a także
  pełnienie nocnych dyżurów w trakcie zimowego utrzymania,
• prowadzeniem ewidencji czasu wynajętego sprzętu i pojazdów,
• sprawdzaniem i opisywaniem faktur pod względem merytorycznym,
• nadzorowaniem wykonywanych prac przez przydzielonych pracowników,
• bieżącym utrzymaniem czystości i porządku na zarządzanych terenach,
• uczestnictwo w odbiorach inwestycji drogowych.
• Prowadzenie postępowań wynikających z powierzonego zakresu obowiązków (zakup m.in.: kruszywa drogowego, piasku, znaków drogowych, soli drogowej, płyt drogowych, wynajem sprzętu specjalistycznego, wybór wykonawcy realizującego roboty budowlane związane z przebudową/remontem m.in. chodników oraz dróg).

   3. Sporządzanie wszelkich sprawozdań oraz zestawień związanych z powierzonym zakresem obowiązków.

IV. WARUNKI PRACY NA STANOWISKU:

Praca w Zarządzie Dróg Gminnych i Gospodarki Komunalnej w Trzebiatowie przy ul. Sportowej 19 w pomieszczeniu biurowym na I piętrze, praca przy monitorze ekranowym.
Kontakt z interesantami, praca w terenie. Pełny wymiar czasu pracy.
Wynagrodzenie zasadnicze wg VIII – X kategorii zaszeregowania od 4900,00 zł do 5500,00 zł brutto; dodatek stażowy w wysokości do 20 % wynagrodzenia zasadniczego w zależności od udokumentowanego stażu pracy.

V. INFORMACJA O WSKAŹNIKU ZATRUDNIENIA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH:

W miesiącu styczniu 2026 r. wskaźnik zatrudnienia osób niepełnosprawnych w Zarządzie Gminnych i Gospodarki Komunalnej w Trzebiatowie , w rozumieniu przepisów o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnieniu osób niepełnosprawnych, wyniósł poniżej 6%.
Zgodnie z art. 13a ust. 2 ustawy o pracownikach samorządowych, jeżeli w jednostce wskaźnik zatrudnienia osób niepełnosprawnych , w rozumieniu przepisów o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnieniu osób niepełnosprawnych, w miesiącu poprzedzającym datę opublikowania ogłoszenia o naborze jest niższy niż 6 %- pierwszeństwo w zatrudnieniu na stanowiskach urzędniczych, z wyłączeniem kierowniczych stanowisk urzędniczych przysługuje osobie niepełnosprawnej, o ile znajduje się w gronie osób o których mowa w art.13a ust. 1 ustawy o pracownikach samorządowych.

VI. Oferta osoby ubiegającej się o wymienione stanowisko urzędnicze musi zawierać:
1. życiorys (curriculum vitae),
2. list motywacyjny,
3. kwestionariusz osobowy dla osoby ubiegającej się o zatrudnienie,
4. kopie dokumentów potwierdzających wykształcenie,
5. kopie dokumentów potwierdzające doświadczenie zawodowe kandydata (kopie świadectw pracy z dotychczasowych miejsc pracy, zaświadczenia ZUS o podleganiu ubezpieczeniu emerytalnemu i rentowemu z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej, wykonywania umowy zlecenia oraz zaświadczenie o zatrudnieniu w przypadku pozostawania w stosunku pracy),
6. kopie dokumentów potwierdzających posiadanie innych umiejętności i kwalifikacji,
7. Kopia dokumentu potwierdzająca niepełnosprawność (w przypadku osób zamierzających
skorzystać z uprawnienia o którym mowa w art. 13a ust.2 ustawy z dnia 21 listopada 2008 r.
o pracownikach samorządowych)
8. oświadczenie o braku przeciwskazań zdrowotnych do wykonywania pracy na danym stanowisku,
9. oświadczenie kandydata o pełnej zdolności do czynności prawnych i korzystaniu z pełni praw publicznych,
10. oświadczenie kandydata, że nie był skazany prawomocnym wyrokiem sądu za ściganie z oskarżenia publicznego i umyślnie popełnione przestępstwo lub przestępstwo skarbowe,
11. oświadczenie kandydata o wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych do celów rekrutacji.

VII. TERMIN I MIEJSCE SKŁADANIA OFERT:

Warunkiem zatrudnienia jest dostarczenie do dnia zawarcia umowy o pracę Informacji z Krajowego Rejestru Karnego (na druku zapytania o udzielenie informacji o osobie) ważnej 30 dni od daty wystawienia.

Dokumenty należy składać osobiście lub przesłać w terminie do 05 marca 2026 r. do godz. 15.00 na adres:
                                                            ZARZĄD DRÓG GMINNYCH I GOSPODARKI KOMUNALNEJ
                                                                                                            SEKRETARIAT
                                                                                                         ul. SPORTOWA 19
                                                                                                      72-320 TRZEBIATÓW
z dopiskiem na kopercie: „Oferta zatrudnienia na stanowisko Referent / Referentka ds. utrzymania dróg w Zarządzie Dróg Gminnych i Gospodarki Komunalnej w Trzebiatowie”.
W przypadku wysłania pocztą dokumenty muszą wpłynąć do Zarządu Dróg Gminnych i Gospodarki Komunalnej w Trzebiatowie do dnia 05 marca 2026 r. do godz. 15.00.

Inne informacje:
Postępowanie konkursowe będzie II etapowe, obejmujące:
I etap - Kwalifikacja formalna - Złożone oferty będą badane pod względem kompletności i spełnienia wymagań niezbędnych dla kandydata na wskazane przez niego stanowisko urzędnicze.
Osoby, które spełniły wymagania formalne określone w ogłoszeniu i zakwalifikowały się do dalszego postępowania zostaną poinformowane telefonicznie.
II etap – Kwalifikacja merytoryczna obejmująca następujące procedury:
a. rozmowa kwalifikacyjna - Po zakończeniu rozmów kwalifikacyjnych w oparciu o jej wyniki Komisja Konkursowa przedstawi.
Dyrektorowi wykaz imienny kandydatów na wskazane stanowisko urzędnicze wraz z uzasadnieniem dokonanego wyboru. Z prowadzonego postępowania konkursowego zostanie sporządzony protokół.
Wszystkie osoby biorące udział w procedurze kwalifikacyjnej otrzymają pisemną informację o jej wynikach. Informacja o wynikach naboru zostanie upowszechniona w terminie 14 dni od dnia zakończenia procedury naboru w Biuletynie Informacji Publicznej Zarządu Dróg Gminnych i Gospodarki Komunalnej pod adresem http://zdgigktrzebiatow.naszbip.pl oraz na tablicy ogłoszeń w siedzibie Zarządu.
Z kandydatem wybranym na stanowisko Referenta / Referentki ds. utrzymania dróg zostanie zawarta umowa o pracę. Praca na w/w stanowisku będzie wykonywana od poniedziałku do piątku w godz. 7.30 do 15.30.

Informujemy, że zgodnie z komunikatem opublikowanym przez ENEA Operator sp. z o.o.
w najbliższym czasie planowane są przerwy w dostawie energii elektrycznej na terenie Rejonu Gryfice -Obszar Trzebiatów.

Obszar Trzebiatów 
w dniach: 2026-02-27,
w godzinach: 2026-02-27 09:00 - 2026-02-27 13:00 
W miejscowości Trzebiatów ulica Waryńskiego numery 9, 24, 26, 28. 
Za utrudnienia przepraszamy.

Informacje o planowanych wyłączeniach są również dostępne na naszej stronie internetowej:
https://www.wylaczenia-eneaoperator.pl/
oraz jako kanały RSS:
https://www.wylaczenia-eneaoperator.pl/rss/rss_unpl_26.xml

Uroczystości główne odbędą się 17 marca 2026 r. w Mrzeżynie.

Program uroczystości głównych – 17 marca 2026 r.

12:00 – Uroczysta Msza Święta
w kościele pw. św. Ap. Piotra i Pawła w Mrzeżynie

13:30 – Uroczysty Apel
pod pomnikiem Zaślubin z Morzem w Mrzeżynie

 
Wydarzenia towarzyszące

16 marca 2026 r. – Panel edukacyjny „Zaślubiny z Morzem”
Miejsce: Stadnina Koni Nowielice
Organizator: SRH REGA

Program panelu:
9:00–13:00 – Zajęcia edukacyjne dla szkół z Gminy Trzebiatów
13:00–14:00 – Panel otwarty dla mieszkańców

XIII Rajd Bałtyku
Finał rajdu: 17 marca 2026 r., godz. 13:30
pod pomnikiem Zaślubin z Morzem w Mrzeżynie
Organizator: PTTK „Baszta Kaszana”

 
Obchody rocznicowe stanowią ważny element pielęgnowania pamięci historycznej oraz budowania lokalnej tożsamości. Zapraszamy mieszkańców, delegacje, poczty sztandarowe, organizacje społeczne oraz wszystkich zainteresowanych do wspólnego upamiętnienia tego wydarzenia.

Od 28 czerwca 2025 r. obowiązuje Polski Akt o Dostępności (PAD) – ustawa wdrażająca unijne wymagania dostępności produktów i usług zgodnie z Dyrektywa Europejskiego Aktu o Dostępności (EAA). Dzięki temu wszyscy klienci — w tym osoby z niepełnosprawnościami i seniorzy — będą mogli z łatwością korzystać z oferowanych przez Twoją firmę produktów i usług.

Projekt oferuje przedsiębiorcom kompleksowe wsparcie w zakresie zrozumienia oraz praktycznego wdrożenia zasad uniwersalnego projektowania, zgodnie z wymogami Polski Akt o Dostępności (PAD).

Zapraszamy do udziału w bezpłatnych szkoleniach i doradztwie w ramach projektu „Dyrektywa EAA – szkolenia i doradztwo dla przedsiębiorstw”. To kompleksowe wsparcie, które pomoże Twojej firmie skutecznie wdrożyć zasady dostępności i uniwersalnego projektowania zgodnie z wymogami PAD i nowymi regulacjami prawnymi.

Uczestnicy programu mogą skorzystać z:

• Specjalistycznych szkoleń – przekazujących praktyczną i aktualną wiedzę na temat obowiązków wynikających z ustawy z dnia 26 kwietnia 2024 r. oraz sposobów ich skutecznego wdrożenia w działalności gospodarczej.
• Indywidualnego doradztwa poszkoleniowego – obejmującego konkretne rekomendacje i rozwiązania dostosowane do specyfiki oraz potrzeb danego przedsiębiorstwa.
• Sprawdzonych rozwiązań wdrożeniowych – umożliwiających dostosowanie produktów i usług do potrzeb osób ze szczególnymi potrzebami, w tym osób z niepełnosprawnościami i seniorów.

Osoby chcące uzyskać szczegółowe informacje na temat zakresu wsparcia oraz obowiązków wynikających z przepisów zapraszamy na otwarte spotkanie informacyjne.

Spotkanie informacyjne on-line odbędzie się w dniu 25 lutego 2026 r., godz. 13:30
KLIKLNIJ TUTAJ i dołącz do spotkania
Identyfikator spotkania: 350 164 009 143 87 
Kod dostępu: Mz3uk3Ur

Szczegółowe informacje o projekcie dostępne są na stronie:
www.dyrektywaeaa.adninstytut.pl

Wychodząc naprzeciw przedsiębiorcom już od dzisiaj rusza kolejny cykl szkoleń „Środy z KSeF”. 
Cykl potrwa do 29 kwietnia 2026 r.
Podczas spotkań eksperci przekażą najważniejsze i praktyczne informacje dotyczące korzystania z KSeF.

Treść szkolenia obejmie podstawową i kluczową wiedzę, taką jak:

• sposób logowania,
• wystawianie faktur,
• przeglądanie faktur
• nadawanie uprawnień.

Szkolenia stacjonarne odbywać się będą w siedzibie Urzędu Skarbowego w Gryficach, w godzinach od 10.00 do 12.00 - w każdą środę aż do 29 kwietnia 2026 r.

Nie czekaj na ostatnią chwilę — zadbaj o swoją wiedzę już teraz i dołącz do nas w najbliższą środę!

Zapraszamy do udziału.

Informujemy, że zgodnie z komunikatem opublikowanym przez ENEA Operator sp. z o.o.
w najbliższym czasie planowane są przerwy w dostawie energii elektrycznej na terenie Rejonu Gryfice.

Obszar Trzebiatów
w dniach: 2026-02-23,
w godzinach: 2026-02-23 08:30 - 2026-02-23 12:00
W miejscowości Lewice. 
Za utrudnienia przepraszamy.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Obszar Trzebiatów
w dniach: 2026-02-24,
w godzinach: 2026-02-24 08:30 - 2026-02-24 12:00
W miejscowości Włodarka numery od 41 do 44 oraz 73.
Za utrudnienia przepraszamy.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Obszar Trzebiatów
w dniach: 2026-02-24,
w godzinach: 2026-02-24 11:00 - 2026-02-24 15:00
W miejscowościach Zapolice numery od 7 do 13 i Rogozina od 1 do 11.
Za utrudnienia przepraszamy.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Obszar Trzebiatów
w dniach: 2026-02-26,
w godzinach: 2026-02-26 08:30 - 2026-02-26 12:00 
W miejscowości Gołańcz Pomorska numery od 11 do 18 oraz od 62 do 68. 
Za utrudnienia przepraszamy.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Obszar Trzebiatów
w dniach: 2026-02-26,
w godzinach: 2026-02-26 11:00 - 2026-02-26 15:00
W miejscowości Gołańcz Pomorska numery od 19 do 60.
Za utrudnienia przepraszamy.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Informacje o planowanych wyłączeniach są również dostępne na naszej stronie internetowej:
https://www.wylaczenia-eneaoperator.pl/
oraz jako kanały RSS:
https://www.wylaczenia-eneaoperator.pl/rss/rss_unpl_26.xml

Zakład Wodociągów i Kanalizacji Trzebiatów Sp. z o.o. informuje,

że w dniu 19 (Czwartek) Lutego 2026 r.

w godzinach 8.00 - 14.00

Wystąpi planowana przerwa w dostawie wody

dla odbiorców w miejscowości:
Mrzeżyno ul. Wojska Polskiego, Słoneczna, Zielona, Krótka, Sosnowa, Plażowa, Klubowa, Kasztanowa, Zachodnia, Polna, Leśna, Świerkowa.

Przerwa w dostawie wody wynika z zaplanowanych prac konserwacyjno – naprawczych sieci wodociągowej.

Prosimy o zabezpieczenie wody na czas przerwy w dostawie.

Za utrudnienia przepraszamy.

Zakład Wodociągów i Kanalizacji Trzebiatów Sp. z o.o. informuje, że
w dniu 18 (Środa) Lutego 2026 r.
w godzinach 10.30 - 15.00 
Wystąpi przerwa w dostawie wody dla odbiorców w miejscowości Mrzeżyno ul. Wojska Polskiego, Słoneczna, Zielona, Krótka, Sosnowa, Plażowa, Klubowa, Kasztanowa, Zachodnia, Polna, Leśna, Świerkowa.

Przerwa w dostawie wody wynika z Awarii sieci wodociągowej.
Prosimy o zabezpieczenie wody na czas przerwy w dostawie.

Za utrudnienia przepraszamy.

Trzebiatowski Ośrodek Kultury wdraża stronę internetową projektu „Oko Bauhausu – Lyonel Feininger i nowe media w sztukach wizualnych”, która pełni funkcję cyfrowego archiwum, platformy transferu wiedzy oraz środowiska edukacyjnego. Przedstawiamy relację z przeprowadzonych warsztatów edukacyjnych oraz spotkania podsumowującego wszystkie działania.

Projekt „Oko Bauhausu – Feininger i nowe media w sztukach wizualnych” został zaprojektowany jako proces, a nie jednorazowe wydarzenie artystyczne. Jego realizacja przebiegała etapowo: od badań i koncepcji merytorycznej, przez działania warsztatowe i edukacyjne, opracowanie narzędzi cyfrowych, aż po premierę instalacji multimedialnej oraz udostępnienie otwartych materiałów edukacyjnych. 

Zachęcamy do korzystania m.in. z nowych narzędzi cyfrowych, które rozwijają ideę Bauhausu w języku współczesnych technologii ( ruchu, interakcji i narracji wizualnej): Feininger 2.0 — animowana galeria możliwych obrazów - próba odpowiedzi na pytanie, jak mógłby malować Lyonel Feininger, gdyby tworzył dziś — w Trzebiatowie? oraz interaktywnej opowieści o Bauhausie jako metodzie. To interaktywna narracja, która przedstawia Bauhaus nie jako styl, lecz jako metodę pracy i myślenia projektowego. Udostępniamy także materiały dydaktyczne: Wiedza do pracy. Do czytania. Do używania. Materiały te ( do pobrania na stronie ) porządkują idee Bauhausu i pokazują, jak można je stosować współcześnie — w edukacji, sztuce, projektowaniu i pracy z nowymi mediami.

STRONA INTERNETOWA PROJEKTU - stanowiąca cyfrową dokumentację przedsięwzięcia oraz prezentację wdrożonych narzędzi: www.okobauhausu.art

Zawiadamia się, że XXIII sesja RM w Trzebiatowie IX kadencji odbędzie się
dnia 25 lutego 2026 r. (środa) o godzinie 14.00
w Urzędzie Miejskim w Trzebiatowie  (ul. Rynek 1, sala nr 15)
Zainteresowani mogą oglądać obrady sesji online na stronie:
LINK DO TRANSMISJI ON-LINE SESJI RM w TRZEBIATOWIE

PORZĄDEK OBRAD

1. Otwarcie sesji i stwierdzenie quorum.
2. Zgłaszanie zmian do porządku obrad.
3. Przyjęcie protokołu z XXII sesji RM.  
4. Sprawozdanie Burmistrza Trzebiatowa z prac między sesjami.
5. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmiany budżetu Gminy Trzebiatów na 2026 r.
6. Rozpatrzenie projektu uchwały o zmianie uchwały w sprawie uchwalenia wieloletniej prognozy finansowej na lata 2026 – 2035.
7. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przyznania dotacji dla Parafii Rzymskokatolickiej p.w. Macierzyństwa Najświętszej Maryi Panny w Trzebiatowie.
8. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przyznania dotacji dla Parafii Rzymskokatolickiej Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Mrzeżynie.
9. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przyznania dotacji dla Parafii Rzymskokatolickiej p.w. św. Józefa w Trzebuszu.
10. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przyznania dotacji dla Parafii Rzymskokatolickiej p.w. Chrystusa Króla w Gosławiu.
11. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przyznania dotacji dla Parafii Rzymskokatolickiej p.w. Niepokalanego Poczęcia NMP w Konarzewie.
12. Rozpatrzenie projektu uchwały o zmianie uchwały w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych, których właścicielem lub zarządzającym jest Gmina Trzebiatów, udostępnionych dla operatorów i przewoźników oraz warunków i zasad korzystania z tych obiektów.
13. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przyjęcia „Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie Gminy Trzebiatów w 2026 r.
14. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie utworzenia Żłobka Gminnego w Trzebiatowie oraz nadania mu statutu.
15. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wprowadzenia na terenie Gminy Trzebiatów ograniczeń w godzinach nocnej sprzedaży napojów alkoholowych przeznaczonych do spożycia poza miejscem sprzedaży.
16. Zapytania, wolne wnioski i informacje.
17. Zamknięcie obrad.   

Przewodniczący Rady Miejskiej

Dennis Warcholak         

Celem działania infolinii jest zapewnienie wsparcia poprzez udzielanie informacji o dostępnych miejscach pomocy oraz formach wsparcia. W ramach infolinii można uzyskać porady psychologiczne, prawne oraz wsparcie terapeuty zajęciowego.

Zachęcamy instytucje działające w obszarze seniorów, zdrowia i opieki społecznej do przekazywania informacji o funkcjonowaniu infolinii osobom zainteresowanym oraz do umieszczania plakatu informacyjnego w widocznych miejscach.

Szczegółowe informacje dotyczące funkcjonowania infolinii dostępne są w materiałach informacyjnych przekazanych przez Biuro Rzecznika Praw Pacjenta.

Brak dostaw wody spowodowany jest wyłączeniem energii elektrycznej przez firmę ENEA. Przerwa obejmie miejscowości: Gołańcz Pomorska, Gołańcz Pomorska Osiedle, Gosław, Siemidarżno

Prosimy o wcześniejsze zabezpieczenie niezbędnej ilości wody na czas przerwy.

Na podstawie pisma z dnia 10 lutego 2026 r. (DZPP.72.64.2026) wniosek ZWiK Trzebiatów nr KPOD.05.10-CW.01-001/25/0313 uzyskał ocenę pozytywną i został zakwalifikowany do wsparcia finansowego w kwocie:

810 468,73 zł

Środki te zostaną przeznaczone na realizację przedsięwzięcia mającego na celu podniesienie poziomu cyberbezpieczeństwa infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej, w szczególności w obszarze systemów sterowania, monitoringu oraz ochrony danych.

Projekt obejmie m.in.:

wzmocnienie zabezpieczeń systemów informatycznych i przemysłowych (OT),
zwiększenie odporności stacji uzdatniania wody i przepompowni na cyberzagrożenia,
wdrożenie procedur reagowania na incydenty,
podniesienie kompetencji personelu w zakresie cyberbezpieczeństwa.
Obecnie Spółka realizuje działania formalne związane z przygotowaniem dokumentów niezbędnych do podpisania umowy o dofinansowanie.

Realizacja projektu stanowi ważny element strategii modernizacji infrastruktury ZWiK Trzebiatów oraz zwiększenia bezpieczeństwa dostaw wody dla mieszkańców gminy.

Zamknięcie będzie obowiązywało od jutra (tj. 10.02.2026r) od godz. 8:30.

im. Słonia nad Regą w Trzebiatowie

na rok szkolny 2026/2027

w dniach od 04.02.  do  17.02.2026 do godziny 14.00

składanie wypełnionych wniosków o przyjęcie do przedszkola wraz  z dokumentami i oświadczeniami potwierdzającymi spełnianie kryteriów w sekretariacie Przedszkola przy ul Waryńskiego 7

DRUKI do pobrania w sekretariacie Przedszkola przy ul. Waryńskiego 7
 i w Urzędzie Miejskim w Trzebiatowie